Untitled - Saída de Emergência

mitir-se o desespero. — Irri, manda que tragam a banheira imediatamente.
Doreah, Eroeh, encontrem água, água fria, ele está tão quente. — Era uma
fogueira em pele humana.
As escravas instalaram a pesada banheira de cobre no canto da tenda.
Quando Doreah trouxe o primeiro jarro de água, Dany humedeceu um
pano de seda e pousou-o na testa de Drogo, sobre a pele que queimava.
Os olhos dele olharam-na, mas não a viram. Quando a boca se abriu, não
deixou escapar nenhuma palavra, só um gemido.
— Onde está Mirri Maz Duur? — exigiu saber, com a paciência encurtada
pelo medo.
— Qotho há-de encontrá-la — disse Irri.
As aias encheram a banheira com água tépida que fedia a enxofre, purificando-a
com jarros de óleo amargo e mãos-cheias de folhas esmagadas
de menta. Enquanto o banho era preparado, Dany ajoelhou-se desajeitadamente
ao lado do senhor seu marido, de barriga inchada com o filho de
ambos lá dentro. Desfez-lhe a trança com dedos ansiosos, como fizera na
noite em que ele a possuíra pela primeira vez, sob as estrelas. Pôs de lado as
campainhas com cuidado, uma a uma. Ele iria querê-las de novo quando
estivesse bem, disse Dany a si própria.
Um sopro de ar entrou na tenda quando Aggo enfiou a cabeça através
da seda.
— Khaleesi — disse — o ândalo chegou e pede licença para entrar.
“O ândalo” era o que os dothraki chamavam a Sor Jorah.
— Sim — disse ela, erguendo-se desajeitadamente — manda-o entrar.
— Confiava no cavaleiro. Ele saberia o que fazer se mais ninguém soubesse.
Sor Jorah Mormont entrou, baixando a cabeça sob a aba que fazia de
porta e esperou um momento que os olhos se lhe ajustassem à escuridão.
No feroz calor do sul, usava calças largas de sedareia de várias cores e sandálias
abertas de montar atadas junto do joelho. A bainha da sua espada pendia
de um cinto de pêlo de cavalo entrançado. Sob um colete branqueado, o
seu peito estava nu, com a pele tornada vermelha pelo sol.
— Fala-se ao ouvido por todo o khalasar — disse ele. — Diz-se que
Khal Drogo caiu do cavalo.
— Ajudai-o — suplicou Dany. — Pelo amor que dizeis ter por mim,
ajudai-o agora.
O cavaleiro ajoelhou a seu lado. Olhou para Drogo com atenção durante
muito tempo, e depois virou os olhos para Dany.
— Mandai as aias embora.
Sem palavras, de garganta apertada de medo, Dany fez um gesto. Irri
empurrou as outras raparigas para fora da tenda.
81