Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
não se teria lembrado da criança até agora? — O meu filho… Rhaego…<br />
on<strong>de</strong> está ele? Quero vê-lo.<br />
A aia baixou os olhos.<br />
— O rapaz… não sobreviveu, khaleesi. — A voz <strong>de</strong>la era um murmúrio<br />
assustado.<br />
Dany soltou-lhe o pulso. O meu filho está morto, pensou enquanto Jhiqui<br />
saía da tenda. De algum modo, já o sabia. Soubera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que acordara<br />
pela primeira vez para as lágrimas <strong>de</strong> Jhiqui. Não, soubera-o antes <strong>de</strong> acordar.<br />
O sonho regressou-lhe, súbito e vívido, e lembrou-se do homem alto<br />
com a pele acobreada e a longa cabeleira <strong>de</strong> prata dourada, rebentando em<br />
chamas.<br />
Sabia que <strong>de</strong>via chorar, mas tinha os olhos secos como cinza. Chorara<br />
no sonho, e as lágrimas tinham-se-lhe transformado em vapor na cara.<br />
Todo o <strong>de</strong>sgosto foi queimado em mim, disse a si própria. Sentia-se triste, e no<br />
entanto… conseguia sentir Rhaego a afastar-se <strong>de</strong>la, como se nunca tivesse<br />
existido.<br />
Sor Jorah e Mirri Maz Duur entraram alguns momentos mais tar<strong>de</strong>,<br />
e <strong>de</strong>ram com Dany em pé junto aos outros ovos <strong>de</strong> dragão, os que ainda<br />
estavam <strong>de</strong>ntro do cofre. Pareciam-lhe tão quentes como aquele com que<br />
dormira, o que era muito estranho.<br />
— Sor Jorah, vin<strong>de</strong> cá — disse. Tomou-lhe a mão e pousou-a no ovo<br />
negro com as volutas escarlates. — O que sentis?<br />
— Casca, dura como pedra. — O cavaleiro estava cauteloso. — Escamas.<br />
— Calor?<br />
— Não. Pedra fria. — afastou a mão. — Princesa, estais bem? Devíeis<br />
estar a pé, assim tão fraca?<br />
— Fraca? Sinto-me forte, Jorah. — Para lhe agradar, reclinou-se numa<br />
pilha <strong>de</strong> almofadas. — Contai-me como o meu filho morreu.<br />
— Não chegou a viver, minha princesa. As mulheres dizem… — vacilou,<br />
e Dany reparou como a pele pendia solta no seu corpo, e como coxeava<br />
quando se movia.<br />
— Contai-me. Contai-me o que as mulheres dizem.<br />
Ele afastou a cara. Tinha os olhos assombrados.<br />
— Elas dizem que a criança era…<br />
Dany esperou, mas Sor Jorah não foi capaz <strong>de</strong> o dizer. A sua cara escureceu<br />
<strong>de</strong> vergonha. Ele próprio parecia quase um cadáver.<br />
— Monstruosa — terminou Mirri Maz Duur por ele. O cavaleiro era<br />
um homem po<strong>de</strong>roso, mas Dany compreen<strong>de</strong>u naquele momento que a<br />
maegi era mais forte, e mais cruel, e infinitamente mais perigosa. — Deformada.<br />
Fui eu própria quem a puxou. Tinha escamas como um lagarto, era<br />
95