O Carinhoso de Cyro Pereira: Arranjo ou Composição? - ECA-USP

A análise dos Procedimentos Harmônicos de Pereira revelou diversasprogressões próprias, algumas bem distantes das do original de Pixinguinha.O Tratamento Melódico e de Contracantos foi igualmente revelador, destacandodiversas técnicas composicionais de Pereira, como inversão melódica, citações,ornamentações, alterações métricas, ampliações, alterações intervalares, além de umagrande riqueza na construção dos contracantos.As texturas orquestrais de Pereira mostraram que cada seção da peça recebeu umtratamento contrastante com a anterior.Todos estes procedimentos encontrados na peça de Pereira constituem-se numtratamento típico da forma composicional chamada “Variação”. Assim, acreditamos queem nosso trabalho foram encontrados elementos suficientes para a afirmarmos que apeça Carinhoso de Cyro Pereira apresenta uma estatura compatível com a de uma obrade arte e deve ser classificada como uma composição, no formato “Variações sobre umTema”.Portanto, concluímos que a peça deveria ser renomeada com o título deVariações sobre Carinhoso, para distingui-la do nome da composição original. Se não,ela estaria confinada à simples denominação de arranjo. Afirmamos, em suma, que estapeça deve ser considerada como uma composição.102