O Carinhoso de Cyro Pereira: Arranjo ou ComposiÃ§Ã£o? - ECA-USP

More documents

Recommendations

Info

De todo modo, as controvérsias em torno de Pixinguinha não serão aprofundadasnesse trabalho. Naquela época, foi esse “Pixinguinha desbravador” que Cyro Pereiraouviu. Mas novos personagens surgem nesta história: Radamés Gnattali e LyrioPanicali.4.3 – Radamés Gnattali, Lyrio Panicali e os anos 40Radamés Gnatalli (Porto Alegre, 1906 - Rio de Janeiro, 1988), transferiu-se parao Rio de Janeiro no final dos anos 20. Era pianista virtuoso de formação erudita e queriadedicar-se à composição de música de concerto, mas as circunstâncias ligadas à própriasobrevivência o impediram de seguir essa trilha. Começou, então, a trabalhar comopianista e arranjador de música popular.No meio da década de 30, foi contratado pela Rádio Nacional, onde passaria adividir a produção de arranjos com Pixinguinha. Aluísio Didier (1996), no seu livroRadamés Gnattali afirma:Desde 1932 colaborando na gravadora Victor e depois na Columbia, e comofree lancer na Odeon, somente uma pessoa poderia rivalizar com Radamésnos arranjos musicais: Pixinguinha. Foram os dois os responsáveis pelaquase totalidade das orquestrações de artistas importantes, feitas na décadade 30. No começo eles dividiam: os arranjos de sambas e marchas ficavamcom Pixinguinha, os de canções e músicas românticas com Radamés.Pixinguinha tocava na Orquestra Victor de Radamés. Este tocava piano nasgravações dos Diabos do Céu, de Pixinguinha. (p. 20)Gnattali é apontado por Cyro como sua principal referência musical. Não hádúvidas de que Radamés era o mais importante maestro/arranjador daquela época. Paratanto, é preciso apenas apontar os programas da Rádio Nacional onde o maestro era opersonagem principal, produzindo os arranjos e dirigindo a orquestra: “A história do Riopela Música”, “Clube dos Fantasmas e Vida Pitoresca”, “Musical dos Compositores daNossa Música Popular”. "Nossa Música Brasileira" e “Um Milhão de Melodias”.Lyrio Panicali (Queluz, 1906 - Niterói, 1984), a outra referência de Pereira,estudou a partir de 1922 no Instituto Nacional de Música. Depois de ter que voltar paraSão Paulo, retorna ao Rio de Janeiro em 1938 e é contratado pela Rádio Nacional, ondeparticipava como maestro/arranjador de diversos programas, com destaque para26
"Canção Antiga", ao lado do famoso Almirante 31 . Formou a Orquestra Melódica LyrioPanicali e teve uma atuação bastante intensa como compositor de trilhas sonoras paranovelas do rádio e cinema, e como arranjador para diversas gravadoras. Sobre ele, Cyro- em depoimento a Hermilson Garcia do Nascimento (2008) - disse: “Esse cara pra mimnão era um orquestrador, ele era um pintor. Ele era um cara que não tinha uma nota amais, se tinha um plin, era ali e naquele lugar. Era um verdadeiro pintor.” 32 (p. 18)Conforme Paulo Aragão (2001), na década de 40 outros arranjadores, comoRadamés Gnattali e Lyrio, começaram a dividir a criação de arranjos e a direção dessesgrupos orquestrais com Pixinguinha, que foi progressivamente entrando em umprocesso de decadência que culminaria com seu “desaparecimento” do cenário musical.Este foi um dos períodos mais difíceis de sua vida, superados posteriormente com o seu“renascimento” e consagração.Nesse período, em São Paulo a Rádio Record contratou muitos músicos, taiscomo: Arnold Gluckmann, Hervé Cordovil, Geraldo Mendonça, Ítalo Izzo e GabrielMigliori; este último se constituiu em outra referência importante para Cyro no começode sua carreira profissional.4.4 – As Rádios Argentinas, Piazzolla e os AmericanosAlém das rádios brasileiras, Cyro ouvia as Argentinas, especialmente duas deBuenos Ayres: a Rádio Belgrano, fundada em 1923, a primeira a transmitir em cadeia, ea Rádio El Mundo, fundada em 1935. Desse modo, os tangos caíram muito cedo nogosto de nosso maestro.Astor Piazzolla 33 , já era seu conhecido desde a década de 40, quando ele játocava bandoneon e compunha. Ele foi sua grande referência musical argentina, devidoa seu caráter “revolucionário” 34 .Não podemos deixar de lado a importância dos filmes norte-americanos nessa31 “Almirante” era o nome artístico de Henrique Foréis Domingues, cantor, compositor, radialista,musicólogo, pesquisador e produtor radiofônico. Informações colhidas no Dicionário Cravo Albin daMúsica Popular Brasileira.In: http://www.dicionariompb.com.br/verbete.asp?tabela=T_FORM_A&nome=Almirante32 Entrevista realizada em 1991.33 Deste autor Pereira escreveu para a Orquestra Jazz Sinfônica um grande número de peças, comdestaques para Adios Nonino, As Quatro Estações Portenhas, Oblivion, El Tango del Angel, entre muitasoutras.34 Cf. entrevista ao autor.27
Page 2 and 3: Banca Examinadora__________________
Page 4: AgradecimentosAo Prof. Dr. Gil Jard
Page 7 and 8: 2.3 - Tratamento Melódico e Contra
Page 9 and 10: A importância da obra de Pereira p
Page 11 and 12: Capítulo I - Apresentando Cyro Per
Page 13 and 14: “fui um pianista razoável de mú
Page 16 and 17: de Música, mas que nunca havia sid
Page 18 and 19: No final da partitura ele escreve:
Page 20 and 21: época da formação e iniciação
Page 22 and 23: Roquete Pinto, o lema da rádio era
Page 24 and 25: necessidade de um profissional que
Page 28 and 29: mesma década de 1940. Pereira ouvi
Page 30 and 31: livremente sua capacidade inventiva
Page 32 and 33: desses procedimentos, que mesclam r
Page 34 and 35: exprime um significado particular e
Page 36 and 37: à doutrina a tarefa de delimitaç
Page 38 and 39: 3 - VariaçãoCabe agora, refletir
Page 40 and 41: Figura 2 - Tema „A‟ de Garota d
Page 42 and 43: Em outro verbete do mesmo dicionár
Page 44 and 45: “citação”: trata-se do iníci
Page 46 and 47: characteristics may consequently va
Page 48 and 49: Figura 9 - Trecho inicial da canç
Page 50 and 51: conceito de que a Fantasia está at
Page 52 and 53: “Eu fiz o “Carinhoso” em 1917
Page 54 and 55: Figura 2 - Carinhoso dividido em Se
Page 56 and 57: finais há uma cadência de dominan
Page 58 and 59: Figura 9 - O motivo principal de Ca
Page 60 and 61: 2 - O Carinhoso de Cyro PereiraEsta
Page 62 and 63: Em algumas situações há o pensam
Page 64 and 65: epetição do procedimento, Pereira
Page 66 and 67: semelhante à original, só que uma
Page 68 and 69: Figura 7 - Harmonia da Seção B2 d
Page 70 and 71: Primeira Seção da Primeira Parte
Page 72 and 73: utiliza uma frase nova, classificad
Page 74 and 75: Terceira Seção da Segunda Parte (
Page 76 and 77:
IntroduçãoNos compassos 1 a 9, o
Page 78 and 79:
Figura 17- linhas melódicas da se
Page 80 and 81:
Esta seção está claramente divid
Page 83 and 84:
Figura 25 - Linha Melódica de Cyro
Page 85 and 86:
Figura 30 - Frase de finalização
Page 87 and 88:
Figura 35 - Melodia da 1ª seção
Page 89 and 90:
Segunda Seção da Segunda Parte (B
Page 91 and 92:
Figura 42 - Contracantos da seção
Page 93 and 94:
2.4 - Texturas OrquestraisUma das c
Page 95 and 96:
IntroduçãoA Introdução pode ser
Page 97 and 98:
Terceira Seção da Segunda Parte (
Page 99 and 100:
em contraste com as tercinas dos de
Page 101 and 102:
ConclusãoA produção musical de C
Page 103 and 104:
Bibliografia:Dicionários e Manuais
Page 105 and 106:
SZENDY, Peter. Escucha. Una histori
Page 107 and 108:
TEIXEIRA, Maurício de Carvalho. M
Page 109 and 110:
Anexo I - Entrevista com Cyro Perei
Page 111 and 112:
E antes tinha uma orquestra que tra
Page 113 and 114:
morar em Campinas e fiquei na Unica
Page 115 and 116:
Não sei direito, eu passei a usar
Page 117 and 118:
Não, isso se chama transcrição,
Page 119 and 120:
valsas paulistas pra banda. Eu fiz,
Page 121 and 122:
É um contraponto harmônico.E aqui
Page 123 and 124:
Anexo II - Fac simile da partitura
Page 125 and 126:
Anexo III - Fac simile de originais
Page 127 and 128:
Página final da peça Prelúdio, d
Page 129:
Anexo IV - Partitura Digitalizada d
show all

O Carinhoso de Cyro Pereira: Arranjo ou ComposiÃ§Ã£o? - ECA-USP

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?