O Carinhoso de Cyro Pereira: Arranjo ou Composição? - ECA-USP

Figura 2 – Tema „A‟ de Garota de Ipanema, em Si bemol Maior, presente ma peça Jobimniana.Outro exemplo de procedimento que pode se enquadrar nas definições apontadasanteriormente está presente em sua Aquarela de Sambas, em que ele faz umaornamentação melódica de um trecho da melodia de Na Baixa do Sapateiro, de AryBarroso. Na figura 3, temos o fragmento utilizado do tema original 51 .Figura 3 – fragmento de „Na Baixa do Sapateiro‟Aqui Pereira amplia a métrica, mudando de 2/4 para 4/4 e ornamenta a melodia,configurando-se como uma mistura dos primeiro e do terceiro tipos de variação, casotambém previsto por Zamacois. (figura 4)51 Retirado do livro 201 Sucessos Musicais Escolhidos, com copyright © 1943 by Irmãos Vitale –Editores.40