Nº 11
Nº 11
Nº 11
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- A potenciación dos equipos profesionais multidisciplinares.<br />
- Unha maior dotación económica ós centros.<br />
- A dotación de novas tecnoloxías….<br />
A abordaxe do dominio lingüístico<br />
A Lingua como concreción da linguaxe é un<br />
medio de representación mental, un vehículo<br />
de transmisión de cultura e un forte vínculo<br />
social que une ós grupos de persoas.<br />
Temos unha lingua de identidade; a lingua materna,<br />
querida, que serve para expresarmos emocións,<br />
sentimentos... E por outro lado, outras linguas<br />
que serven de comunicación formal ou<br />
internacional que se impoñen no lugar no que<br />
vivimos.<br />
A escola ten aquí un dos retos máis importantes xa<br />
que aprender as linguas é o que fai que haxa<br />
socialización, aprendizaxe, formación e, polo<br />
tanto, integración social.<br />
A aprendizaxe de novas linguas<br />
Debemos ter en conta que na nosa comunidade<br />
galega temos dúas linguas de aprendizaxe (en<br />
certos niveis educativos, tres ou catro). Por iso,<br />
debemos partir das realidades máis ou menos<br />
diglósicas.<br />
Neste contexto teremos alumnado nesta situación:<br />
1) Alumnos e alumnas cunha lingua materna L1.<br />
2) Cunha lingua de contexto social e educativo<br />
L2, o galego ou o castelán.<br />
3) Con outra lingua de contexto social e educativo<br />
L3, o Galego ou Castelán, que, segundo os<br />
contextos, poden estar en diferentes status.<br />
IDEA 2005<br />
Hai teorías que falan de inmersión e de submersión,<br />
esta última é a que forza aprendizaxes con<br />
descoñecemento ou presencia da lingua<br />
materna, non se ocupa do seu desenvolvemento<br />
e está considerado o peor método (Ruíz<br />
Bikandi y M. Larrañaga).<br />
Na medida en que desenvolvamos a nosa lingua<br />
materna seremos máis competentes á hora de<br />
aprendermos outra lingua. Todas as linguas son<br />
válidas, pois desenvolven o pensamento<br />
humano, e por tanto debemos respectalas<br />
todas, pois só así o status de cada unha delas<br />
será positivo.<br />
Análise das diferentes situacións<br />
Debemos preguntarnos dende o principio que é o<br />
que cada neno ou nena necesita.<br />
Hai que partir da análise de cada realidade, do<br />
lugar onde estea situada cada escola, de cal é<br />
a realidade lingüística do seu contorno máis<br />
inmediato.<br />
Non é igual un alumno/a:<br />
- con ou sen competencia lingüística na súa lingua<br />
materna,<br />
- escolarizado ou non no seu lugar de orixe,<br />
- de educación infantil, primaria ou secundaria,<br />
- que teña ou non exención do galego,<br />
- de incorporación tardía á escola.<br />
- etc.<br />
Tipos de intervención<br />
Haberá que analizar cada caso e programar<br />
apoios fóra, dentro da aula ou ambos, procurando<br />
que sexan cotiás, amplos e que non se<br />
alonguen no tempo.<br />
Ao mesmo tempo cómpre a implicación e coordinación<br />
dos diferentes profesionais (profesores<br />
e profesoras titoras, de área, especialistas,<br />
etc.)<br />
<strong>11</strong>5