Nº 11

mundo, e traballalos na clase, facer lecturas en alto, pequenas representacións e outros comentarios.
Convidar a escritores reais capaces de achegar aos alumnos á realidade do universo da escrita e contaxiarlles
o seu entusiasmo. Recomendar libros que casen con eles (e coñecer a cada alumno para
facer as recomendacións máis personalizadas). Organizar actividades de contacontos, de representacións
de escenas literarias, de concursos literarios, de declamacións. Propoñer actividades próximas
aos «talleres literarios»: escribir un poema ou texto en prosa sobre un tema concreto, facer unha estrofa
sen utilizar a letra "a", pequenos relatos de xénero (terror, policial, etc.).
7. Cultura, educación, lingua, literatura... son fungueiros do mesmo carro. Cres que o escritor galego
debe escribir en galego? Os escritores galegos que escriben en español, fan literatura galega?
Por suposto, pouco importa ter nacido na Fonsagrada ou en Majadahonda: para ser un autor de literatura
galega o único requisito é que esta estea escrita en galego. Eu podo ser unha emigrante en
Francia e escribir toda a miña vida sobre a rutina en París e iso non me converterá en autora de literatura
francesa se estou a escribir sempre en galego, do mesmo xeito que Torrente Ballester é un señor
de Ferrol autor de literatura española, por moito que retratase o mundo galego. A única patria da literatura
é o idioma, é tamén é por iso que nós teñamos autores non galegos que escriben en galego e
así engrosan a nosa tradición literaria, autores que van desde Afonso X o Sabio ata Marilar Aleixandre,
de Santiago Jaureguízar a Eduardo Estévez.
De todo os xeitos, eu penso que cada quen debe escribir na lingua que escolla, e que ese sexa o seu
verdadeiro e leal compromiso. A miña escolla do galego como lingua literaria foi unha escolla baseada
nunca en criterios políticos -á marxe de que eu teña as miñas propias conviccións políticas- senón
estrictamente literarios, artísticos. Son moi consciente da tradición literaria á que escollín pertencer e á
que pertenzo, consciencia que me parece importantísima e aínda necesaria. Tamén hai escritores que,
en cambio, din ser escritores porque son escritores en galego -hai si pesan as motivacións políticas- e,
se ben entre eles se encontran algúns dos meus autores/as máis admirados, nada máis lonxe da miña
opción persoal.
Rosa Aneiros
1. Que pode aportar a literatura á educación? Que función educadora ten, se é que a ten, o escritor
ou escritora?
A través da literatura non só se conta unha historia. Creo que ás veces iso é o menos importante. O importante
da literatura reside en como contas esa historia, en como fas que o lector se introduza dentro
duns personaxes e vexa o mundo a través deles. Nese sentido a función educadora é fundamental.
Non porque o autor sexa unha voz autorizada moralmente para ditar sentenza sobre o mundo senón
IDEA 2005
19