stiinte med 1 2012.indd - Academia de Ştiinţe a Moldovei

242
rehabilitation stage. Medicina (Kaunas), 2005; 41 (8):
655-660.
13. Robănescu N., Marcu V., Mertoiu M., Robănescu
L., Stanciu M. M., Reeducarea neuro-motorie. Ed. Medicală,
p. 224-246, 255-258.
14. Sbenghe T., Kinetologie profi lactică, terapeutică
şi de recuperare. Bucureşti: Ed. Medicală, 1987; p. 553-
572.
15. Zhang D., Zhu S., Cui G., Liu S., Li Y., Difference
between early and late rehabilitative intervention in ameliorating
the motor function and activities of daily living in
patients with cer ebral infarction. Chin. J. Clin. Rehabil.,
2005; 9:149 –151.
16. Zoltan P., Kinetoterapie în neuropediatrie. Ed.
Universităţii din Oradea, 2004, p. 190-204.
17. Белова А., Нейрореабилитация (руководство
для врачей), Москва, c. 129-395.
Rezumat
În lucrare sunt prezentate rezultatele tratamentului recuperator
iniţiat din primele 12 ore de la debutul AVC-ului.
Studiul a fost efectuat pe un lot de 52 de pacienţi, divizat
în două grupuri a câte 26 de persoane, iar grupurile au
fost împarţite în trei subgrupuri ce denotă nivelul stării de
gravitate. Tratamentul recuperator în grupul experimental
a inclus gimnastică respiratorie, posturări, întinderi, mobilizări
pasive, ortezare şi totodată au fost selectate elemente
din facilitarea neuro-proprioceptivă şi alte abordări realizate
de către Bobath, Brunnstrom şi Rood. În grupul-martor
de pacienţi a fost aplicat programul de recuperare clasic începând
cu a doua – a patra zi. Rezultatele studiului scot în
evidenţă faptul că tratamentul recuperator iniţiat timpuriu
nu a prezentat schimbări esenţiale în subgrupul I experimental
comparativ cu I martor, însă în subgrupurile II şi III
experimentale s-a înregistrat o creştere mai rapidă a indicilor
scalelor de evaluare comparativ cu grupul-martor.
Buletinul AŞM
Summary
This study presents the results of rehabilitation
treatment initiated within 12 hours from the stroke debut.
The study was effecuated on a group of 52 patients, that
was divided into two groups of 26 persons , but groups
were divided into three subgroups which shows the state
of gravity. Rehab for the experimental group included
respiratory gymnastics, positioning, stretching, passive
mobilization, orthotic and therewith were selected
elements of proprioceptive neuromuscular facilitation and
other approaches made by Bobath, Brunnstrom, and Rood.
In the group of witness – pacients was put into practice
classic recovery program begining with the second, the
fourth day. The findings reveal that recovery treatment
initiated precocious didn’t show significant changes in the
first experimental subgroup compared with the first witness
group, but in second and third experimental subgroups
was registered a faster growth of assessment scales index
compared with witness group.
Резюме
В работе представлены результаты реабилитационного
лечения начатого в течение 12 часов после
инсульта. Исследование проводилось в группе из 52
пациентов, разделенной на две группы по 26 человек,
а группы были разделены на три подгруппы, по состояния
тяжести. Реабилитация экспериментальной группы
включила дыхательную гимнастику, позиционирование,
растяжения, пассивную мобилизацию, ортопедические,
а также элементы проприоцептивного нейромышечного
содействия и другие подходы, по Bobath,
Brunnstrom и Rood. В контрольной группе больных
программа была классическая – восстановления со 2
– 4, дня. Лечение на ранних стадиях восстановления
показало незначительные изменения в подгруппах I
экспериментальные в сравнении с I контроля, но в экспериментальных
подгруппах II и III был зарегистрирован
более быстрый рост индекса оценки по сравнению
с контрольной группой.