stiinte med 1 2012.indd - Academia de ÅtiinÅ£e a Moldovei
stiinte med 1 2012.indd - Academia de ÅtiinÅ£e a Moldovei
stiinte med 1 2012.indd - Academia de ÅtiinÅ£e a Moldovei
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
400<br />
Petrina A., Role of acustic radiation force impulse (ARF)<br />
sonoelastography and 13C-methacetin breath test for noninvasive<br />
staging of liver fi brosis, 18 th United European<br />
Gastroenterololy Week, Barcelona, 2010, abstract 1620.<br />
6. Lupsor M., Ba<strong>de</strong>a R., Stefanescu H., The diagnosis<br />
performance of ultrasonic transient elastography for<br />
noninvasive assessment of liver fi brosis in chronic hepatitis<br />
B patients, 18 th United European Gastroenterololy Week,<br />
Barcelona, 2010, abstract 1607.<br />
7. Lupsor M., The performance of liver stiffness<br />
measurement for noninvasive fi brosis assessment in chronic<br />
hepatitis C. Result from a cohort of 1028 patients, 18 th<br />
United European Gastroenterololy Week, Barcelona, 2010,<br />
abstract 1079.<br />
8. Lupsor M., The diagnosis performance of ultrasonic<br />
transient elastography for noninvasive assessment of<br />
liver fi brosis in chronic hepatitis B patients in comparison<br />
to chronic hepatitis C patients, 18 th United Eropean Gastroenterololy<br />
Week, Barcelona, 2010, abstract P1606.<br />
9. Manzat Saplacan R. M., Lupsor M., Assessment<br />
of the regression of fi brosis by using unidimensional transient<br />
elastography in patients diagnosed with chronic hepatitis<br />
B in childhood, 18 th United European Gastroenterololy<br />
Week, Barcelona, 2010, abstract 1608.<br />
10. Marginean Oana, Branzanciuc Klara, Marginea<br />
Claudiu, Evaluarea segmentală a structurii hepatice la copii<br />
prin elastografi e în timp real, al XII-lea Congres al Societăţii<br />
Române <strong>de</strong> Anatomie, Cluj-Napoca 2011, p. 34.<br />
11. Sporea I., Bota S., Popescu A., How to improve<br />
the accuracy of acoustic radiation force impulse elastography<br />
(ARFI) for liver fi brosis evaluation?, 18 th United European<br />
Gastroenterology Week, Barcelona, 2010, abstract<br />
0494.<br />
12. Sporea I., Sirli R., Bota S., Liver stiffness measurement<br />
by means of transient elastography in patients with<br />
HBV chronic hepatitis, 18 th United European Gastroenterololy<br />
Week, Barcelona, 2010, abstract 1613.<br />
13. Sporea I., Gherhardt D., Popescu A. Chronic B<br />
hepatitis versus chronic <strong>de</strong>lta hepatitis: are there different<br />
liver stiffness values obtained by transient elastography<br />
and what does Kno<strong>de</strong>ll score say about severity of lesions,<br />
19 th United European Gastroenterololy Week, Stockholm,<br />
2011, abstract 0166.<br />
14. Sultana Camelia, Ruta Simona, Hepatologie,<br />
Bucureşti, 2009, 317 p.<br />
Rezumat<br />
Multiple studii din ultimii ani confirmă concordanţa<br />
înaltă dintre rezultatele elastografiei hepatice şi cele ale<br />
puncţiei-biopsiei hepatice în evaluarea şi monitorizarea<br />
pacienţilor cu boli hepatice, atât la copii, cât şi la maturi.<br />
Folosirea elastografiei la copii <strong>de</strong>vine prioritară, <strong>de</strong>oarece<br />
este o metodă neinvazivă, foarte informativă şi care poate<br />
fi aplicată în practica <strong>med</strong>icală în calitate <strong>de</strong> screening, <strong>de</strong><br />
diagnostic şi monitorizare a pacienţilor.<br />
Summary<br />
Multiple studies of the last years confirms the high<br />
correlation between the results of liver elastography and<br />
liver puncture biopsy in the evaluation and monitoring<br />
Buletinul AŞM<br />
patients with liver disease so much at the children and at<br />
adults. Elastography examination at the children becomes a<br />
priority, because is a noninvasive method, very informative<br />
and which can be applied in <strong>med</strong>ical practice as screening,<br />
diagnosis and monitoring of patients.<br />
Резюме<br />
Многочисленные исследования, проведенные а<br />
последние годы, подтвердили высокий уровень прямой<br />
корреляции между результатами эластографии и<br />
биопсии печени как у взрослых, так и в детской популяции.<br />
Проведение эластографии печени становится<br />
приоритетным в связи с тем, что метод неинвазивен,<br />
информативен и применяется в медицинской практике<br />
в качестве метода скрининга, диагностики и мониторинга<br />
пациентов, особенно детей.<br />
PARTICULARITĂŢILE<br />
ETIOPATOGENICE, CLINICO-<br />
FUNCŢIONALE ŞI MORFOLOGICE ALE<br />
COPIILOR CU PANCREATITĂ ACUTĂ<br />
_______________________________________<br />
Liudmila Cerempei, dr. hab. în <strong>med</strong>., prof.<br />
univ., Ludmila Griţco, doctorandă,<br />
USMF „Nicolae Testemiţanu”<br />
Introducere<br />
Pancreatita acută la copii constituie aproximativ<br />
9-25% din totalitatea afecţiunilor digestive şi se întâlneşte<br />
la toate grupele <strong>de</strong> vârstă [3, 5, 6]. Conform<br />
datelor Direcţiei generale <strong>de</strong> statistică a municipiului<br />
Chişinău, morbiditatea cu pancreatită acută la copii a<br />
crescut în ultimii 10 ani <strong>de</strong> 3 ori. Pancreatita cronică<br />
este o afecţiune plurietiologică cu evoluţie progresivă,<br />
modificări distructive în focar sau difuz-<strong>de</strong>generative<br />
ale ţesutului acinar, cu schimbarea funcţiei exoşi<br />
endocrine pancreatice [1].<br />
Modificările ireversibile în parenchimul pancreatic<br />
se <strong>de</strong>zvoltă atunci când maladia progresează şi se<br />
manifestă cu insuficienţa pancreatică excretorie, dar<br />
mai târziu – şi incretorie [1, 4, 8, 11].<br />
În întreaga lume morbiditatea cu pancreatita acută<br />
şi cea cronică printre populaţia pediatrică rămâne<br />
o problemă primordială. Numeroase rapoarte au i<strong>de</strong>ntificat<br />
o tendinţă <strong>de</strong> creştere a morbidităţii cu această<br />
maladie la copii.<br />
Pancreatita acută este un proces reversibil şi se<br />
manifestă morfologic prin e<strong>de</strong>m interstiţial, infiltrarea<br />
cu celule inflamatorii şi, în cazuri severe, prin diferite<br />
gra<strong>de</strong> <strong>de</strong> necroză, apoptoză şi hemoragii [1].<br />
Pancreatita acută la copii este <strong>de</strong>terminată prin<br />
manifestări clinice, modificarea indicilor biologici şi<br />
instrumentali. Sunt elaborate criteriile <strong>de</strong> diagnostica-