12.07.2015 Views

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

Descarcă revista în format PDF - idea

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

scenaPostspectacolul ca deturnare a spafliului publicIulia PopoviciText bazat pe un dialog între Candidatul la Preøedinflie (Ion Dumitrescu øi FlorinFlueraø) øi Iulia Popovici, Raluca Voinea øi Ovidiu fiichindeleanuCandidatul la Preøedinflie e un proiect de intervenflie criticæ în spafliul spectacolului public, al unui colectivde artiøti (coregrafi de formaflie) care mizeazæ pe interøanjabilitatea identitæflilor – „personaj“ (candidatul,consilierul candidatului, prima doamnæ…) øi caracterul anonim al actanflilor din felurite etape ale „campaniei“.Nucleul, foarte fluid, al colectivului e <strong>format</strong> din Ion Dumitrescu, Florin Flueraø, Manuel Pelmuø,Iuliana Stoianescu, însæ proiectele punctuale implicæ artiøti diferifli din felurite arii (prezenfla cea mai constantæfiind cea a „traficantului de idei“ Øtefan Tiron øi a coregrafului Paul Dunca), ale cæror roluri asumatevariazæ în funcflie de contextul per<strong>format</strong>iv construit.¬ Care sînt momentul øi contextul în care afli lansat ideea Candidatului la Preøedinflie?√ Am început mai întîi cu Trilogia postspectacol, în 2008; atunci tocmai apærusecriza øi ne puneam întrebæri: Ce mai facem, continuæm cu spectacolele noastre cînd,de fapt, spectacolul e în altæ parte, în politicæ, la televizor? Ne-am zis cæ nu e doaro crizæ economico-financiaræ, ci o crizæ a reprezentærii, cu toate implicafliile eipolitice, iar teatrul e un loc unde pofli sæ experimentezi, sæ testezi, nu doar sæ fii unecou al spectacolului general. În cultura YouTube, de exemplu, tot ceea ce înseamnæperformance amator deja a devenit profesionist, iar pe noi ne interesa sæ chestionæmce înseamnæ autor de spectacol azi.Organizaflional, frame-ul general este conceptul de postspectacol, Candidatul laPreøedinflie e partea a treia a Trilogiei, deøi a devenit øi un proiect independent.Un prim efort de a articula øi pune în scenæ postspectacolul a fost la Sæptæmîna Grea.Am avut invitafli armata, un alpinist, un apicultor, dar øi proiecte mai vechi pe carele-am integrat, precum Home Theater 24h, cu Edi Gabia.Primele douæ pærfli ale Trilogiei postspectacol sînt Autorii ar dori sæ venifli la spectacolul lor (decembrie 2008)øi Neocatharsis (2009), ambele prezentate la Centrul Naflional al Dansului Bucureøti (CNDB). În ianuarie2010, Dumitrescu øi Flueraø au organizat, tot la CNDB, programul Sæptæmîna Grea, øapte zile de dezbateriøi spectacole care chestionau poziflia coregrafului în societatea øi arta contemporane. Candidaturala Preøedinflie a fost lansatæ pe 21 ianuarie, conform programului trebuind sæ fie precedatæ de o dezbateredespre viitorul televiziunii, cu Manuel Pelmuø øi Dan Diaconescu. Punctual, titlul acestui din urmæ proiectîncorporeazæ conceptual, într-o manieræ ironicæ, deturnarea per<strong>format</strong>ivæ a substanflei politice absenteîn spafliul public românesc øi concentrate artificial în puternica mizæ electoralæ a campaniei pentru preøedinflie.Conceptul de postspectacol, în acest context, priveøte un proces de investigare øi interogare continuæ aideii de spectacol (aøa cum apare ea la Guy Debord, ca formæ sub care viafla socialæ autenticæ a fost înlocuitæde simpla ei reprezentare) øi a conotafliilor politice ale acesteia, cu accent asupra deturnærii critice a spectacularuluisocial øi golirii de spectacol (abandonul unui limbaj al reprezentærii) a actului per<strong>format</strong>iv.Ne-am dezvoltat o practicæ a postspectacolului, încercînd sæ ieøim cu discursul nostrudincolo de lumea spectacolului, pe marile scene, mass-media, politicæ, sau sæaducem în teatru spectacolul exterior, cum a fost atunci cînd am invitat armata saupe Dan Diaconescu. Dupæ ce l-am vizitat la el la televiziune, l-am invitat [la CNDB],a confirmat cæ vine, dar, din pæcate, n-a mai venit.Pe urmæ am adæugat colaborarea cu Manuel (Pelmuø) øi Brjnjar (Bandlien), pentrucæ øi Romanian Dance History lucreazæ tot în direcflia asta de postspectacol, împreu-THE POSTSPECTACLE AS AN HIJACKING OF THE PUBLIC SPACEIulia PopoviciWritten on the basis of a dialogue between The Presidential Candidate(Ion Dumitrescu and Florin Flueraø) and Iulia Popovici, RalucaVoinea and Ovidiu fiichindeleanuThe Presidential Candidate is a critical intervention project within thepublic spectacle space of a collective of artists (with a choreographybackground) which is based on interchangeable “character”– identities (the candidate, the candidate’s advisor, the first lady...)and the anonymity of the actors during various stages of the“campaign”. The very fluid core of the collective is made up ofIon Dumitrescu, Florin Flueraø, Manuel Pelmuø and Iuliana Stoianescu,but punctual projects involve different artists from various areas(the constant presence is that of Øtefan Tiron, “the smuggler of<strong>idea</strong>s”, and of choreographer Paul Dunca), whose roles vary accordingto the built per<strong>format</strong>ive context.¬ When and in what context did you come up with the <strong>idea</strong> ofThe Presidential Candidate?√ We started with the Postspectacle Trilogy in 2008, when the crisishad just occurred and we asked ourselves: what shall we do, shallwe continue with our shows when, in fact, the show it elsewhere,in politics, on television? We thought this was not only an economicand financial crisis but a representation crisis, with all its politicalimplications, and theatre is a place where one can experiment, testand not simply be an echo of the general spectacle. In the YouTubeculture, for example, everything that means amateur performancealready turned professional and we were interested in questioningwhat a spectacle’s author means today.Organizationally, the general frame is the concept of postspectacle,and The Presidential Candidate is the third part of the trilogy,although it also became an independent project.A first effort to articulate and put on the postspectacle was The HeavyWeek. We invited the military, a climber, a beekeeper, but we alsointegrated older projects, such as Home Theater 24h, with Edi Gabia.The first two parts of The Post-spectacle Trilogy are Come to SeeOur Performance (December 2008) and Neocatharsis (2009), bothpresented at the Bucharest National Dance Center (BNDC). In January2010, Dumitrescu and Flueraø organized at BNDC, The HeavyWeek program, seven days of debate and spectacles questioning thechoreographer’s position in contemporary society and art. The Presi-IULIA POPOVICI este critic de artele spectacolului pentru sæptæmînalul Observator cultural, redactor al revisteionline Long April øi colaboratoare a portalului CriticAtac. A flinut conferinfle despre teatrul românesc în Europaøi Statele Unite øi a editat o serie de antologii de dramaturgie contemporanæ.IULIA POPOVICI is performing arts critic for the weekly magazine Observatorcultural, she is an editor of the online magazine Long April and collaboratorof the portal CriticAtac. She conferenced about Romanian theatre inEurope and the United States and edited a series of readers on contemporarydramaturgy.125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!