Handbok om integration - European Commission - Europa
Handbok om integration - European Commission - Europa
Handbok om integration - European Commission - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De olika kriterierna garanterar att en plattform inte ignorerar interna motsättningar och<br />
konfl ikter i invandrargrupperna eller hos den infödda befolkningen. Det skapar möjligheter<br />
för dessa grupper att träff as, vilket leder till större nätverkande och samarbete.<br />
Branschspecifika, kortvariga plattformar kan ha ett öppet, differentierat medlemskap.<br />
Andra plattformar kan tillämpa deltagandekriterier s<strong>om</strong> avser relevans, effektivitet och en<br />
balanserad sammansättning. Kriteriernas syfte är att involvera de parter s<strong>om</strong> har störst<br />
sakkunskap och störst inverkan på olika delar av samhället.<br />
Regler för deltagande: jämlikhet och ömsesidig respekt<br />
mellan deltagarna<br />
Alla deltagare måste iaktta principerna <strong>om</strong> jämlikhet och respekt och respektera de<br />
allmängiltiga mänskliga rättigheterna och rättsstatsprincipen. Ingen deltagare kan hävda<br />
att han ensam förespråkar eller slår vakt <strong>om</strong> dessa grundläggande värderingar, oavsett <strong>om</strong><br />
han företräder värdsamhället eller regeringen eller är invandrare. Detta åtagande speglas i<br />
den stora öppenheten i diskussionerna mellan deltagarna.<br />
I praktiken innebär principen <strong>om</strong> lika behandling att alla deltagare får delta i utformningen<br />
av plattformens agenda och får yttra sig på jämlik grund. Deltagarna kan inte förvänta sig<br />
att få d<strong>om</strong>inera dialogen eller avgå s<strong>om</strong> ”vinnare” s<strong>om</strong> i en debatt, efters<strong>om</strong> syftet är att<br />
utveckla en grundläggande ömsesidig förståelse och tillit s<strong>om</strong> underlättar koalitionsbyggandet<br />
och det praktiska samarbetet.<br />
I en process där principen <strong>om</strong> lika behandling av deltagarna respekteras måste hänsyn tas till<br />
de inneboende ojämlikheterna i partnerskap mellan off entliga myndigheter/privata parter/<br />
icke-statliga organisationer och i maktdynamiken mellan majoritet/minoritet. Icke-statliga<br />
organisationer i värdsamhället kan ha off entliga statliga funktioner och större tillgång till<br />
resurser, vilket ger dem större kapacitet att delta än mindre icke-statliga organisationer s<strong>om</strong><br />
drivs av invandrare. Tillgången till resurser och religiöst och kulturellt erkännande kan de<br />
facto vara orsaken till just det spänningsförhållande s<strong>om</strong> man hoppas lösa gen<strong>om</strong> dialogen.<br />
Om eventuella maktobalanser inte åtgärdas, kan dialogplattformen bli ett symt<strong>om</strong> på det<br />
problem s<strong>om</strong> den var avsedd att åtgärda. Deltagarna kan visa att de är medvetna <strong>om</strong> denna<br />
dynamik gen<strong>om</strong> att vidta åtgärder s<strong>om</strong> ger invandrarrepresentanterna möjlighet att bidra<br />
på ett lika värdefullt och värderat sätt.<br />
”Initiative Minderheiten” är en plattform för minoriteter i Österrike s<strong>om</strong> arbetar för att<br />
minoriteter ska behandlas lika och ha samma rättigheter. Med minoriteter avses de s<strong>om</strong><br />
utsätts för diskriminering på grund av etnisk, social eller religiös tillhörighet, sexuell läggning<br />
eller funktionshinder. Defi nitionen är inte baserad på antalet personer i gruppen, utan på att<br />
de saknar makt att leva sitt liv s<strong>om</strong> de vill och bemötas rättvist och jämlikt. Den icke-statliga<br />
organisationens mål är att skapa allianser mellan föreningar, organisationer och enskilda<br />
personer från dessa olika grupper i syfte att stödja särskilda socialpolitiska appeller.<br />
www.initiative.minderheiten.at<br />
<strong>Handbok</strong> <strong>om</strong> <strong>integration</strong><br />
*<br />
$<br />
Z<br />
87