Handbok om integration - European Commission - Europa

*
$
Z
$
Z
Dialogplattformar
förtroende och en ömsesidig förståelse genom dialog. Slutligen bör man på agendorna
och i tidsplaneringen lämna utrymme för de nya frågor som oundvikligen kommer att dyka
upp när partnerna sammankallats och processen redan är igång.
När beslut om hur plattformen ska genomföras (dvs. struktur, mötesplats, tidsplanering,
tolkning) grundas på principerna om aktiv inkludering, bidrar varje litet praktiskt steg till att
skapa en kultur med öppen och respektfull dialog.
En nyckelprioritering för den nationella interkulturella hälso- och sjukvårdsstrategi som
genomförs av irländska Health Service Executive är att övervaka den etniska jämlikheten.
I arbetet för att göra planeringen och utvärderingen mer lyhörd och evidensbaserad
ingår att ha kunskap om hälsobehoven och hälsoutfallet hos tjänsteanvändare från olika
bakgrunder. Inom ramen för strategins samrådsprocess har många fl exibla och kreativa
åtgärder använts för att aktivt involvera grupper som är svåra att nå, såsom invandrade
arbetstagare, papperslösa och kvinnor med konservativ bakgrund som inte känner sig
bekväma med att delta i off entliga möten. Samordnarna arrangerar samråd på kvällstid,
använder olika format från stora workshoppar och undersökningar till små fokusgrupper
och personliga intervjuer, hjälper till med transporter och barnomsorg och ser till att tolkar
är tillgängliga vid behov.
www.lenus.ie/hse/bitstream/10147/45775/1/9101.pdf
Säkerställande av koherens mellan olika
sektorer och myndighetsnivåer
I hela EU har dialogplattformar vuxit fram på ett oplanerat och ojämnt sätt inom många
olika sektorer. I nordvästra Europa har det funnits statliga rådgivande organ eller riktlinjer
för integrationsfrågor vid kollektivförhandlingar sedan efterkrigstiden, medan nationella
dialoger över religionsgränserna är nyare företeelser. Under det senaste årtiondet har ett
stort antal projekt inletts på det kulturella området och utbildningsområdet, särskilt under
Europeiska året för interkulturell dialog 2008.
Dialogplattformar kan behöva ta upp angränsande ämnen, t.ex. tillgång till bostäder, hälso-
och sjukvård och utbildning. När en off entlig myndighet tar på sig rollen som sammankallande
av en dialogplattform är den skyldig att säkerställa konsekvens mellan politik och dialog.
Inom partnerskapen för jämlikhet (Equalities Partnerships) i Storbritannien samlas
lokala myndigheter och off entliga nyckelorgan såsom polisen, primärvårdsförvaltningar
och leverantörer av frivilligtjänster för att diskutera och samordna sitt jämlikhets- och
mångfaldsarbete när det gäller tillhandahållandet av tjänster i samhället. Ett exempel är
jämlikhetspartnerskapet i Sefton.
www.sbp.sefton.gov.uk/Default.aspx?page=357
90 Handbok om integration