Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland

I engelska Ashchurch har Trelleborg byggt Europas första ”clean room”, för tillverkning av värme- och kemikalieresistenta
gummitätningar som uppfyller de höga standarder som krävs av microelektronik-, livsmedels- och läkemedelsindustrierna.
SAMMANDRAG 2004
Nettoomsättning och ROS
MSEK ROS, %
6 000
5 000
4 000
3 000
2 000
1 000
2000 2001 2002 2003,
kvartal 4 2004
0
0
Nettoomsättning, MSEK ROS, %
EBITA och ROA
2000 2001 2002 2003,
kvartal 4 2004
0
0
EBITA, MSEK ROA, %
30
25
20
15
10
MSEK ROA, %
800
700
600
500
400
300
200
100
Operativt kassaflöde
MSEK
600
500
400
300
200
100
2000 2001 2002 2003,
kvartal 4 2004
0
Operativt kassaflöde, MSEK
5
20
15
10
5
Omsättning och resultat
Förvaltningsberättelse
• Omsättningen uppgick till 5 009 MSEK. I jämförbara valutor/enheter ökade försäljningen
med 6 procent för helåret 2004 jämfört med 2003.
• Rörelseresultatet utvecklades väl, positivt påverkat av ökad försäljningsvolym
samt omstrukturerings- och effektiviseringsåtgärder.
• Kassaflödet var starkt.
Viktiga händelser
• Framgångsrik implementering av ny organisationsstruktur från 1 januari 2004.
• Förvärv av resterande 49 procent i den japanska leverantören Eika Corporation.
• Nya marknads- och servicecentra öppnade i USA.
• Logistikcentrum öppnat i USA – ett steg mot den affärsmodell som tillämpas
i Europa.
• Huvudkontor för Asien etablerat i Singapore.
• Stängning samt påbörjad stängning av de brittiska fabrikerna i Milford Haven
respektive Ross-on-Wye.
• Genomgripande omorganisation inom verksamhetsområdet för elastomerer,
inklusive överföring av produktionskapacitet till länder med lägre kostnadsnivåer.
• Överföring eller försäljning av verksamhet utanför tätningsområdet, ökat fokus
på polymera tätningar och lager.
• 36 större integrations- och omstruktureringsprogram slutförda eller pågående
enligt plan.
• I Europa förbättrades leveransprecisionen med sju procentenheter sedan slutet
på 2003.
Nyckeltal 2004 2003,
kvartal 4
Nettoomsättning, MSEK 5 009 1 194
Andel av koncernens nettoomsättning, % 21,5 6,5
EBITA, MSEK 678 118
Rörelsemarginal (ROS), % 13,5 9,8
Rörelseresultat, MSEK 445 61
Sysselsatt kapital, MSEK 5 892 5 983
Avkastning på sysselsatt kapital (ROA), % 11,2 7,1
Investeringar i anläggningstillgångar, MSEK 224 34
Operativt kassaflöde, MSEK 579 80
Medelantal anställda 5 708 1 478
21