Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
att anpassa fenderns styvhet och energiabsorption.<br />
Stig Ottosson: Hur<br />
kan er organisation<br />
fortsätta att<br />
leverera kreativa<br />
lösningar som<br />
dessa?<br />
John Badrinas: Vi har redan ökat användandet<br />
av Internetbaserad teknik,<br />
som ett verktyg för fördelning av kunskap,<br />
både inom företaget och med<br />
våra kunder. Vi framhåller behovet av<br />
att man kontinuerligt hämtar in ny<br />
kunskap medan man fortsätter att<br />
utveckla ett projekt, kunskap som används<br />
i nästa uppdrag. Och vi tillåter<br />
folk att lägga tid på saker som inte ligger<br />
högst på agendan idag, men kanske<br />
gör det i morgon.<br />
Ulrich Frenzel: Ett av de huvudsakliga<br />
kraven är att vi behöver teamspelare<br />
och att vi behöver transparens. Förr<br />
hade vi folk som höll allting för sig<br />
själva, men detta har förändrats totalt.<br />
Alla andra i avdelningen bör kunna få<br />
reda på exakt vad du har gjort dagen<br />
innan. Processen måste vara klart definierad,<br />
den måste vara transparent och<br />
dokumentationen måste vara tillgänglig<br />
för alla.<br />
”Det är inte materialet<br />
i sig själv som tätar,<br />
dämpar och skyddar<br />
– utan lösningen”<br />
Gert Smit: Jag tror det börjar redan när<br />
man anställer folk. Elastomerer är inte<br />
linjära. En del människor tycker om<br />
denna oförutsägbarhet<br />
och<br />
andra gör det<br />
inte. Jag har lärt<br />
att om man tar<br />
in fel människor<br />
kommer de att<br />
sluta inom tre månader eftersom de<br />
inte kan hantera materialet. Gummi är<br />
ett levande material för levande människor!<br />
Även om det inte är materialet<br />
i sig självt utan lösningen som dämpar,<br />
tätar och skyddar, som lägger grunden<br />
till vårt arbete idag, så är det denna<br />
beredskap inför det oväntade som fortfarande<br />
väldigt mycket är en del av<br />
Trelleborg.<br />
Förvaltningsberättelse<br />
Gummi – en naturprodukt med<br />
enastående egenskaper<br />
En naturprodukt vars enastående egenskaper<br />
först upptäcktes av indianer i<br />
Sydamerika är basen för dagens avancerade<br />
materialkunnande inom Trelleborg.<br />
Polymerer är en lång kedja av<br />
molekyler, vanligen kolväten, som utgör<br />
byggstenar i ämnen som gummi och<br />
plast. Gummi finns i naturen och består<br />
av grundämnena kol och väte. Kombinationen<br />
ger enastående naturliga egenskaper.<br />
Gummi är elastiskt, vattenavvisande,<br />
formbart samt dämpar både<br />
ljud och vibrationer.<br />
Indianbefolkningen i Sydamerika<br />
fann att saften från gummiträdet,<br />
gummisaven, hade mycket intressanta<br />
egenskaper när den stelnade och kom<br />
i kontakt med värme. Under 1800-talet<br />
utvecklades gummits egenskaper.<br />
Charles Goodyear upptäckte av en<br />
slump att gummits egenskaper kunde<br />
förbättras genom tillsats av svavel.<br />
Detta kallas vulkning och innebär att<br />
gummit blir beständigare och mer oberoende<br />
av den omgivande temperaturen.<br />
Ett genombrott kom i början av<br />
1900-talet, när syntetgummi började<br />
massproduceras. Det framställs på<br />
kemisk väg, vanligen ur petroleum (olja).<br />
Syntetgummi har motsvarande egenskaper<br />
som naturgummi och kan dessutom<br />
”skräddarsys” för sina användningsområden<br />
genom olika blandningar.<br />
Cirka 25 procent av det gummi Trelleborg<br />
använder är naturgummi, resten<br />
syntetgummi.<br />
39