Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland

Not 7
Avskrivningar enligt plan av immateriella och
materiella anläggningstillgångar
MSEK 2004 2003
Balanserade utgifter för utveckling och liknande arbeten –25 –7
Koncessioner, patent, licenser och varumärken –9 –7
Hyresrättigheter och liknande rättigheter 0 0
Goodwill –403 –219
Fastigheter –94 –83
Maskiner och andra tekniska anläggningar –587 –464
Inventarier, verktyg, installationer –127 –115
Summa –1 245 –895
Totala avskrivningar fördelade per funktion
Kostnad för sålda varor –822 –678
Försäljningskostnader –167 –78
Administrationskostnader –147 –83
Forsknings– och utvecklingskostnader –27 –26
Övriga rörelsekostnader –82 –30
Summa –1 245 –895
Goodwill avskrivningar fördelade per funktion
Kostnad för sålda varor –369 –166
Försäljnings, administrations och övriga rörelsekostnader –34 –53
Summa –403 –219
Övriga immateriella tillgångars avskrivningar fördelade per funktion
Kostnad för sålda varor –2 –2
Försäljnings, administrations och övriga rörelsekostnader –32 –12
Summa –34 –14
Not 8
Statliga stöd
MSEK 2004 2003
Erhållna bidrag 26 7
Summa 26 7
Not 9
Finansiella intäkter och kostnader
MSEK
Resultat från övriga värdepapper och fordringar som är anläggningstillgångar
2004 2003
Räntor 2 6
Kursdifferenser –5 –26
Utdelning och övriga finansiella intäkter 0 0
Summa
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
–3 –20
Räntor 24 60
Kursdifferenser –97 –111
Resultat från försäljning av finansiella omsättningstillgångar 0 0
Summa
Räntekostnader och liknande resultatposter
–73 –51
Räntor –330 –198
Kursdifferenser 122 131
Övrigt –3 –3
Summa –211 –70
Summa finansiella intäkter och kostnader
Finansiella intäkter och kostnader inkluderar administrationskostnader för
–287 –141
finansverksamheten med –16 –16
Resultat av aktier i Boliden – 24
64
KONCERNENS Noter
Not 10
Skatt på årets resultat
MSEK
Aktuell skattekostnad
2004 2003
Periodens skattekostnad –288 –139
Justering av skatt hänförlig till tidigare år –7 –36
Summa –295 –175
Uppskjuten skattekostnad
Utnyttjande/omvärdering av underskottsavdrag
Uppskjuten skattekostnad/–intäkt från förändringar i
30 –155
temporära skillnader 88 84
Summa 118 –71
Övriga skatter –46 –49
Skatt på andelar i intresseföretags resultat –42 –76
Totalt redovisad skattekostnad i koncernen –265 –371
Skatteposter som redovisats direkt mot eget kapital
Uppskjuten skatt på säkringsinstrument –18 0
Avstämning av effektiv skatt, %
Svensk inkomstskatt, % 28 28
Effekt av andra skattesatser för utländska dotterföretag, % 5 3
Avskrivning av goodwill, % 8 4
Icke-avdragsgilla kostnader/Ej skattepliktiga intäkter, % 1 0
Skattefria reavinster, % –15
Omvärdering av underskottsavdrag/ temporära skillnader, % –10 –8
Skatt hänförlig till tidigare år, % 0 1
Skattesats, % 17 28
Resultatandelar i intressebolag, % 0 2
Övriga skatter, % 4 4
Redovisad effektiv skatt i koncernen, % 21 34
Vid utgången av året hade koncernen underskottsavdrag om cirka 4 500 MSEK (4 300), varav 1 300
MSEK (1 200) har beaktats vid beräkning av uppskjuten skatt. Av de underskottsavdrag som inte
beaktats avser 2 000 MSEK fall där osäkerhet beträffande avdragens skattemässiga värde föreligger.
Av underskottsavdragen förfaller cirka 52 MSEK inom den närmaste 5 års perioden.
Not 11
Minoritetsintresse i dotterföretags kapital och resultat
Minoritetens Minoritetets–
andel i årets resultat intressen
MSEK
Trelleborg Automotive Wuxi
2004 2003 2004 2003
Vibration Insulators Co Ltd –6 –13 82 84
Trelleborg Kunhwa Co Ltd –6 –3 42 36
Eika Corp –1 –1 – 28
Övriga bolag –1 –1 4 4
Summa –14 –18 128 152