Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland

More documents

Recommendations

Info

31 december, MSEK TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Not 2004 2003 Immateriella anläggningstillgångar 12 6 804 7 154 Materiella anläggningstillgångar 13 5 399 5 778 Finansiella anläggningstillgångar 14-17 147 663 Uppskjutna skattefordringar 18 749 547 Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar 13 099 14 142 Varulager 19 2 826 2 715 Kortfristiga fordringar 20,21 5 106 4 800 Skattefordran 260 200 Räntebärande fordringar 22 33 – Kortfristiga placeringar 22 1 202 Kassa och bank 474 797 Summa omsättningstillgångar 8 700 8 714 SUMMA TILLGÅNGAR EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER 21 799 22 856 Eget kapital Bundet eget kapital 23 Aktiekapital 2 400 2 287 Bundna reserver 1 225 2 025 Summa bundet eget kapital Fritt eget kapital 3 625 4 312 Fria reserver 3 505 2 438 Årets resultat 988 702 56 Finansiell rapportering Trelleborgkoncernen, balansräkningar Summa fritt eget kapital 4 493 3 140 Summa eget kapital 8 118 7 452 Minoritetsintressen Avsättningar 11 128 152 Avsättningar för pensioner och liknande 25 801 588 Avsättningar för uppskjuten skatt 18 103 85 Övriga avsättningar 24 530 584 Summa avsättningar Långfristiga skulder 1 434 1 257 Räntebärande långfristiga skulder 26,27 7 150 9 359 Övriga långfristiga skulder 28 44 60 Summa långfristiga skulder Kortfristiga skulder 7 194 9 419 Räntebärande kortfristiga skulder 26 310 244 Skatteskuld 358 349 Övriga kortfristiga skulder 28,29 4 257 3 983 Summa kortfristiga skulder 4 925 4 576 SUMMA EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER 21 799 22 856 Ansvarsförbindelser 30 208 412 Ställda säkerheter 30 37 177
Kommentarer till koncernens balansräkningar Koncernens totala tillgångar uppgick till 21 799 MSEK (22 856). Minskningen är förutom valutakurspåverkan hänförlig till anläggningstillgångar som minskat p g av avskrivning av goodwill med 403 MSEK och nedskrivning i samband med omstruktureringsprojekt samt avyttringen av Trenor-koncernen. Årets bruttoinvesteringar exklusive förvärvade enheter uppgick till 1 011 MSEK (687), vilket motsvarar 120 procent (102) av avskrivningar exklusive avskrivningar i goodwill. Kassa och bank uppgick till 474 MSEK (797). Egna kapitalet uppgick vid årets slut till 8 118 MSEK. Vid övergången till redovisning av Räntebärande finansiella tillgångar och skulder Trelleborgkoncernen, förändring av eget kapital pensionsskulder enligt RR 29 justerades det ingående egna kapitalet med –131 MSEK. Nyemission i samband med konvertering av lån och utnyttjande av tecknings- och köpoptioner har givit ett kapitaltillskott på 375 MSEK. Utdelning har skett till aktieägarna med 396 MSEK. Nettot av omräkningsdifferenser vid omräkning av utländska dotterbolag och kursdifferenser på säkringsinstrument för säkring av dessa investeringar påverkade koncernens egna kapital med –170 MSEK. Avsättningar för pensioner och liknande uppgick till 801 MSEK, en ökning med 213 MSEK, varav 199 MSEK är hänförligt till övergången till redovisning enligt RR 29. Övriga avsättningar uppgick till 530 MSEK. MSEK 2004 2003 Långfriga räntebärande placeringar 1 157 Kortfristiga räntebärande fordringar 33 0 Likvida medel 475 999 Summa räntebärande tillgångar 509 1 156 Räntebärande långfristiga skulder –7 150 –9 359 Räntebärande kortfristiga skulder –310 –244 Summa räntebärande skulder –7 460 –9 603 Nettoskuld –6 951 –8 447 Förändring av nettoskuld: Nettoskuld vid årets början –8 447 –2 962 Årets nettokassaflöde 1 059 –5 870 Konvertibla skuldebrev 206 54 Pensionsskuld – 238 Förändring räntebärande fordran, ej kassaflöde 10 – Kursdifferenser 221 93 Nettoskuld vid årets slut –6 951 –8 447 Förvaltningsberättelse Avsättningarna för omstruktureringsåtgärderna inom däckverksamheten och verksamheten övrigt i orten Trelleborg samt inom Trelleborg Automotive uppgick till 223 MSEK, varav 30 MSEK har belastat årets kassaflöde. Vid årsskiftet uppgick avsättningarna för dessa projekt totalt till 184 MSEK. Räntebärande skulder uppgick till 7 460 MSEK (9 603). Den kortfristiga delen härav uppgick till 310 MSEK (244). Nettoskuldsättningen uppgick vid årets slut till 6 951 MSEK. Kapitalstruktur Eget kapital Bundet eget kapital Fritt eget kapital Summa MSEK 2004 2003 2004 2003 2004 2003 Ingående balans den 1 januari 4 312 4 163 3 140 3 121 7 452 7 284 Justering av ingående eget kapital enligt RR29 Årets förändringar –131 –131 Förskjutning mellan bundet och fritt eget kapital –939 310 939 –310 Utdelning –396 –355 –396 –355 Nyemission i samband med konvertering av lån 207 54 207 54 Nyemission i samband med utnyttjande av teckningsoption 89 3 89 3 Optionspremie – 8 – 8 Årets återköp av egna aktier –19 – –19 Överlåtelse av egna aktier vid utnyttjande av köpoption 79 1 79 1 Årets resultat 988 702 988 702 Årets omräkningsdifferens –167 –408 –126 –293 –408 Årets kursdifferenser på säkringsinstrument efter skatt 123 182 123 182 Utgående balans den 31 december Se även not 23. 3 625 4 312 4 493 3 140 8 118 7 452 MSEK 20 000 15 000 10 000 5 000 0 2000 2001 2002 2003 2004 Eget kapital, MSEK Sysselsatt kapital, MSEK Nettoskuld MSEK 0 -2 000 -4 000 -6 000 -8 000 -10 000 2000 2001 2002 2003 2004 Nettoskuld, MSEK 57
Page 1 and 2:
Å R S R E D O V I S N I N G2004
Page 3 and 4:
Trelleborgkoncernen 2004 2004 Konce
Page 5 and 6:
Nettoomsättning MSEK 25 000 20 000
Page 7 and 8:
Nya marknader, ny tillväxt Genom e
Page 9 and 10: Våra Värderingar I det dagliga ar
Page 11 and 12: Nettoomsättning MSEK Finansiella m
Page 13 and 14: Resultat per aktie SEK 14 12 10 8 6
Page 15 and 16: Förvärvet av Metzeler Automotive
Page 17 and 18: org Engineered Systems till följd
Page 19 and 20: Kvarvarande verksamheter Nettoomsä
Page 21 and 22: I ”tysta rummet” vid utveckling
Page 23 and 24: Bra vibrationer ökar flödet Förv
Page 25 and 26: I engelska Ashchurch har Trelleborg
Page 27 and 28: Tätningar för skyhög trafik För
Page 29 and 30: Med högt ingenjörskunnande utveck
Page 31 and 32: Fördelar av följsamhet Förvaltni
Page 33 and 34: Vid utvecklingscentrat i Tivoli, It
Page 35 and 36: Produktivitet värd sitt pris Förv
Page 37 and 38: Försäljning och resultat Förvalt
Page 39 and 40: Säker skarv skyddar samhällsanlä
Page 41 and 42: John Badrinas: Miljökrav är defin
Page 43 and 44: att anpassa fenderns styvhet och en
Page 45 and 46: 2004 till -170 MSEK (-226). Dessa h
Page 47 and 48: hetsredovisning och på hemsidan ww
Page 49 and 50: Medelantal anställda 2004 - 2002 F
Page 51 and 52: • Krav i lagstiftningen och andra
Page 53 and 54: Redovisnings- och värderingsprinci
Page 55 and 56: pen om successiv vinstavräkning. I
Page 57 and 58: säljning. Avdrag görs för intern
Page 59: Kommentarer till resultaträkningen
Page 63 and 64: Kommentarer till koncernens kassafl
Page 65 and 66: Moderbolaget Trelleborg AB, balansr
Page 67 and 68: Not 2 Anställda och kostnader 2004
Page 69 and 70: Not 12 Immateriella anläggningstil
Page 71 and 72: Not 18 Uppskjuten skattefordran/ska
Page 73 and 74: Pensionsförsäkring i Alecta Åtag
Page 75 and 76: Not 31 Anställda och kostnader Med
Page 77 and 78: Not 45 Eget kapital Bundet eget Fri
Page 79 and 80: FÖRSLAG TILL Vinstdisposition För
Page 81 and 82: • Stämman beslutade att styrelse
Page 83 and 84: Styrelsen Ledamöter valda av de an
Page 85 and 86: Ersättning Arvodet till styrelsens
Page 87 and 88: Koncernledning per 8 februari 2005
Page 89 and 90: Ekonomiska definitioner och Ordlist
Page 91 and 92: Adresser Huvudkontor Trelleborg AB
Page 93 and 94: 1915 Det första världskriget inne
Page 95 and 96: Bolagsstämma Ordinarie bolagsstäm
show all

Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?