Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Å R S R E D O V I S N I N G 2004 - Euroland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46<br />
Människor och miljö<br />
tills till ett tiotal språk. Uppföljningsfasen<br />
av implementeringen kommer<br />
att påbörjas under 2005.<br />
Ett led i implementeringen är också<br />
en ökad satsning på interninformation.<br />
I samband med att en ny kommunikationspolicy<br />
antogs av styrelsen <strong>2004</strong><br />
utarbetades även en intern kommunikationspolicy.<br />
Syftet är att tydliggöra<br />
interkommunikationens roll, ansvarsområden<br />
med mera. Koncernens omfattande<br />
intranät, TrellNet, är huvudkanalen<br />
för interninformation.<br />
Jordbävningskatastrofen i Sydasien<br />
I slutet av <strong>2004</strong> drabbades Sydasien av<br />
en av vår tids största naturkatastrofer.<br />
Följderna blev ofattbara.<br />
Trelleborg har verksamhet i flera av de<br />
drabbade länderna. Lyckligtvis skadades<br />
inga anställda, men på Sri Lanka drabbades<br />
många hårt. Trelleborgkoncernens<br />
hjälpinsatser har främst riktats till Sri<br />
Lanka, dels omedelbart med katastrofhjälp<br />
som vatten, mat och medicin och<br />
återuppbyggande av raserade hem, dels<br />
långsiktigt genom deltagande i myndigheternas<br />
återuppbyggnadsprogram.<br />
Många fantastiska enskilda initiativ,<br />
bland annat insamlingar, har också tagits<br />
av anställda över hela världen. Från<br />
Trelleborg Protective Products i Ystad,<br />
Sverige, skänktes tio TrellTent till myndigheterna<br />
i Sri Lanka.<br />
Arbetsmiljöaspekter<br />
<strong>Å</strong>tgärder på arbetsmiljöområdet inom<br />
Trelleborg omfattar exempelvis utbildning,<br />
tillhandahållande och användning<br />
av korrekt personlig skyddsutrustning,<br />
tekniska skyddsinstallationer,<br />
vetenskapliga kartläggningar och ersättning<br />
av farliga kemikalier.<br />
Ett större initiativ under året var<br />
projektet Safety@Work som fokuserar<br />
på arbetsmiljön och relaterade risker.<br />
Målet är bland annat att:<br />
• Kontinuerligt förbättra arbetsmiljön<br />
för de anställda.<br />
• Skapa en plattform för att mäta<br />
kontinuerliga förbättringar.<br />
• Etablera en koncernstandard.<br />
• Öka kunskapsutbytet mellan bolagen.<br />
• Reducera arbetsmiljörelaterade<br />
kostnader.<br />
• Ta till vara synergierna inom riskhantering.<br />
Projektet har under <strong>2004</strong> lanserats i<br />
USA, Storbritannien, Frankrike och<br />
Italien, och kommer fortsatt att implementeras<br />
även i övriga delar av koncernen.<br />
Under <strong>2004</strong> registrerades 1 057<br />
(1 069) arbetsolyckor som resulterade i<br />
mer än en dags frånvaro. Skär-, brännoch<br />
klämskador är vanligast, liksom<br />
skador på muskler och leder. Exempel<br />
på aktiviteter för att minska antalet<br />
<strong>Å</strong>r Energiförbrukning Koldioxidutsläpp VOC utsläpp Mängd avfall<br />
GWh GWh/ Ton Ton/ Ton Ton/ Ton Ton/<br />
anställd anställd anställd anställd<br />
2000 1 012 0,08 129 200 10,5 1 189 0,1 33 000 2,7<br />
2001 1 135 0,07 146 360 9,0 1 528 0,1 43 390 2,7<br />
2002 1 164 0,08 129 000 8,7 1 735 0,1 47 360 3,2<br />
2003 1 263 0,06 140 500 6,9 1 517 0,07 48 415 2,4<br />
<strong>2004</strong> 1 382 0,06 141 500 6,5 1 819 0,08 62 940 2,9<br />
Koldioxid<br />
I Sverige har Trelleborg Industri AB sökt och erhållit 10 300 utsläppsrätter för handel med koldioxid.<br />
Utsläppen avser den naturgaseldade panncentralen i Trelleborg, Sverige. Några utsläppsrätter från<br />
övriga anläggningar har inte inrapporterats.<br />
I Folksams klimatindex, som omfattar 250 börsbolag i Sverige, fick Trelleborg <strong>2004</strong> tre<br />
stjärnor av fem.<br />
arbetsolyckor är riskanalyser, kartläggning<br />
av exponeringen för olika ämnen<br />
i arbetsmiljön tillsammans med forskare,<br />
utbildning och information om risker<br />
och lösningar, installation av tekniska<br />
skyddsåtgärder samt införande av ledningssystem<br />
på arbetsmiljöområdet.<br />
Två anläggningar är certifierade<br />
enligt OHSAS 18001 som är en ledningsstandard<br />
med fokus på hälsa och<br />
säkerhet.<br />
Miljö<br />
Styrning<br />
Det direkta ansvaret för frågor som rör<br />
miljö, hälsa och säkerhet åvilar och<br />
fullgörs av de ansvariga vid respektive<br />
legal enhet. Vid varje anläggning finns<br />
en miljösamordnare och personer med<br />
ansvar för hälsa och säkerhet. Många<br />
anläggningar samarbetar i informella<br />
grupper kring hållbarhetsfrågor och<br />
delar med sig av olika specialistkunskaper<br />
och erfarenheter. Den koncerncentrala<br />
miljöfunktionen ansvarar för<br />
samordning och utbildning i miljöfrågor<br />
och gemensamt med Koncernstab<br />
Juridik även i frågor som rör<br />
Hälsa och säkerhet. Under <strong>2004</strong> har<br />
fokus på ett integrerat hållbarhetsarbete<br />
förstärkts, och miljöfunktionen har<br />
därför integrerats i koncernstab Juridik<br />
som sedan tidigare även omfattar<br />
koncernens centrala risk managementfunktion.<br />
Syftet är bland annat att<br />
utnyttja och vidareutveckla de omfattande<br />
synergier som finns i arbetet<br />
med miljöfrågor, legala frågor, arbetsmiljöfrågor<br />
samt fysiskt och försäkringsmässigt<br />
skydd för våra anställda<br />
och för våra anläggningar.<br />
Koncernens intranät har en omfattande<br />
hållbarhetsdel som används för<br />
spridning av information.<br />
Trelleborgs verksamhet ska utövas<br />
i enlighet med:<br />
• Koncernens Code of Conduct,<br />
policies och övergripande värderingar.