25.12.2014 Views

Hakikat Komisyonları

Hakikat Komisyonları

Hakikat Komisyonları

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

üyük tepki yarattı. 65 Rapor daha sonra, ama<br />

ancak geçmiş dönemin silahlı örgüt üyelerinin<br />

sert tepkisi üzerine, ülkede şiddete yol açan<br />

faktörlerin varlığının devam ettiği gözler<br />

önüne serilince yayımlandı.<br />

Sonuç raporunun sunumu son derece duygusal<br />

ve tarihsel bir ana dönüşebilir. Guatemala’da<br />

rapor, Ulusal Tiyatro’da hükümet ve sivil toplum<br />

liderleri tarafından sunuldu. Böylece Guatemala<br />

tarihinde devlet, yerli halklara karşı soykırım<br />

uygulandığını ilk kez kabul etmiş oldu.<br />

Rapordaki Mesajları Mümkün Olan En Geniş<br />

Kitleye Ulaştırmak<br />

Hedef kitlelerin çeşitliliği nedeniyle – politika<br />

belirleyiciler, kanun yapıcılar, araştırmacılar,<br />

mağdurlar ve diğerleri – raporun etkisini en<br />

üst düzeye çıkaracak farklı kanal ve mekanlar<br />

gözden geçirilmelidir. Komisyonun kaynakları<br />

elverdiği ölçüde (veya büyük medya organlarıyla<br />

işbirliği içerisinde) eksiksiz sonuç raporu veya<br />

özet versiyonları topluma ücretsiz olarak<br />

dağıtılmalıdır.<br />

Şema 2: Bir Sonuç Raporunun Sunumu<br />

Sonuç Raporu<br />

Devlet Başkanı<br />

Kamuoyu<br />

Raporu resmi gazetede<br />

yayımlayacak bakanlık<br />

Mecliste bulgu ve<br />

önerilerin tartışılması<br />

Raporun yayımlanmasından sonraki aylar<br />

içerisinde bulgular televizyon ve radyo<br />

programlarında sunulabilir. Komisyon üyeleri de<br />

röportaj ve diğer basın etkinliklerine katılmaya<br />

hazırlıklı olmalıdır. Rapor ücretsiz olarak<br />

erişilebilir ve çoğaltılabilir olmalıdır. Güney<br />

Afrika’da raporun yayımlanması işi piyasa<br />

koşullarında faaliyet gösteren özel bir akademik<br />

yayımcıya verildiğinden raporun basılı versiyonu<br />

ancak sınırlı ve pahalı bir şekilde kamuya<br />

sunulmuştur.<br />

Hükümet tarafından<br />

uygulanacak önerilerin<br />

uygulama planıyla ve<br />

uygulanmayacakların<br />

gerekçesiyle birlikte<br />

Resmi Gazetede<br />

yayımlanması<br />

Hükümetin rapor<br />

konusunda<br />

ne yapacağının mecliste<br />

tartışılması<br />

Önerilerin<br />

uygulanmasını<br />

izleyecek bir insan<br />

hakları komisyonu<br />

65 Doğu Timor Kabul, <strong>Hakikat</strong> ve Uzlaşma Komisyonu, Chega!<br />

Doğu Timor Kabul, <strong>Hakikat</strong> ve Uzlaşma Komisyonu Sonuç<br />

Raporu, 2005.<br />

İnternet veya medya organlarına erişimi<br />

olmayan topluluklar için, raporun kitap<br />

halinde basılı versiyonları okullarda ve<br />

dini buluşma mekanlarında; veya kamusal<br />

binası olmayan küçük köylerde, halkın<br />

genel kullanımına açık bir dükkanda veya<br />

diğer merkezi buluşma mekanlarında<br />

erişime sunulabilir. Raporun seslendirilmiş<br />

versiyonları yerli topluluklara ait radyo<br />

istasyonlarından yayınlanabilir.<br />

Rapor, yerel diller ve resmi devlet dilleri<br />

dahil olmak üzere yaygın bir şekilde<br />

konuşulan tüm dillere çevrilmeli ve<br />

bu dillerde erişime açık olmalıdır.<br />

Basitleştirilmiş bir “çocuk versiyonu”<br />

yazılmalı ve zor materyalleri çocuklara<br />

sunmada öğretmenlere yardımcı olmaya<br />

yönelik tavsiye niteliğinde ders planları<br />

eşliğinde, okullarda erişime açık kılınmalıdır.<br />

Aşağıdaki iletişim materyalleri de bir<br />

komisyonun erişim alanını ve etkisini büyük<br />

oranda artırabilir:<br />

72<br />

HAKİKAT KOMİSYONLARI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!