21.07.2013 Views

ŠKODA Fabia INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal

ŠKODA Fabia INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal

ŠKODA Fabia INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dane techniczne<br />

Dane techniczne<br />

Informacje ogólne<br />

Informacje w dokumentach urzędowych mają pierwszeństwo przed informacjami<br />

opublikowanymi w tej instrukcji obsługi. Informację o silniku, w jaki wyposażony<br />

jest Twój samochód, uzyskasz w dokumentach urzędowych lub w najbliższej fachowej<br />

stacji obsługi.<br />

Stosowane skróty<br />

Osiągi<br />

Skrót Znaczenie<br />

kW Kilowatt, jednostka mocy silnika<br />

obr./min. Obroty silnika na minutę<br />

Nm Newtonmetr, jednostka momentu obrotowego silnika<br />

g/km Ilość tlenku węgla w gramach na przejechany kilometr<br />

TSI<br />

TDI CR<br />

Silnik benzynowy z turbosprężarką i układem bezpośredniego<br />

wtrysku paliwa<br />

Silnik wysokoprężny z turbosprężarką i układem wtrysku<br />

Common Rail<br />

M5 5-biegowa ręczna skrzynia biegów<br />

AQ6 6-biegowa automatyczna skrzynia biegów<br />

DQ7 Automatyczna 7 biegowa skrzynia biegów DSG<br />

N1<br />

Pojazdy tej kategorii są skonstruowane i produkowane<br />

do transportu towarów o maksymalnym ciężarze 3,5 tony.<br />

DPF Filtr cząstek stałych <br />

Przedstawione wartości osiągów zostały ustalone bez wyposażenia mogącego<br />

wpływać na zmniejszenie osiągów, np. klimatyzacja.<br />

Obsługa Bezpieczeństwo Wskazówki na temat jazdy<br />

<br />

<br />

Ciężar<br />

Rys. 167 Tabliczka znamionowa<br />

Podany ciężar własny stanowi wyłącznie wartość orientacyjną. Dotyczy samochodu<br />

z wyposażeniem podstawowym, bez wyposażenia specjalnego i akcesoriów.<br />

Ciężar własny uwzględnia również kierowcę ważącego 75 kg i zbiornik paliwa napełniony<br />

w 90 %.<br />

Na podstawie różnicy między dopuszczalną masa całkowitą pojazdu a ciężarem<br />

własnym można określić przybliżony ciężar ładunku.<br />

W ciężarze użytkowym koniecznie uwzględnić:<br />

● pasażerów,<br />

● wszystkie bagaże i inne obciążenia,<br />

● ładunki przewożone na dachu, bagażnik dachowy<br />

● odpowiednie obciążenie zaczepu, jeżeli jest używany (maks. 50 kg).<br />

Na tabliczce znamionowej są podane następujące informacje ⇒ rys. 167:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Dane techniczne<br />

Dopuszczalna masa całkowita<br />

Dopuszczalna masa całkowita samochodu i przyczepy, jeżeli przyczepa jest<br />

używana<br />

Maksymalny dopuszczalny nacisk na oś przednią<br />

Maksymalny dopuszczalny nacisk na oś tylną £<br />

Wskazówki eksploatacyjne<br />

Pomoc w razie awarii Dane techniczne<br />

197

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!