05.05.2015 Views

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

مقياس الحوكمة المحلية<br />

شبكة التحالف المؤثر ( Alliance )Impact<br />

الوصول إلى الويب:‏ .http://www.impactalliance.org/ev_en.php?ID=12698_201&ID2=DO_TOPIC<br />

انظر أيضً‏ ا املادة الواردة في ‏"دليل املستخدم حول قياس الالمركزية واحلكم احمللي"‏ الصادر عن برنامج األمم املتحدة اإلمنائي،‏ www.undp.org/oslocentre<br />

الهدف المُ‏ علن<br />

التغطية القطرية<br />

التغطية الزمنية<br />

المستخدمون<br />

المستهدفون<br />

نوع البيانات<br />

تركيز القياس<br />

توفير وسيلة لتحديد أي من قدرات السلطات الحاكمة تحتاج إلى تعزيز من أجل تحقيق معايير األداء المطلوب للحكم<br />

الرشيد<br />

أكثر من 8 بلدان في أمريكا الالتينية وإفريقيا<br />

متواصلة منذ عام 2006<br />

السلطات المحلية لتحديد ومعالجة أوجه القصور<br />

التجميع األولي للمؤشرات المستقاة من استقصاءات آراء الخبراء<br />

5 محاور تركيز:‏ الفاعلية،‏ سيادة القانون،‏ المساءلة،‏ المشاركة والمشاركة المدنية،‏ العدل.‏ يشمل العدل وجود ميثاق أو إطار<br />

قانوني يعترف بحقوق المواطنين ككل وتكافؤ الفرص في الخدمات األساسية وتكافؤ الفرص في السلطة وتكافؤ الفرص في<br />

الموارد وتكافؤ الفرص لكسب العيش.‏ وتدرج كل بلد مجموعة المؤشرات الخاصة بها تحت محاور التركيز هذه<br />

أمثلة على مؤشرات من<br />

األكوادور<br />

السلطة السياسية<br />

القوة االقتصادية<br />

تقديم الخدمات<br />

المساءلة،‏ والشفافية،‏<br />

والفساد<br />

‏•يوجد في الكانتون التابع لنا مساحة كافية لالتصال بين الجهات الفاعلة.‏<br />

‏•يوجد لدينا في الكانتون التابع لنا آليات إلدراج رأي المواطن في عملية صنع القرار الحكومي.‏<br />

‏•يمارس المواطنون حقوقهم بنشاط في الكانتون التابع لنا<br />

‏•يوجد في الكانتون التابع لنا مساحة للمشاركة في تقييم خطة تنمية الكانتون<br />

‏•تلبي الموارد التي يتم إنفاقها في الكانتون التابع لنا االحتياجات المحددة لكل فئة من<br />

السكان.‏<br />

‏•يطلب سكان الكانتون الخدمات العامة عالية النوعية.‏<br />

‏•عمل حكومة البلدية ومنظمات المجتمع المدني والمؤسسات األخرى هو من قبيل تمتع<br />

السكان بالوصول إلى الخدمات الصحية الجيدة<br />

‏•تحقق بلديتنا النتائج المتوقعة على نحو مرض.‏<br />

‏•يتوافق إنفاق بلديتنا مع الموازنة.‏<br />

‏•يتمتع الكانتون بتعددية في وسائل اإلعالم تمثل وجهة نظر السكان والحكومة المحلية.‏<br />

‏•تتوافر معلومات صادقة عن اإلدارة الحكومية في الكانتون<br />

مؤشر مرتبط<br />

بالجنسانية<br />

‏•تلبي الموارد التي يتم إنفاقها في الكانتون المساواة بين الجنسيْن<br />

مصادر البيانات<br />

وتجميعها<br />

مراعاة االعتبارات<br />

الجنسانية<br />

مصادر البيانات<br />

جامعو البيانات<br />

مصنفة حسب نوع<br />

الجنس<br />

محددة لنوع الجنس<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

ضمني<br />

مختارة من قبل النساء<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

صريح<br />

البحوث المكتبية والمقابالت والمشاورات مع المواطنين<br />

منظمات المجتمع المدني المحلية<br />

ال توجد حتى تاريخه،‏ ولكن يمكن أن تكون مصممة بهذه الطريقة<br />

تخص بعض البيانات النساء على وجه التحديد<br />

نعم،‏ للحد الذي تفيد فيه خدمات أساسية معينة النساء بشكل غير متكافيء<br />

ليس على وجه التحديد،‏ ولكن يمكن التنفيذ على هذا النحو<br />

إلى حد ما:‏ المؤشرات المتعلقة بالجنسانية محدودة للغاية ومنفصلة عن بعضها البعض<br />

الطبيعة التشاركية<br />

لدورة تقييم الحوكمة<br />

‏•المشاركة في تطوير السبل:‏ يشارك ممثلون عن القطاع العام ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص في تحديد<br />

المؤشرات المحلية<br />

‏•المشاركة في جمع البيانات وتحليلها:‏ يشارك ممثلون عن القطاع العام ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص<br />

في تفسير النتائج وتحليلها<br />

‏•التحقق الخارجي:‏ ال يوجد<br />

‏•إمكان الوصول إلى النتائج:‏ البيانات متوافرة على موقع الويب<br />

‏•الوضع في السياق المحلي:‏ نعم،‏ مخصص تمامًا للسياق المحلي<br />

‏•الصلة بخطط التنمية:‏ يمكن ذلك،‏ في حالة اشتراك أصحاب المصلحة الحكوميين<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!