05.05.2015 Views

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

استقصاء 3-2-1 ‏)الفقر والديمقراطية والحوكمة(‏<br />

المؤسسات والتحليالت المعنية بالتنمية طويلة امن أجل )DIAL(<br />

الوصول إلى الويب:‏ http://www.dial.prd.fr/dial_enquetes/dial_enquetes_modulegouvernance.htm ‏)بالفرنسية فقط(‏<br />

الهدف المُ‏ علن<br />

التغطية القطرية<br />

التغطية الزمنية<br />

المستخدمون<br />

المستهدفون<br />

نوع البيانات<br />

للسماح بالتقييم الكمي ‏)المصنف حسب نوع المؤسسة(‏ للحوكمة انطالقًا من كل من وجهة نظر أداء أجهزة الدولة<br />

وكذلك ثقة األسر المعيشية في المؤسسات الحكومية<br />

15 بلدًا في إفريقيا وأمريكيا الالتينية<br />

أطلقت عام 2005<br />

المجتمع المدني وآخرون لمراقبة تقييم السياسات العامة مثل تلك السياسات الكفيلة بتحسين الكفاية أو الحد من<br />

الفساد.‏ اإلصالحيون الذين يرغبون في التعرف على السياسات األكثر فاعلية<br />

التجميع األولي للمؤشرات المستقاة من استقصاءات الرأي العام<br />

تركيز القياس<br />

ما يقرب من 60 مؤشرًا في 3 فئات:‏ الفقر والديمقراطية والحوكمة.‏ ال يوجد ما يرتبط بالجنسانية بشكل صريح<br />

أمثلة للمؤشرات<br />

القوة االقتصادية<br />

تقديم الخدمات<br />

المساءلة،‏ والشفافية،‏<br />

والفساد<br />

‏•ما هو الوضع المالي الحالي ألسرتك المعيشية؟<br />

‏•هل يتم تلبية الحد األدنى من احتياجات أسرتك المعيشية من حيث الحصول على مياه<br />

الشرب؟ الكهرباء؟ الخدمات الطبية؟<br />

• منذ العام المنصرم،‏ شهد األداء الوظيفي للخدمات العامة التالية<br />

‏]تحسنًا،‏ ظل كما هو،‏ تدهورًا[؟<br />

• هل تثق في المؤسسات التالية؟<br />

‏]المؤسسات الحكومية المدرجة[‏<br />

‏•برأيك،‏ هل يمثل الفساد مشكلة رئيسة بالنسبة للدولة؟<br />

‏•كيف تحكم على شفافية السياسات أو اإلصالحات المطبقة؟<br />

مصادر البيانات<br />

وتجميعها<br />

مراعاة االعتبارات<br />

الجنسانية<br />

مصادر البيانات<br />

جامعو البيانات<br />

مصنفة حسب نوع<br />

الجنس<br />

محددة لنوع الجنس<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

ضمني<br />

مختارة من قبل النساء<br />

عينة ممثلة لألسر المعيشية،‏ تتضمن رجاالً‏ ونساءً‏ على حد سواء<br />

المؤسسات المحلية الشريكة،‏ بما في ذلك هيئات اإلحصاء الوطنية<br />

نعم،‏ لجميع البيانات<br />

‎ال توجد<br />

بعض البيانات،‏ على سبيل المثال عدد الوجبات اليومية لك وألسرتك،‏ والحصول على المياه وما<br />

إلى ذلك.‏<br />

لم تشترك النساء صراحة في وضع االستبيان،‏ ولكن بعض النساء كنّ‏ من المستجيبات<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

صريح<br />

إلى حد ما:‏ يتم تصنيف المؤشرات وربطها بالنساء،‏ ولكن يمكن بذل الكثير في تطوير المؤشرات<br />

وكذلك،‏ على نحو خاص،‏ المؤشرات التي تم اختيارها لتعكس احتياجات النساء بشكل أفضل<br />

الطبيعة التشاركية<br />

لدورة تقييم الحوكمة<br />

‏•المشاركة في تطوير السبل:‏ قام باحثو المؤسسات والتحليالت المعنية بالتنمية طويلة امن أجل بتطوير طريقة عامة،‏<br />

اعتمدتها المؤسسات المحلية الشريكة من خالل إجراء مشاورات موسعة مع المجتمع المدني المحلي وآخرين<br />

‏•المشاركة في جمع البيانات وتحليلها:‏ يقدم أصحاب المصلحة البيانات<br />

‏•التحقق الخارجي:‏ قام المشرفون المحليون بمراجعة العملية<br />

‏•إمكان الوصول إلى النتائج:‏ النتائج المنشورة على هيئة تقرير على موقع الويب،‏ مع عرض النتائج المحددة على هيئة<br />

جدول<br />

‏•الوضع في السياق المحلي:‏ استبيان موّحد تم تكييفه على المستوى الوطني؛ مواءمة أقل في إفريقيا لزيادة المقارنة إلى<br />

أقصى حد ممكن<br />

‏•الصلة بخطط التنمية:‏ ال توجد<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!