05.05.2015 Views

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

دليل املستخدم إلى قياس تقدمي اخلدمات األساسية املراعية لالعتبارات اج

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

مراعاة االعتبارات<br />

الجنسانية<br />

مصنفة حسب نوع<br />

الجنس<br />

محددة لنوع الجنس<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

ضمني<br />

مختارة من قبل النساء<br />

مراعاة الجنسانية بشكل<br />

صريح<br />

جمعت بعض البلدان بيانات عن جنس المستجيب،‏ ولكن ال تتوافر بيانات مصنفة حسب نوع<br />

الجنس<br />

بعض األسئلة تختص تحديدًا بالنساء<br />

نعم،‏ للحد الذي تفيد فيه خدمات أساسية معينة النساء بشكل غير متكافيء<br />

يتم توجيه األسئلة للنساء والرجال على حد سواء،‏ ولكن ال توجد مشاركة صريحة لإلناث في<br />

تطوير الطريقة<br />

إلى حد ما:‏ بعض الشواغل بقضايا الجنسانية،‏ ولكن لم يتم تصنيف المؤشرات بشكل<br />

متسق،‏ ولكن ال توجد أي عمليات على المستوى المحلي إلبراز الفوارق بين الجنسيْن في تحديد<br />

المؤشرات وجمعها<br />

الطبيعة التشاركية<br />

لدورة تقييم الحوكمة<br />

‏•المشاركة في تطوير السبل:‏ ال توجد<br />

‏•المشاركة في جمع البيانات وتحليلها:‏ يقدم أصحاب المصلحة البيانات<br />

‏•التحقق الخارجي:‏ ال يوجد<br />

‏•إمكان الوصول إلى النتائج:‏ تتوافر جميع البيانات من خالل موقع ويب تفاعلي<br />

‏•الوضع في السياق المحلي:‏ االستبيان موحّ‏ د في جميع البلدان،‏ ولكن يتم ‏"تأصيله"‏ بكل بلد من البلدان للتكيف مع<br />

المسميات المحلية،‏ والعوامل الخاصة بكل بلد تحديدًا،‏ ثم ترجم إلى اللغات المحلية<br />

‏•الصلة بخطط التنمية:‏ ال توجد<br />

74

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!