12.07.2015 Views

دومه نیکو لوسوردو - Ketab Farsi

دومه نیکو لوسوردو - Ketab Farsi

دومه نیکو لوسوردو - Ketab Farsi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

200صفحه مدیدمدتی طی تولید،‏ ‏»نظام است.‏ شده کامل ‏ٔهفزایند نیروی جذب برای که است داده نشان بزرگمجتمعهای در بهویژه منطقه،‏ در کار کهاین از مشهود بهطرزی شهرها کارگری است…«]‏‎۲۰‎‏[‏ناتوان کند ایجاد مولد اشتغال کاربینالمللی سازمان بررسیهای از ‎یکی آمریکایدر که میداد نشان پیش چندی شرایطدر نفر میلیون ۱۱۰ از بیش التین تعداداین از میکنند.‏ زندگی شدید«‏ فقر « نامید]‏‎۲۱‎‏[.‏بینوا میتوان را نفر میلیون ۷۰ ازجمعیت درصد چند خوراک و خورد خبرگانبهزبان است؟ پائینتر لزوم حد درصد۴۳ برزیل،‏ جمعیت درصد ۴۲ هندوراس،‏مردم درصد ۴۹ مردمکولومبیا،‏ مردمدرصد ۴۵ مکزیک،‏ مردم درصد ۳۱ درصد۳۵ شیلی،‏ مردم درصد ۲۹ پرو،‏ ‏ٔههزین از کمتر ‏»درآمدی اکوادور‏ مردم دارند]‏‎۲۲‎‏[.‏متعادل«‏ تغذیهٔ‏ حداقل ۱۷وحشت،‏و ترس صنعت ما،‏ سرزمینهای ‎در بهدانشگرانی بهای دیگر صنعت هر مانند وزور تکنولوژی میپردازد.‏ بیگانه فنی ‏ٔهگوش چهار در که شمالی آمریکای فشار درگرفته،‏ قرار آزمایش مورد زمین کرهٔ‏ شدهبسته بهکار و خریداری وسیع مقیاسی بودخواهد انصاف و عدل خالف اما است.‏ کهرا خالقهئی استعدادهای زمینه این در اگر وجودالتین آمریکای حاکم طبقات میان در نشناسیم.‏باز دارد اقتصادی،‏وابستگی بدون ما،‏ ‎بورژوازیهای برایآنها کوشش و نداشتند توسعه توان خانگیمرغ پریدن حالت ملی صنعتی ایجاد درکوتاه.‏ و اوج کم پروازی کرد:‏ پیدا را قدرتخداوندان ما،‏ تاریخی فرایند جریان بودنسترون و سیاسی تخیل فقدان در نیز کردهاند.‏ارائه کافی شواهد خود فرهنگی ترسعظیم دستگاه استقرار عوض،‏ در اما وانسانها نابودسازی فن در داده ترتیب را ‏ٔهتاز تجربهٔ‏ داشتهاند.‏ هم ابداعاتی اندیشهها Rio deالپالتا ده ریو منطقهٔ‏ کشورهای کشوردو بین که بزرگی ‏]مصب la Plata دراست[‏ گرفته قرار آرژانتین و اوروگوئه است.‏روشنگر بسیار زمینه این راقدرت که هنگامی آرژانتینی،‏ ‎افسران ‏»وظیفهٔ‏که:‏ دادند هشدار گرفتند بهدست کشید!«‏خواهد بهدرازا مدتی ما،‏ گندزدائی پیآرژانتین و اوروگوئه در حاکم طبقات – نیروهایخواستهاند مسلح نیروهای از پی در ریشهشانو شکنند درهم را دگرگونی خواستار راداخلی ویژهٔ‏ امتیازات نظام براندازند،‏ را سیاسیئیو اقتصادی شرایط و کنند استوار 1390خرداد 24 شماره هفته مجله سرمایههایجلبکنندهٔ‏ که آورند بهوجود درنظم سرزمین،‏ پاکسازی باشد:‏ خارجی مردمفرمانبر.‏ و ارزان کار نیروی و کشور،‏ شدند.‏داخلی بهدشمن مبدل بالفاصله کشور تردیدیا اعتراض،‏ زندگی،‏ نشانهٔ‏ هرگونه ملیامنیتِ‏ نظامیِ‏ اصولِ‏ دیدگاه از ساده،‏ میآید.‏بهشمار خطرناک تهدیدی برایپیچیدهئی مکانیسمهای سان،‏ ‎بدین‏ است.‏شده تنظیم و تهیه مجازات و پیشگیری است:‏نهفته ژرف منطقی ظواهر این زیر در زورکرد،‏ عمل کارآمدی با بتوان که آن برای هرکشیدن،‏ نفس جز باشد.‏ مطلق باید فشار و میآید.‏بهشمار جنایتی انسانی دیگر فعالیت دراصلی بهمثابهٔ‏ شکنجه اوروگوئه،‏ در کسیهر میشود:‏ برده بهکار بازجوئی امر کسانیفقط نه شود،‏ آن قربانی است ممکن مخالفتآمیزند.‏اقدامات مرتکب یا مظنون که گازیهمچون شکنجه،‏ از هراس طریق بدین رد و مییابد راه خانهئی بههر که فلجکننده میاندر میکند،‏ ریشه شهروندی هر روح میشود.‏پراکنده شهروندان همهٔ‏ برکشته هزار ۳۰ شیلی در انسان ‎شکار راکسی آرژانتین در اما است،‏ گذاشته جای موردنظراشخاص بلکه نمیکند:‏ تیرباران ناپدیدقربانیان میربایند.‏ بهسادگی را راوظیفه شب،‏ ناپیدای سپاهیان میشوند.‏ استمیان در جسدی نه دیگر میدهند.‏ انجام شناختهمسؤول و گناهکار کسی که این نه همیشهکه – کشتار سان،‏ بدین میشود.‏ کهاین بدون – رسمی نه و است،‏ غیررسمی میگیرد،‏انجام باشد کار در مجازاتی کمترین شدیدتربازتابی جمعی نگرانیِ‏ طریق بدین و کسینمیدهد،‏ پس حساب کسی میکند.‏ پیدا استتردیدی‏ جنایتی هر نمیدهد.‏ توضیح نزدیکند،‏بهقربانی که کسانی برای دردناک تروریسمدیگران.‏ برای است هشداری نیز و فلجترس طریق از را کشور مردم دولتی،‏ میکند.‏ازیا کار کردن پیدا برای اوروگوئه ‎در موردانسان که است الزم آن،‏ ندادن دست کشوریدر باشد.‏ نظامی مقامات التفات مراکزاز خارج در کار کردن پیدا که است،‏دشوار بسیار سربازخانهها و پلیس ازاست نشده آن باعث تنها ضرورت،‏ این شناختهدستچپی که شهروندانی هزار ۳۰۰ شوند،‏خارج کشور از زیادی تعداد شدهاند ماندگارهاکه است داشته هم را فایده این بل برایدهد.‏ قرار تهدید مورد بهشدت را توبهنامههاچاپ مونتهویدهئو روزنامههای احتیاطراه از که شهروندانی آگهیهای و نیستم،‏‏»من که‏ میکوبند خویش سینهٔ‏ بر بود«‏نخواهم هم هرگز و نبودهام،‏ وقت هیچ است.‏شده عادی بسیار امری بارا کتابی نیست الزم دیگر آرژانتین ‎در کنند.‏اعالم ممنوع ویژه اخطاریهئی صدور کتابیهر ناشر و نویسنده‏ جدید،‏ جزایِ‏ قانون گذشتهمانند شود شناخته ‏»مخرب«‏ که را صاحباین،‏ از فراتر ولی میکند.‏ مجازات کسیتا میرساند بهمجازات هم را چاپخانه میروداحتمال تنها که را متنی نکند جرأت همچنینکند؛ چاپ باشد سوءظن مورد جرأتکسی تا را،‏ کتابفروش و توزیعکننده صورتیدر و باشد؛ نداشته را آن فروش نیزرا خواننده نیاید بهنظر کافی هم این که راآن خواندن جرأت کسی تا میکند مجازات برایآن از که بهاین رسد چه ندهد بهخودش بدینبتراشد!‏ هم عقیدهئی و احساس خودش رفتاریهمان کتاب کنندهٔ‏ مصرف با سان داروهایکنندهٔ‏ مصرف برای که میشود ایندر است]‏‎۲۳‎‏[.‏ کرده پیشبینی مخدر بایدشهروندی هر کروالل،‏ جامعهٔ‏ طرح شود.‏خود عقیدهٔ«‏ ‏»مفتش بهشمارجرم همسایه ندادن لو اوروگوئه،‏ ‎در بهدانشگاهورود هنگام دانشجویان میآید.‏ هک هر که میکنند امضا سوگندنامهئی به»هرگونهدست دانشگاه محوطهٔ‏ در را بزندخواندن«‏ درس با نامرتبط فعالیتی خوددانشجو سان بدین کرد.‏ خواهند معرفی حضوردر احتماالً‏ که ماجرائی هر در را طرحاین در میکند.‏ مسؤول افتد اتفاق وی هرمیروند،‏ راه خوابیده که کسانی جامعهٔ‏ باشد.‏دیگران و خود پلیس باید شهروندی غیرقابلبهراستی نظام این حال،‏ بههر پلیسافراد تعداد اوروگوئه در است.‏ اعتماد ولیمیرسد،‏ نفر هزار بهصد سربازان و است.‏نفر صدهزار نیز خبرچینها تعداد اتوبوسها،‏و کافهها خیابانها،‏ در جاسوسان و ادارات در دبیرستانها،‏ و کارخانهها در بهصدایهرکس مشغولند.‏ بهکار دانشگاه در سختزندگی که بگشاید بهشکایت زبان بلند خواهدبهزندان ش گذارَ‏ بیگمان است گران و نیروهایروحیهٔ‏ برضد ‏»جرمی زیرا افتاد تاسه آن سزای که است شده مرتکب مسلح«‏ است.‏زندان سال شش ۱۸آریرأی ۱۹۷۸، ژانویه ماه رفراندوم ‎در صلیبیعالمت با را پینوشه دیکتاتوری برای رأیو بودند،‏ کرده مشخص شیلی پرچم زیر سیاه.‏مستطیلی زیر را نه پنداشتهیکی کشور با میخواهد حاکم ‎نظام این،‏است.‏ کشور خودِ‏ حاکم،‏ نظام شود.‏ شبمردم که است رسمی تبلیغات محتوای نظامِ‏دشمنِ‏ میشوند.‏ بمباران آن با روز و

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!