Karel Čapek Bajky a podpovídky

O CESTOVÁNÍOn: Poslechni, letos bychom mohli jet na prázdniny na Nový Zéland.Ona: Proč?On: Inu, protože... Četlas někdy Děti kapitána Granta? Víš, to je od dětství můj sen, podívatse jednou na Nový Zéland.Ona: Dobře, miláčku. Pojedeme na Nový Zéland. Ani nevíš, jak se těším.*On (studuje námořní linky, mapy Nového Zélandu atd.): Hm. — Hm. — To je pitomé spojení!— A tady, koukám, není ani silnice. — To se musí asi dělat po lodi. — Hm. — Snad tampřece nějaké spojení bude...Ona: Poslechni... Slyšíš?On: Co?Ona: Nemohli bychom letos jet na Island?On: Proč?Ona: Každý letos jede na Island.On: Právě proto my pojedeme na Nový Zéland.Ona: Ale já bych tak chtěla jet na Island! Tam to musí být ohromné!On: A to mně říkáš teprve teď, když už máš hotové plány na Nový Zéland?Ona: Dobře, miláčku, pojedeme tedy na Nový Zéland, když chceš. A už o tom nebudeme dálmluvit, viď?*On (studuje námořní linky, mapy Islandu, literaturu o Islandu, islandské ságy atd.): Hm. —Hm. — Kruci, tady je špatné spojení! To se asi musí jet na koni. — A tady, koukám, nenípřes ty hory ani pěšina. To je hloupé. — Hm. — A jak se tam člověk dostane? Asi porybářském člunu.Ona: Poslechni, a do Holandska bychom nemohli jet?On: Proč?Ona: V Katwijku je prý báječné koupání. Říkala mně Emča, že tam loni byla — A ohromnělacino prý tam je.On: Ale vždyť chtělas jet na Island!Ona: Já? Ani mě nenapadlo! Tam přece není žádné koupání!*