Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i en samtidig levnedsskildring af ærkebiskop Bruno<br />
af Køln, hvori tildragelsen behandles kortere end hos<br />
Widukind.<br />
30 Harald Langberg (red.): Hvem byggede hvad, 1952,<br />
s. 374, 387.<br />
31 Rudolf Volf: Tamdrup Kirke og dens gyldne Alter.<br />
ØJyHjemst. 1954, s. 6177 og samme: Tamdrup kirke<br />
og dens gyldne alter. Vejle Amts Aarbog 1960, s. 1862.<br />
Endvidere: Kumlerne i Jelling. Vejle Amts Aarbog 1966,<br />
s. 132150. I artiklen 1954 foresloges Haralds dåb foretaget<br />
i et stort trækar på den senere Bisgårds gårdsplads.<br />
32 Francis Beckett: Værksteds og Aldersbestemmelse<br />
for kobberdrevne Alterprydelser i Danmark. Tidskrift<br />
för Konstvetenskap, 1919, s. 140ff. Heraf fremgår, at<br />
Beckett da har betragtet Tamdrup som en art kultsted,<br />
ligesom han 1924 talte om alterets plader med ‘Poppo<br />
Legenden’. Beckett: DaKunst. I, s. 224.<br />
33 Tage E. Christiansen: De gyldne Altre 1. Tamdrup<br />
Pladerne. ÅrbOldkHist. 1968, s. 153205 (herefter:<br />
Christiansen 1968b). Artiklen har s. 187 med note 66<br />
en udførlig tilbagevisning af Volfs synspunkter.<br />
34 Sture Bolin: Om Nordens äldsta Historieforskning,<br />
Lund 1931, s. 63112. Der gås her ikke nærmere ind på<br />
Tamdruppladerne end konstateringen (s. 79): ‘Att Poppo<br />
dyrkats i detta land (Danmark) tycks styrkas även av<br />
en framställing på en jysk altertavla från tiden omkring<br />
1200’.<br />
35 Christiansen 1968b (note 33) anfører s. 196: ‘Har<br />
Tamdrup Kirke ikke været en Valfartskirke, er dens<br />
Skæbne simpelthen uforklarlig’.<br />
36 Christiansen 1968b (note 33), s. 188ff., hvor det (note<br />
72) påvises, at Nørlund ved en fejl er kommet til at<br />
henlægge Harald Kesjas drab 1135 til en kongsgård i<br />
Jelling. Selv om en sådan ikke er nævnt dette år, står<br />
det dog fast, at Jelling endnu anførtes som kongelev<br />
1231. Jfr. Ebbe Nyborg: Kirkernes indretning og skatte.<br />
Vejle Amts Aarbog 1999, s. 145f. med note 55.<br />
37 R. Volf: Jelling og Tamdrup. Vejle Amts Aarbog 1970,<br />
s. 11970.<br />
38 Se Steen Hvass, Orla Madsen og Dorthe Kaldal<br />
Mikkelsen: Den ældste gård, i Ole Schiørring (red.):<br />
Tamdrup. Kirke og gård, Horsens 1991, s. 103114.<br />
39 Ole Schiørring: Tamdrup, i Ole Schiørring (red.):<br />
Tamdrup. Kirke og gård, Horsens 1991, s. 1123.<br />
40 Olaf Olsen: Det gådefulde Tamdrup, i Ole Schiørring<br />
(red.): Tamdrup. Kirke og gård, Horsens 1991, s.<br />
710.<br />
41 IngerLise Kolstrup: Inventar, i Ole Schiørring (red.):<br />
Tamdrup. Kirke og gård, Horsens 1991, s. 6782. Her<br />
henvises som et sidestykke til det skånske romanske<br />
‘Konstantinskors’ (bronze), der foruden kejserens omvendelseshistorie<br />
viser ham stående i fuld figur på<br />
korsstammens bagside (modsat den korsfæstede).<br />
42 Hos den tyske historieskriver Adam af Bremen (o.<br />
1075) knyttes Poppohistorien til den svenske konge<br />
<strong>TAMDRUP</strong> <strong>KIRKE</strong><br />
5157<br />
Erik Sejrsæl, der på det pågældende tidspunkt skulle<br />
have regeret også i Danmark. Historiens overførsel fra<br />
Harald Blåtand til Sven Tveskæg følger en tendens i<br />
vurderingen af de to konger, der kan føres tilbage til<br />
historieskriveren Sven Aggesen. Se Nørlund 1926 (note<br />
28), s. 170 med note 3 og Inge SkovgaardPetersen:<br />
Sven Tveskæg i den ældste danske historiografi. Middelalderstudier<br />
tilegnede Aksel E. Christensen, 1966,<br />
s.138.<br />
43 Jfr. Ebbe Nyborg: Kirke, sognedannelse og bebyggelse,<br />
hikuin nr. 12, s. 28ff. Jellings karakter af tidlig dåbskirke<br />
fremgår ikke blot af de udgravede tidlige trækirker,<br />
men også af stenkirkens kalkmalerier, hvis fremstilling<br />
af Johannes Døberens historie viser, at han må<br />
have været kirkens værnehelgen som en særlig ‘dåbshelgen’.<br />
44 I så fald må det dog stadig undre, at ingen skriftlige<br />
kilder nævner Tamdrup som stedet for omvendelsen,<br />
men derimod Slesvig, Ribe, Isøre (ved Rørvig) og<br />
Limfjordsøen Mors. Jfr. s. 5128f.<br />
45 Se Memoria. Der geschichtliche Zeugniswert des liturgischen<br />
Gedenkens, udg. Karl Schmid & Joachim<br />
Wollasch, München 1984, og Christiane Sauer: Fundatio<br />
et Memoria. Stifter und Klostergründer im Bild,<br />
1100 bis 1350, Göttingen 1993. For Danmark senest<br />
Birgitte Bøggild Johannsen: »Fore wor (…) siæle bestands<br />
og salighetz skild«. Om kongelige stiftelser og<br />
sjælegaver fra kong Hans’ og dronning Christines tid.<br />
KirkehistSaml. 1999, s. 749.<br />
46 Se Søren Balle: Ulf Jarl og drabet i Roskilde. Historisk<br />
årbog for Roskilde amt, 1983, s. 50ff.<br />
47 Klosterkirkens højalter blev efter Vilhelms ønske<br />
rejst præcis på det sted, hvor hans modstander kong<br />
Harold Godwinson var faldet.<br />
48 Se Jens Vellev: Kongekapellet på Grathe Hede. Om<br />
gamle og nye undersøgelser. P.S. 2 (Postscriptum til<br />
kulturhistoriske undersøgelser på Viborgegnen), Viborg<br />
1996, s. 1748. Man kunne hævde, at et sådant<br />
kapel alene var rejst over valpladsens døde og til bod<br />
og andagt for dem. Mindeaspektet kommer dog tydeligt<br />
frem derved, at kong Valdemar lod sin faldne rival,<br />
Sven ‘Grathe’, jorde i eller ved kapellet, ligesom han<br />
samtidig grundlagde det rige kloster i Vitskøl som en<br />
udtrykkelig tak for sejren. Ligesom det var almindeligt<br />
at markere drabssteder med kors, kunne de faldne<br />
mindes ved opførelsen af kirker eller kapeller, således<br />
på kong Erik Glippings drabssted ved Finderup. Se<br />
Svend E. Albrechtsen: Mordstedet, Skalk 1971, 6, s.<br />
1115.<br />
49 DK. Frborg, s. 2021, 2119ff.<br />
50 Det kan vel næppe ganske afvises, at et kloster har<br />
eksisteret i 1100rne, men det måtte i givet fald være<br />
nedlagt allerede i 1200rne, da Tamdrup ikke optræder<br />
i de fra denne tid bevarede testamenter med gaver til<br />
alle Jyllands klostre. En så tidlig nedlæggelse af et kloster<br />
ville i øvrigt være vanskeligt tænkelig, uden at dets