You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5098<br />
Fig. 52. Kalkmalet †parti på korets nordvæg, o. 1125,<br />
der ud fra sammenligning med †malerierne i Jelling<br />
kirke må opfattes som hørende til en fremstilling af Jo<br />
hannes Døberens Fødsel (s. 5098). Kalke af Peder Bøl Bøl<br />
lingtoft 2002. – Painted †section of north wall of chancel, c.<br />
1125, which must be regarded, on the basis of a comparison<br />
with the †paintings in Jelling Church, as belonging to a scene of<br />
the Birth of John the Baptist.<br />
gjorde større fund. Her afdækkedes malerier fra<br />
150020 i korhvælvet, et samtidigt maleri fremkom<br />
uoverkalket bag altertavlen på korets østvæg,<br />
mens der i korbuen fandtes en interessant<br />
tidligromansk fremstilling af Kains og Abels offer.<br />
Malerierne stod delvis frilagte indtil 1940,<br />
da korbuens og korhvælvets malerier blev istandsat,<br />
mens det sengotiske maleri på korets østvæg<br />
fik lov at stå uoverkalket bag altertavlen. Efter at<br />
der 1965 atter var gjort opmærksom på sporene<br />
af romanske malerier over hvælvene på overvæggene,<br />
153 blev resterne her søgt frilagt og dokumenteret<br />
ved arbejder 1973, der bl.a. tilvejebragte<br />
kalker af de hovedsagelig meget svage malerispor<br />
(jfr. fig. 58). 154 200102 er de eksisterende<br />
udsmykninger blevet genistandsat. Samtidig er der<br />
på triumfvæggen og korets nordvæg fremkommet<br />
yderligere rester af den romanske udsmykning,<br />
hvoraf førstnævnte til dels er istandsat, mens<br />
korets forventes tildækket. Og rundt om i kirkerummet<br />
er der konstateret beskedne malerispor<br />
fra forskellig tid, som atter er overkalkede.<br />
1) (Fig. 5164), o. 1125, en romansk dekoration,<br />
der er blandt landets tidligste, og som har sit<br />
nærmeste sidestykke i de nu ødelagte malerier på<br />
KALKMALERIER<br />
korvægge ne i Jelling kirke (Vejle amt). 155 Malerierne<br />
er kendetegnet ved højtidsfuld strenghed, en<br />
stiv ceremoniel gestik, ekstremt stiliserede dragtfolder<br />
og de korative elementer, der indskrænker sig<br />
til geometriske borter. Kun i korbuen og et par<br />
steder på overvæggene er der egentlige farver og<br />
farverester i behold. Ellers er det over hvælvene<br />
alene grundtegningen, som kan iagttages, ofte kun<br />
den indledende grundridsning. Og sporene må til<br />
dels observeres igennem nyere kalklag, der ikke<br />
ganske har kunnet fjernes ved 1970ernes arbejder.<br />
I koret ses over hvælvet på nordvæggen og nordligst<br />
på vestvæggen rester af en 58 cm høj kronfrise<br />
i form af en mæanderbort (felterne 6×6<br />
cm), der udgøres af røde vandrette og gule lodrette<br />
linjer, og som nedadtil afsluttes af en 6 cm<br />
bred rød stribe. 156 Herunder ses østligst på nordvæggen<br />
et par røde taggavle med gul kant, der<br />
har hørt til en figurscene øst for det blændede<br />
vindue.<br />
Af en tilstødende scene vest for vinduet er der<br />
2002 under hvælvingen afdækket et †parti, som<br />
med støtte i de forsvundne malerier i Jelling,<br />
må opfattes som en rest af Johannes Døberens Fødsel<br />
(fig. 52). 157 Det afdækkede parti (55×70 cm)<br />
fremkom østligst op imod den gotiske skjoldbue<br />
og det bag buen skjulte vindue. Partiet afgrænses<br />
her af et 7 cm bredt bånd i okker, der følger vinduets<br />
vestre karm. Vest herfor ses brystpartiet af to<br />
personer, der står bag nogle bølgede aftegninger,<br />
der må have markeret fodenden af en seng, som<br />
den ses på scenen med Johannes Døberens Fødsel<br />
i Jelling. Begge personer har opmærksomheden<br />
vendt mod vest, hvor man må have set Elisabeth<br />
ligge i sengen med barnet, mens Zacharias<br />
har skrevet Johannes’ navn. Den østligste af personerne,<br />
hvis hoved var dækket af hvælvet, bar<br />
en grøn klædning med dragtbånd og holdt venstre<br />
hånd op for brystet. Den vestligste var en<br />
kvinde med langt hår, kappe og højre hånd løftet<br />
foran brystet. Det tomme ansigt fremstod ægformet<br />
med en omgivende ydre kontur, der kan have<br />
været en glorie. I så fald må den fremstillede have<br />
været Maria i færd med at hjælpe sin ældre kusine<br />
med fødslen. Østligst ses lidt af et kapitæl og over<br />
kvinden en stump af et bueslag. Scenen har således<br />
– ligesom Jellings – udspillet sig under arkader. Og