You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5102<br />
ret mæanderbort beskedne rester af Nadveren. Erkendelig<br />
er et stykke af bordfladen (130 cm) og<br />
lidt af en nedhængende dug med kantede folder.<br />
På bordet står en tydelig grøn kalk, og bag det<br />
ses klædedraperi fra nogle figurer. 162 En glorieret<br />
person noget vest for kalken synes vendt imod<br />
vest, og foran ham aner man i bordhøjde rester af<br />
et hoved i profil med rødt hår (Judas?).<br />
Vest herfor, mellem de to vestlige vinduer, spores<br />
øjensynligt to scener. Af den østlige ses øverst<br />
under mæanderborten en mod øst vendt halvfigur<br />
med korsglorie: Jesus, som velsigner med højre<br />
hånd; snarest har der været tale om Fodtvætningen.<br />
163 Den vestlige scene er snarest Bønnen i<br />
Getsemane (fig. 57). En stående Jesus (med korsglorie)<br />
løfter sin hånd velsignende mod en knælende<br />
eller siddende mand med glorie og krøllet<br />
hår (Peter?), 164 en scene, der allerede blev iagttaget<br />
af Chr. Axel Jensen 1933. 165<br />
Mens intet nu erkendes på vestvæggen, hvis øvre<br />
del er nedbrudt i forbindelse med tårnbyggeriet,<br />
er der på midtskibets nordvæg bevaret fortegninger<br />
til flere omfattende scener. Mellem de to<br />
vestlige vinduer ses en scene, der må opfattes som<br />
Korsegangen. Jesus bærer i overensstemmelse med<br />
ottonsk billedtradition ikke selv sit kors, men står<br />
eller går midt i en lang række af mænd (fig.<br />
5960), der har runde og spidse jødehatte, bølget<br />
og buklet hår og bærer samme fodside klædninger<br />
med snævre ærmer som korbuens Kain og<br />
Abel. Jesus, med korsglorie, bærer lændeklæde og<br />
løfter sin højre hånd til gestus foran brystet, mens<br />
KALKMALERIER<br />
Fig. 58. Kalkmalerier fra o. 1125 på midtskibets overvæg i nord, sammentegnet efter kalker. Mellem de vestlige<br />
vinduer (tv.) ses Korsegangen (jfr. fig. 5960), mellem de midterste Korsfæstelsen (fig. 6162) og mellem de østlige<br />
konturer af Korsnedtagelsen (tv.) samt Gravlæggelsen (fig. 6364). Især for Korsnedtagelsen er kalken ufuldstændig,<br />
og det samme gælder kronfrisens mæander, hvoraf en del mere er bevaret. Tegnet efter kalker af Kirsten Trampedach<br />
og Henrik Græbe 1973. – Murals from c. 1125 on the upper wall of the nave in the north, composite drawing after tracings.<br />
Between the west windows (left) the Bearing of the Cross can be seen (cf. figs. 59-60); between the middle windows, the Crucifixion<br />
(figs. 61-62); and between the east windows the contours of the Deposition (left) and the Entombment (figs. 63-64). The<br />
Deposition in particular is incomplete, and the same is true of the key pattern of the crown frieze, more of which is preserved.<br />
den venstre øjensynligt rækkes eller trækkes i<br />
scenernes læseretning. Lændeklædet har et markeret<br />
bånd eller bælte om hofterne og en nedhængende<br />
snip midtfor. På overkroppen er nøgenheden<br />
angivet ved en enkel tegning af bryst<br />
og mellemgulv. De nærmest stående jøder ved<br />
Jesu højre side løfter hænderne imod ham som<br />
til trussel eller slag, og allerforrest ses øjensynligt<br />
Simon af Kyrene med et løftet kors af beskeden<br />
størrelse, hvoraf nu kun den lodrette stamme er i<br />
behold. 166<br />
Mellem nordvæggens to midterste vinduer ses<br />
Korsfæstelsen (fig. 6162) med korset stående præcis<br />
midt i scenen midt på skibets nordvæg. Korset,<br />
der bryder mæanderfrisen foroven, har målt ca.<br />
220×210 cm og er fremstillet med affasede kanter<br />
og en let perspektivisk tværarm øverst, der udgør<br />
skrifttavlen til Pilati ord (Titulus). 167 Jesus, der er<br />
næsten legemsstor, ca. 140 cm høj, er vist stående<br />
foran korset med hovedet let sænket imod højre,<br />
udaddrejede fødder og armene vandret udstrakte.<br />
Hans hoved er bart, det fyldige hår lægger sig ud<br />
over skuldrene, og ved hagen ses et kort trevlet<br />
skæg. Krop og arme har stiliseret anatomi, mens<br />
man af lændeklædet kun aner nogle tætliggende<br />
lodrette foldelinjer. Fire små bødler er i færd med<br />
fastnaglingen. De to står på stiger bag korset og<br />
bøjer sig ud mod dets ender, idet de med den ene<br />
hånd holder en nagle, mens de med den anden<br />
løfter en hammer for at slå naglen gennem den<br />
åbne håndflade. Disse to bødler har buklet hår og<br />
lange klædninger; af de to andre ved fødderne er