You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5166<br />
254 Beckett 1919 (note 32), s. 140ff. og Nørlund 1926<br />
(note 28), 156ff., der daterer Sindbjergalteret 11751200.<br />
Sindbjergpladerne er mere ensartet flade i relieffet, men<br />
der er lighedspunkter i gevandtbehandlingen, i figurernes<br />
vekslen mellem glatte og riflede glorier, i brugen af<br />
perleborter og i den ret udstrakte brug af gravering, der<br />
er særegen for arbejderne i Sindbjerg og Tamdrup. Et<br />
fælles træk ligger også i, at brunfernis forekommer alene<br />
på ornamentborterne, der er ganske nært beslægtede,<br />
men som jo for Tamdrups vedkommende ikke<br />
kan knyttes sikkert til frontalet, jfr. ovf. (C).<br />
255 Poul Nørlund: Stormandstyper fra Valdemarstiden,<br />
NMArb 1935, s. 16f. Jfr. også Nørlund 1926 (note 28),<br />
s. 173, og Christiansen 1968b (note 33), s. 178ff.<br />
256 Om guldsmedehåndværkets udøvere, der er bedre<br />
belyst end andre højmiddelalderlige håndværkere, se<br />
Richard Karcher: Das deutsche Goldschmiedehandwerk<br />
bis ins 15. Jahrhundert, Leipzig 1911, s. 28ff. og<br />
Peter Cornelius Clausen: Goldschmiede des Mittelalters,<br />
Zeitschrift für Kunstgeschichte 1978, s. 46ff.<br />
257 Beckett 1919 (note 32), s. 140ff. Han så pladerne<br />
og deres dateringsspørgsmål i nær sammenhæng med<br />
Sindbjergalteret og gik især ind på en diskussion om,<br />
hvorvidt dets forudsætninger skulle være engelske.<br />
258 Nørlunds påpegning af sådanne anakronismer var<br />
med til at give Rudolf Volf afsæt til sine forsøg på at<br />
datere pladerne tilbage til 1000tallet. Se s. 5045 med<br />
note 31.<br />
259 Nørlund 1926 (note 28), s. 155ff.<br />
260 Nørlund 1926 (note 28), s. 26ff. Som et konkret dateringsvidnesbyrd<br />
nævnes Jesu Dåb (nr. 13), hvor dåbsenglens<br />
parate kjortel er et træk, som ikke synes ikonografisk<br />
kendt før o. 1150.<br />
261 Nørlund 1926 (note 28), s. 155ff., 205.<br />
262 Nørlund 1926 (note 28), s. 163ff., der især jævnfører<br />
med kalkmalerier i Montmorillon og et stenrelief i St.<br />
Gilles du Gard.<br />
263 De riflede glorier er et udpræget rhinlandsk træk.<br />
For ansigtstyperne jfr. Peter Lasko: Ars Sacra 8001200<br />
(1972), 2. udg. New Haven and London 1994, s. 188ff.,<br />
Didier og Lemeunier 1988 (note 251), især s. 173ff.<br />
samt J. J. M. Timmers: De kunst van het Maasland, Assen<br />
1971, s. 313ff.<br />
264 Nørlund 1926 (note 28), s. 163ff., jfr. plade nr. 1,<br />
7 og Lasko (note 263), s. 203. Foldemotivet ses også<br />
noget senere, således på ærkebiskop Wichmann von<br />
Seeburgs bronzestøbte gravfigur fra årene efter 1198<br />
i Magdeburgs domkirke. Se: Der Magdeburger Dom,<br />
udg. Ernst Ullmann, Leipzig 1989, fig. 27.<br />
265 Jfr. Lasko 1994 (note 263), s. 190ff. og specielt s. 256.<br />
De klæbende eller ‘fugtige’ folder kaldes her ‘dampfold’.<br />
I Skandinavien har også betegnelsen ‘blærefold’<br />
været anvendt.<br />
266 Lasko (note 263), s. 200ff., og specielt Renate Kroos:<br />
Der Schrein des Heiligen Servatius in Maastricht,<br />
München 1985, s. 103ff. Det bedste hjemlige eksempel<br />
NOTER<br />
på en stil som Tamdruppladernes er vel nok de skånske<br />
kalkmalerier i Bjäresjö kirke. Herom, se A Cata Catalogue<br />
of WallPaintings in the Churches of Medieval<br />
Denmark 11001600, Scania Halland Blekinge, Volume<br />
Four: ArtHistorical Survey, Copenhagen 1982, s. 23ff.<br />
267 En undtagelse danner for så vidt Løffler 1881 (note<br />
26), der s. 77 henviste til, at eventuelle, overskydende<br />
plader kunne have hørt til sidealtrenes udsmykning.<br />
268 Christiansen 1968b (note 33), s. 181ff., 195f.<br />
269 Volf 1970 (note 37), s. 137ff., der bl.a. begrundede<br />
sin antagelse med, at han ved frontalestiftelsen (plade<br />
29) mente her at kunne iagttage et lavt retabel over<br />
frontalets bagkant.<br />
270 Kolstrup 1991 (note 41), s. 79ff., hvor der jævnføres<br />
med S. Albinusskrinet i S. Pantaleon i Køln.<br />
271 Didier og Lemeunier 1988 (note 251), s. 100f.<br />
272 Naturligvis kunne også et skrin være udført, ikke<br />
blot i samme arbejdsgang som frontalet, men også med<br />
afstemte plademål. Tilskyndelsen til det sidste har dog<br />
været langt mindre end ved en opbygning, der som<br />
frontaleretabel har skullet opleves helt koordineret.<br />
Med i billedet må også den konstaterede forskel i ornamentresternes<br />
(C) teknik, som Tage E. Christiansen<br />
ville se som vidnesbyrd om tilhørsforhold til to forskelligartede<br />
inventarstykker. Dette argument er som<br />
nævnt næppe bindende.<br />
273 Således det fra en tegning kendte S. Remaclus retabel<br />
fra klosteret i Stavelot (Belgien). Et retabel i Tamdrup<br />
kunne måske i opbygning have mindet om et<br />
mindre retabel fra S. Castor i Coblenz, der nu er i ClunyMuseet<br />
i Paris. Se Lasko (note 263), s. 193f., 200ff.<br />
med fig. 264 og 271.<br />
274 Om afvigende tolkninger, se ovf. s. 5117 med note<br />
212.<br />
275 Antependiet befinder sig i Musées Royaux d’Art<br />
et d’Histoire i Bruxelles. Se Die Zeit der Staufer. Ge Geschichte<br />
– Kunst – Kultur. Katalog der Ausstellung<br />
Stuttgart 1977, udg. Reiner Haussherr, I, s. 805ff., II<br />
Abb. 599. Se også Sauer 1993 (note 45), s. 312f. samt<br />
Ornamenta Ecclesia. Kunst und Künstler der Roma Romanik.<br />
Katalog zur Ausstellung des SchnütgenMuseums,<br />
Köln 1985, udg. Anton Legner, 1, s. 117ff. og 187ff.<br />
med talrige eksempler på afbildede stiftere og håndværksmestre.<br />
276 Mens stiftere normalt afbildes i ydmyg bøn eller<br />
frembærende gaver, er den adorerende gestus med oprakte<br />
arme sjælden og synes i nogle tilfælde at kunne<br />
kendetegne allerede afdøde velgørere. Se f.eks. titelside i<br />
det såkaldte Elisabeth Psalter fra o. 1200, gengivet i Joan<br />
A. Holladay: Herman of Thuringia as patron of the arts:<br />
a case study, Journal of Medieval History 1990, s. 203.<br />
277 Jfr. at Volf 1960 (note 31), s. 51ff. og 1970 (note 37),<br />
s. 152ff. opfattede stifterne som Estrid og Sven Estridsen,<br />
men ud fra den urigtige forudsætning, at alteret<br />
skulle tilhøre midten af 1000tallet. Jfr. Christiansen<br />
1968b (note 33), s. 180 med note 52.