Anhörung zum Bleiberecht für langjährig geduldete ... - Pro Asyl

19. "Warum
dürfen wir nicht zuhause bleiben"
Suleyman Bulut
Vor 12 Jahren kam ich mit meinen Eltern und meinen
fünf jüngeren Geschwistern nach Deutschland.
Es war im Mai 1992, da war ich gerade acht Jahre alt
geworden. Heute bin ich also 20 Jahre alt. Zu unserer
Familie sind in Deutschland noch die jetzt l0-
jährige Suzan und die 6-jährige Leyla hinzugekommen.
Als uns damals die Flucht aus der Türkei gelungen
war, hatten wir große und berechtigte Hoffnung,
hier in Deutschland nicht nur kurzfristig Zuflucht,
sondern ein Bleiberecht für immer zu bekommen.
Diese Hoffnung wuchs noch, als Mitte
der 90er Jahre die Geschwister meiner Eltern aufgrund
der genau gleichen Verfolgungsgeschichte
von verschiedenen Gerichten als Asylberechtigte
anerkannt wurden. Verschiedene Gerichte darum,
weil es sich um mehrere Familien in unterschiedlichen
Wohnorten oder gar anderen Bundesländern
handelte. Nur unser AsyIverfahren, das nun weit
mehr als ein ganzes Jahrzehnt gedauert hat, und das
von andauernder Angst vor Abschiebung geprägt
war, kommt erst jetzt, nach 12 Jahren, zu einem
traurigen Abschluss. Mein durch Folter schwer traumatisierter
Vater sowie auch meine Mutter, die viel
Leid ertragen hat, dürfen zusammen mit meinen
jüngeren Geschwistern für immer in Deutschland
bleiben. Nicht bleiben dürfen mein zwei Jahre jüngerer
Bruder und ich.
Die Länge des Verfahrens hat uns volljährig werden
lassen, und diese Volljährigkeit wurde uns zum Verhängnis.
Als am 29. April diesen Jahres in Lüneburg
das Urteil mündlich verkündet wurde, war Mustafa
sogar noch 17 - also formal noch nicht einmal volljährig!
Ich bin in diesem Land zehn Jahre zur Schule gegangen.
Vor fast zwei Jahren habe ich in Wathlingen,
Landkreis Celle, meinen erweiterten Realschulabschluss
gemacht. Im Anschluss daran wollte ich
eine Lehre als Bankkaufmann anfangen. Einen Ausbildungsplatz
hatte ich bereits in Aussicht. Nur beginnen
durfte ich die Lehre nicht, wegen meinem
unsicheren Status als Asylbewerber. Ich habe mich
aber nicht entmutigen lassen und begann mit dem
Besuch der einjährigen Höheren Handelsschule.
Bald wurde ich von der Ausländerbehörde aufgefordert,
den Schulbesuch zu unterlassen. Ich sollte
gemeinnützige Arbeit leisten. Das hätte ich auch gut
neben der Schule machen können. Doch darauf
ging die Behörde nicht ein. Ich wollte so gerne weiter
zur Schule gehen und versuchte, mich durchzusetzen.
Daraufhin wurde die Hilfe zum Lebensun-
Suleyman Bulut
FLÜCHTLINGSRAT - Zeitschrift für Flüchtlingspolitik in Niedersachsen, Heft 102, Oktober 2004
39