Anhörung zum Bleiberecht für langjährig geduldete ... - Pro Asyl

Pfarrer Joachim Piontek - Katholische Kirchengemeinde St. Adalbert
vornehmen. Das bedeutet, dieses elfjährige
Mädchen muss beim Arzt alles das erklären, was die
Mutter hat und was der Vater hat. Sie muss vorzeitig
in die Erwachsenenwelt eintreten, um genau das
erklären zu können, was die Behörden und die Ärzte
wissen wollen, denn die Eltern sprechen schlecht
Deutsch. Es ist doch klar, dass die Leute schlecht
Deutsch sprechen, wenn sie über Jahre hinweg nur
eine Duldung haben. Wie soll ich da Deutsch lernen,
wenn die Frage, wie kann ich überleben und
für meine fünfköpfige Familie sorgen, ständig die
äußerste Priorität einnimmt. Der Sohn, auch das ist
aus der Situation heraus zu verstehen, entwickelt
sich plötzlich zum Problemkind. Diese Entwicklung
ist beeinflusst von Gewalterfahrungen, wie jener, als
ihm im Asylheim ein Messer auf die Brust gehalten
wurde. Dass seine Psyche auch durch die unhygienischen
Verhältnisse belastet wird, kommt hinzu,
die Begebenheiten mit den Kakerlaken habe ich bereits
erwähnt Darüber hinaus spielen noch andere
soziale Faktoren eine Rolle: Der Vater ist arbeitslos.
Es gibt Konflikte zwischen Sohn und Vater. Arbeit?
Beide, Vater und Mutter, hätten seit langem eine
gute Arbeit haben können. Diese Geschichte ist -
Entschuldigung - eine Lachnummer. Menschen haben
sich bemüht, der Frau Begolli letztlich eine
Traumstelle zu verschaffen - und das Arbeitsamt hat
abgelehnt. Auch das kennen wir in anderen Fällen.
Die Kinder. Die Kinder sind in der Schule laut ihrer
Zeugnisse "befriedigend" bis "sehr gut". Eine Tochter
geht jetzt auf das Gymnasium, die andere
schließt nun eventuell die Mittlere Reife ab und
steht vor der Aufnahme einer Lehrstelle. Sie hat eine
Lehrstelle angeboten bekommen und wenn die
Familie nicht abgeschoben wird, dann kann das
Mädchen diese Stelle vielleicht annehmen, darum
kümmert sich inzwischen der Anwalt.
Zu mir: Ich habe durch die Begegnung mit Flüchtlingen
sehr viel gelernt. Es klingt ein bisschen skurril,
aber ich bin dafür dankbar. Auf der anderen Seite,
wenn ich jetzt mal meinen Bauch sprechen lasse,
dann muss ich sagen: Ich werde über die Jahre in
dieser Sache innerlich immer aggressiver. Und noch
etwas: Es macht mich innerlich immer aggressiver,
wenn ich sehe, wie die Menschen um mich herum
aus Hilflosigkeit, das betrifft auch Gemeindemitglieder
in der katholischen Kirchengemeinde und
Menschen in unserem Stadtteil, das Problem einfach
ignorieren. Oder wie mir jemand sagte: "Pastor,
Du bist viel zu gut für die Welt." Das ist schon
schlimm! So - und jetzt zum Schluss habe ich zwei
Forderungen: Die eine Forderung richtet sich an
unseren Oberbürgermeister: Und zwar möchte ich,
das allen "Begollis", das sind, wie er hier vorgetragen
hat, in Hannover 1.575 Menschen, die Duldung
genommen und in ein Bleiberecht umgewandelt
wird. Die andere Forderung ist eine Minimalforderung:
Ich wünsche mir, dass ab morgen alle in Hannover
und in Niedersachsen begreifen, was wir für
ein Problem haben. Danke.
(Applaus)
Der Vater ist aufgrund der Situation, die ihn zur
Untätigkeit verdammt, mittlerweile stark depressiv.
Er ist von Beruf so eine Art Ingenieur und hält sich
inzwischen nur noch in der Garage auf. Dort hat er
sein Fahrrad und sein Moped, an dem er immer etwas
herumbastelt und ändert. Die Mutter ist ganz
stark psychosomatisch gefährdet, sie ist aufgrund
dessen ständig kränkelnd.
FLÜCHTLINGSRAT - Zeitschrift für Flüchtlingspolitik in Niedersachsen, Heft 102, Oktober 2004
43