Zwischen Zwei Welten: Vietnamesische VertragsarbeiterInnen in ...

diese Arbeit Befragten Vietnamesen wieder: „(…) Das bleibt mir (…) im Kopf. Jetzt, heute,
nach 20 Jahren immer noch, ja. Man kann sagen das ist ein Trauma. [Das kann] niemand
beseitigen.“ 294 Darüber hinaus stellen sich viele der Betroffenen noch heute die Frage, warum
die Anschläge verübt wurden. Herr Long N.D. begreift bis heute nicht, wie es zu rassistischen
Übergriffen in solch einem Ausmaß kommen konnte und was die Motivation der beteiligten
Rechten gewesen war, so massiv gegen die Asylanten und das vietnamesische Wohnheim
vorzugehen: „Ich weiß auch nicht genau. Warum hat man das gemacht? Aber ich habe auch
dort [vor Ort] gehört: Die Asylbewerber [haben] viel Ärger gemacht, deshalb müssen wir (…)
reagieren.“ 295
In Gesprächen mit Vietnamesen, die Zeugen der Anschläge von Rostock-Lichtenhagen
wurden, wird schnell ersichtlich, wie schwer es vielen fällt, offen über diese Thematik zu
sprechen. Das Gefühl, sich in Deutschland nicht frei bewegen zu können, kannte Herr Vinh
L.V. schon vor den Anschlägen von Rostock-Lichtenhagen und er betont, dass die Angst vor
Übergriffen sein ständiger Begleiter in Deutschland, auch schon zu DDR-Zeiten, war. Er habe
sich prinzipiell nie allein auf der Straße aufgehalten und die Lichtenhagener Anschläge seien
für ihn einfach schrecklich gewesen. 296 Die Anschläge von Rostock-Lichtenhagen
hinterließen bei vielen Betroffenen tiefe traumatische Wunden. Schon kurz nach den
Anschlägen, setzten sich die Betroffenen im Notquartier in Niex zusammen, um zu überlegen,
was sie tun könnten, „um einerseits ihre Zukunft besser in die eigenen Hände zu nehmen und
andererseits im Interesse eines friedlichen Zusammenlebens stärker auf die deutschen
Nachbarn zuzugehen.“ 297 Dadurch entschieden sich die Opfer Rostock-Lichtenhagens nicht
tatenlos abzuwarten, sondern selbst aktiv zu werden. Aus dieser Initiative heraus wurde im
Oktober 1992 der deutsch-vietnamesische Verein Diên Hông - Gemeinsam unter einem Dach
e.V. gegründet.
294
Interview Herr Vinh L.V..
295
Interview Herr Long N.D..
296 Vgl.: Interview Herr Vinh L.V..
297
Bürgerbeauftragte des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Hansestadt Rostock, Diên Hông e.V.: Das
Leben ist bunt - Interkulturelle Arbeit in Mecklenburg-Vorpommern, Rostock 2000, S. 22.
92