Vorschau Herbst 2013 - Wallstein Verlag
Vorschau Herbst 2013 - Wallstein Verlag
Vorschau Herbst 2013 - Wallstein Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Editionen<br />
19<br />
<strong>Wallstein</strong> <strong>Verlag</strong><br />
<strong>Herbst</strong> <strong>2013</strong><br />
Olga Benario – Luiz Carlos Prestes<br />
Die Unbeugsamen<br />
Briefwechsel aus Gefängnis und KZ<br />
Olga Benario –<br />
Luiz Carlos Prestes<br />
Die Unbeugsamen<br />
Briefwechsel aus Gefängnis<br />
und KZ<br />
Herausgegeben und<br />
kommentiert von<br />
Robert Cohen<br />
Die portugiesischsprachigen<br />
Briefe übersetzt von<br />
Niki Graça<br />
ca. 272 S., ca. 10 Abb.,<br />
geb., Schutzumschlag<br />
ca. € 24,90 (D); € 25,60 (A)<br />
ISBN 978-3-8353-1327-9<br />
Oktober WG 1117<br />
Die deutsche Jüdin und Komintern-Agentin Olga Benario wurde Ende 1936,<br />
nachdem sie in Brasilien an einem misslungenen Aufstand beteiligt gewesen<br />
war, hochschwanger an Nazideutschland ausgeliefert. In Gestapo-Haft in Berlin<br />
gebar sie kurz darauf ihre Tochter Anita, die ein Jahr bei ihr in der Zelle<br />
lebte, bevor sie in die Obhut der brasilianischen Großmutter gegeben wurde.<br />
Olga Benario gehörte später zu den ersten weiblichen Häftlingen im KZ Lichtenburg<br />
und in Ravensbrück. 1942 wurde sie in der NS-Tötungsanstalt Bernburg<br />
ermordet.<br />
Ihr Lebenspartner und der Vater ihres Kindes, der brasilianische Offizier<br />
Luiz Carlos Prestes, verbrachte die Jahre 1936 bis 1945 in Rio de Janeiro in<br />
Isolationshaft. Er war Anführer des Aufstandes gegen die Regierung Vargas<br />
und seit Mitte der 1920er Jahre als ›Ritter der Hoffnung‹ bekannt.<br />
Der Briefwechsel der beiden Gefangenen konnte unter den größten<br />
Schwierigkeiten der Distanz, der Sprache und der Zensur selbst noch während<br />
Olga Benarios Inhaftierung im Frauenkonzentrationslager Ravensbrück aufrechterhalten<br />
werden. Im Zentrum der Briefe steht das Schicksal des kleinen<br />
Mädchens.<br />
Anita Prestes lebt heute als Historikerin in Brasilien.<br />
Im Zentrum der sehr persönlichen<br />
Briefe der sich liebenden<br />
Widerstandskämpfer steht das<br />
in Haft geborene und dann weggenommene<br />
gemeinsame Kind.<br />
Olga Benario<br />
(1908 –1942), deutsche Kommunistin<br />
und Widerstandskämpferin,<br />
reiste 1935 als Leibwächterin<br />
von Luiz Carlos Prestes<br />
nach Brasilien, wo sie an<br />
Deutschland ausgeliefert wurde.<br />
Nach Gefängnis- und Konzentrationslageraufenthalten<br />
wurde sie 1942 ermordet.<br />
Luiz Carlos Prestes<br />
(1898 –1990), als ›Ritter der<br />
Hoffnung‹ verehrt, gilt heute als<br />
eine der prägendsten Figuren<br />
der brasilianischen Geschichte.<br />
Nach dem missglückten Aufstand<br />
von 1935 verbrachte er<br />
fast zehn Jahre in Einzelhaft in<br />
Rio de Janeiro.<br />
Der Herausgeber<br />
Robert Cohen, geb. 1941, ist<br />
Filmregisseur und Germanist,<br />
er war 1991 – 2012 Adjunct Professor<br />
am German Department<br />
der New York University.<br />
Zahlreiche Veröffentlichungen<br />
zur deutschen Literatur des<br />
20. Jahrhunderts, Herausgeber<br />
von Werken von Peter Weiss<br />
und Anna Seghers. Romane:<br />
Die Unbeschwerten (2010);<br />
Exil der frechen Frauen (2009)<br />
auch als E-Book erhältlich