ABBA 2004 - MDK
ABBA 2004 - MDK
ABBA 2004 - MDK
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Anleitung zur sozialmedizinischen Beratung und Begutachtung bei Arbeitsunfähigkeit (<strong>ABBA</strong> <strong>2004</strong>)<br />
Ergebnis der Begutachtung / Handzettel für den Versicherten<br />
Herr / Signor / Señor / Bay / Kúpiov/ Gospodin /<br />
Frau / Signora / Señora / Bayan/ Kupía/ Gospodjna/<br />
Geburtsdatum:<br />
Die sozialmedizinische Begutachtung am<br />
La perizia sociale-medica<br />
Segun resulta del dictamen socio-laboral de fecha<br />
Sosyal Sigorta kurumunun doktorun<br />
H ιαтρικń ĸoõ vωvικń уvωάµтευσn<br />
Po socijal-medicinskom pregledu ustanovi se<br />
sledeće<br />
hat ergeben<br />
ha provato<br />
tarihli raporuna göre<br />
εĭxεv ώç άποтέλεσµα<br />
Weiter Arbeitsunfähig F ja F nein<br />
Ancora inabile al lavore F si F no<br />
Continúa incapacidad para el trabajo F si F no<br />
İşgörememezlik hali devam etmekte midir F evet F hayir<br />
Συvεxíζεтαõ ń άvιĸαvόтnς πρóς έρyασíαv F vaί F öxi<br />
Dalja nesoposoban-na za rad F da F ne<br />
Letzter Tag der Arbeitsunfähigkeit<br />
L`ultimo giorno dell`inabilità al lavoro<br />
Ultimo dίa de incapacidad laboral<br />
İşgörememezlik hali hangi gün sona ermektedir<br />
Tελευтαíα ńµέρα тńς άvõĸαvóтnтoς πρóς έρyασίαv<br />
Poslendnji dan nesposobnost za rad<br />
Datum, Stempel/Unterschrift<br />
Beratender Arzt<br />
Il medico consultivo<br />
El médico consultor<br />
Muayene eden Doktor<br />
Γvωµαтεúωv ιαтρóς<br />
Lijeċnik savjetnik<br />
76