TRbF 20 - Bremitec.de

VbF 5.020
9.5.2.2 Zusätzliche Anforderungen an Schwimmdächer
für Tanks zur Lagerung brennbarer
Flüssigkeiten der Gefahrklassen A I, A Il
und B
(1) Schwimmdächer müssen so montiert,
installiert und betrieben werden, dass eine
Funkenbildung, die eine mögliche explosionsfähige
Atmosphäre entzünden kann,
ausgeschlossen ist. Dies ist beispielhaft erfüllt,
wenn Sicherungseinrichtungen und
die Berührungsflächen der Führungen, soweit
sie oberhalb der Flüssigkeit liegen, aus
Werkstoffen bestehen, die eine Funkenbildung
ausschließen.
(2) Schwimmdächer müssen so montiert,
installiert und betrieben werden, dass keine
gefährliche elektrostatische Aufladung auftreten
kann. Dies ist beispielhaft erfüllt,
wenn zwischen Schwimmdach und Tankmantel
leitfähige Verbindungen vorhanden
sind.
(3) Die berufsgenossenschaftliche Regel
für die Vermeidung von Zündgefahren infolge
elektrostatischer Aufladungen
BGR 132 28 ) ist zu beachten.
(4) Ist eine zum Schwimmdach führende
Metalltreppe vorhanden, gilt Absatz 2 als
erfüllt, wenn die Enden der Treppe durch
bewegliche Kabel mit dem Schwimmdach
einerseits und dem Tankmantel andererseits
leitend verbunden sind.
(5) Leitfähige Verbindungen zwischen
Schwimmdächern und Tankmantel müssen
so installiert, montiert und betrieben werden,
dass sie nicht beschädigt werden
können und die Beweglichkeit der
Schwimmdächer nicht beeinträchtigt wird.
9.5.2.3 Ausrüstung der Tanks
(1) Die Belüftung und Entlüftung des Tanks
muss bei aufgesetztem Dach gewährleistet
sein. Dies ist bei Tanks mit Schwimmdächern
beispielhaft erfüllt, wenn die Belüftung
und Entlüftung durch Rohre erfolgt,
die betriebsmäßig durch Kappen verschlossen
gehalten und beim Aufsetzen
des Daches durch Anheben der Kappen
zwangsweise geöffnet werden.
(2) Besteht die Belüftungs- und Entlüftungseinrichtung
aus Rohrstutzen, die be-
28 Carl Heymanns Verlag, Köln
triebsmäßig das Innere mit der Außenluft
verbinden, muss sie gegen das Eindringen
von Regenwasser geschützt sein. Dies gilt
auch für Stutzen, die zur Belüftung und
Entlüftung des flexibel abgedeckten Ringraumes
zwischen Schwimmdach und
Tankmantel angebracht sind.
(3) Bei Schwimmdachtanks zur Lagerung
von brennbaren Flüssigkeiten der Gefahrklassen
A I, A II und B müssen die Lüftungseinrichtungen
nach Absatz 1 und 2
mit Flammendurchschlagsicherungen gemäß
Nummer 9.2 ausgerüstet sein. Bei
Lüftungseinrichtungen gemäß Absatz 1
kann auf Flammendurchschlagsicherungen
verzichtet werden, wenn gewährleistet ist,
dass der Tank bei aufsitzendem Dach besonders
beaufsichtigt wird.
(4) Jeder Tank muss mit einer Einrichtung
zur Feststellung des Flüssigkeitsstandes
und des Standes des Schwimmdaches
versehen sein.
(5) Der zulässige Flüssigkeitsstand und der
zulässige Schwimmdachstand müssen augenfällig
angegeben sein.
(6) Peilrohre dürfen auf ihrer ganzen Länge
innerhalb des Tanks mit Bohrungen versehen
sein. Diese Bohrungen brauchen nicht
flammendurchschlagsicher zu sein.
9.5.3 Zusätzliche Anforderungen an Tanks mit
innerem Überdruck
9.5.3.1 Allgemeines
(1) Auf Tanks mit innerem Überdruck, die
vom Geltungsbereich der VbF erfasst sind,
ist die Verordnung über Druckbehälter,
Druckgasbehälter und Füllanlagen (Druckbehälterverordnung
- DruckbehV) nach § 2
Absatz 1 Ziffer 20 der DruckbehV nicht anzuwenden.
(2) Tanks mit innerem Überdruck müssen
so betrieben werden, dass bei den maximal
zu erwartenden Überdrücken im Tank keine
Freisetzungen von Flüssigkeiten oder
deren Dämpfen zu erwarten sind. Dies ist
als erfüllt anzusehen, wenn die Tanks mit
innerem Überdruck einem den zulässigen
Betriebsdruck um 30 % übersteigenden
Prüfdruck standhalten, ohne undicht zu
werden oder ihre Form wesentlich bleibend
zu ändern.
66 VSGA 02/2002