Die Bundesrepublik Deutschland GmbH
Ich habe lange überlegt, wie ich den interessierten Leser vor den Dingen, die er beim Weiterlesen unweigerlich erfahren wird, „warnen“ soll. Denn schließlich ist es „in Zeiten universalen Betruges ein revolutionärer Akt, die Wahrheit zu sagen“ (George Orwell). Und nicht jeder ist ein Revolutionär. Viele, wenn nicht sogar die meisten Menschen, wollen einfach ihre Ruhe – egal, ob die Welt um sie herum von anderen manipuliert wird. Und es scheint ihnen sogar egal zu sein, dass ihnen dadurch fortwährend geschadet wird. Oft hört man von solchen Menschen Sätze, wie „ich kann ja sowieso nichts ändern“ oder „ich brauche meine Zeit, um Geld zu verdienen“. Doch wenn es immer nur solche Menschen gegeben hätte, dann wäre Egon Krenz heute noch unser Generalsekretär und die Staatssicherheit würde mich nach der Veröffentlichung regimekritischer Zeilen verhaften... Es hat sich also durch den Mut derer, die 1989 die ersten auf den Straßen waren und mit der einfachen Erkenntnis „WIR SIND DAS VOLK“ den Diktatoren zeigten, dass sie nicht länger gegen den Willen Aller handeln können, schon Einiges verbessert. Doch um welchen Preis?! Heute haben wir es mit Beamten- und Behördenwillkür zu tun, die den Boden der Rechtsstaatlichkeit schon seit langem verlassen hat. Wir werden von Politikern regiert, die von einfachen Lügen über den offenen Verfassungsbruch (Grundgesetzverletzung) bis hin zu Menschenrechtsverletzungen schon jeden Verstoß gegen Gesetze, Verordnungen und die Moral begangen haben, der ihnen möglich war. Und obwohl sie sich obendrein noch reichlich selbst dabei die Taschen füllen, interessiert es die Wenigsten... Haben Sie sich denn nie gefragt, warum unsere Politiker in diesem Land machen können, was sie wollen und auch nach offenen Straftaten keine Konsequenzen fürchten müssen? Haben Sie sich noch nie gefragt, warum der Artikel 146 des „Grundgesetzes“ noch nicht erfüllt wurde und wir noch immer keine Verfassung haben? Und haben Sie sich denn nie gefragt, ob unsere Regierung überhaupt legitimiert und souverän ist und
Ich habe lange überlegt, wie ich den interessierten Leser vor den
Dingen, die er beim Weiterlesen unweigerlich erfahren wird, „warnen“
soll. Denn schließlich ist es „in Zeiten universalen Betruges ein
revolutionärer Akt, die Wahrheit zu sagen“ (George Orwell).
Und nicht jeder ist ein Revolutionär. Viele, wenn nicht sogar die meisten
Menschen, wollen einfach ihre Ruhe – egal, ob die Welt um sie herum
von anderen manipuliert wird. Und es scheint ihnen sogar egal zu sein,
dass ihnen dadurch fortwährend geschadet wird.
Oft hört man von solchen Menschen Sätze, wie „ich kann ja sowieso
nichts ändern“ oder „ich brauche meine Zeit, um Geld zu verdienen“.
Doch wenn es immer nur solche Menschen gegeben hätte, dann wäre
Egon Krenz heute noch unser Generalsekretär und die Staatssicherheit
würde mich nach der Veröffentlichung regimekritischer Zeilen
verhaften...
Es hat sich also durch den Mut derer, die 1989 die ersten auf den
Straßen waren und mit der einfachen Erkenntnis „WIR SIND DAS
VOLK“ den Diktatoren zeigten, dass sie nicht länger gegen den Willen
Aller handeln können, schon Einiges verbessert. Doch um welchen
Preis?!
Heute haben wir es mit Beamten- und Behördenwillkür zu tun, die den
Boden der Rechtsstaatlichkeit schon seit langem verlassen hat. Wir
werden von Politikern regiert, die von einfachen Lügen über den
offenen Verfassungsbruch (Grundgesetzverletzung) bis hin zu
Menschenrechtsverletzungen schon jeden Verstoß gegen Gesetze,
Verordnungen und die Moral begangen haben, der ihnen möglich war.
Und obwohl sie sich obendrein noch reichlich selbst dabei die Taschen
füllen, interessiert es die Wenigsten...
Haben Sie sich denn nie gefragt, warum unsere Politiker in diesem Land
machen können, was sie wollen und auch nach offenen Straftaten keine
Konsequenzen fürchten müssen? Haben Sie sich noch nie gefragt,
warum der Artikel 146 des „Grundgesetzes“ noch nicht erfüllt wurde und
wir noch immer keine Verfassung haben? Und haben Sie sich denn nie
gefragt, ob unsere Regierung überhaupt legitimiert und souverän ist und
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Um zu verdeutlichen, wie in den Medien gezielt die Meinung der<br />
Bevölkerung – auch durch Täuschungen und Lügen – manipuliert wird,<br />
zitiere ich hier einen Auszug aus einem Artikel aus „journalismus -<br />
nachrichten von heute“ vom 22.01.2007:<br />
Analyse des österreichischen Autors Malte Olschewski über die<br />
manipulierte Berichterstattung über den Iran und seinen<br />
Präsidenten Ahmadinedschad<br />
„...Der iranische Präsident Mahmut Ahmadinejad hatte am 26.10.2005<br />
bei einer Konferenz im Innenministerium nach westlichen<br />
Medienberichten erklärt: „Israel muss von der Landkarte ausradiert<br />
werden.“ Das Institut MEMRI (Middle East Media Research Institut) hat<br />
die Rede genau übersetzt. Dabei hörte sich das Zitat völlig anders an.<br />
Ahmadinejad hatte dabei lediglich einen Ausspruch des verstorbenen<br />
Religionsführers Ayatollah Khomeini zitiert:<br />
„Unser verehrter Imam hat gesagt, dass das Besatzungsregime<br />
einmal aus den Seiten der Geschichte verschwinden muss.“<br />
Es ist klar, dass, wenn auch nicht ausgesprochen, mit dem<br />
Besatzungsregime („Ehtelal byad az bayn berad“) Israel gemeint ist.<br />
„Saneh roozgar“ mit „Landkarte“ zu übersetzen, ist schlicht falsch. <strong>Die</strong><br />
beiden Worte bedeuten soviel wie Szene oder Zeit oder im<br />
metaphorischen Sinn: „Arena der Zeit“ oder „ Seiten der Geschichte.“<br />
Das ist nicht die einzige Fälschung. Es gibt kaum eine Äußerung<br />
Ahmadinejads zu Israel, die nicht verzerrt oder verfälscht worden wäre.<br />
Am 14.12.2005 erklärte er laut DPA: „Der Westen widmet sich dem<br />
Märchen vom Massaker an den Juden....“ Unabhängige Übersetzungen<br />
lauteten anders: „Einige haben im Namen des Holocausts einen Mythos<br />
geschaffen und schätzen diesen sogar höher ein als den Glauben.“ Vom<br />
Mythos um den Holocaust ist die Rede und davon, was mit dem<br />
Holocaust gemacht worden ist. Selbst jüdische Autoren wie Norman<br />
Finkielstein und Peter Novick haben die Tatsache kritisiert, dass aus<br />
dem Holocaust ein Kult oder gar eine neue Religion gemacht worden ist.<br />
Wenn nun der Holocaust geschehen ist, sagt Ahmadinejad weiter, so ist<br />
Europa und nicht die muslimische Welt dafür verantwortlich. <strong>Die</strong><br />
„Tagesschau“ vom 14.12.2005 zitierte aus der gleichen Rede des<br />
iranischen Präsidenten: „Der Staat Israel sollte in eine andere<br />
Weltgegend verlegt werden, etwa nach Europa, in die USA, nach<br />
76
Change language