Tagebuch eines Wachsoldaten

212
und die Häuser niedergebrannt. Wenn sie rebellierten, war
es ihr gutes Recht. Ich habe diese Meinung noch niemandem
gesagt. Sie hatten hundert gute Gründe, um ihr Land und ihr
Leben zu verteidigen. [...]
[Während meines Aufenthalts in Montenegro] hatte ich einen
guten Kameraden, einen fröhlichen, kleinen Kerl. Er kam aus
Avellino, einer Stadt in Süditalien. Er war Analphabet, aber
sehr schlau. Er vertraute mir sehr und diktierte die Briefe, die
ich an seine Familie und seine Verlobte sandte. Als er selbst
Post erhielt, suchte er mich auf, damit ich ihm den Brief vorlas.
Ich war nicht überrascht, ganz im Gegenteil, ich hatte mit ihm
Mitgefühl, wenn ich all seine Angelegenheiten und die intimsten
Dinge seiner Leute erfuhr. Nun, lassen wir das alles. Eines
Tages kommt er und sagt mit entschlossener Stimme: „Komm,
lass uns einen Streifzug duch die Gegend machen.“ An diesem
Tag waren wir von jeder Dienstverpflichtung befreit. Wo willst
du denn hingehen?“, fragte ich ihn. [Der Militärgefährte]:
„Hier haben gestern die Kanonen unserer Artillerie gedonnert.
Wir sollten uns das einmal ansehen.“ „So weit willst du gehen?
Ich zeige dir ein Haus, das nicht weit weg ist. Komm mit
und leiste mir Gesellschaft.“ Wir werden ungefähr vier Kilometer
zurückgelegt haben. Bereits von weitem konnten wir
die Auswirkungen der Kanonenschüsse erkennen. Die Häuser
waren zerstört und ein widerspenstiges Rebellendorf war dem
Erdboden gleichgemacht worden. Mein Kamerad hatte ein
perfektes Gehör und sagte zu mir: „[…] So hör doch, es klingt
wie ein leises Stöhnen.“ In zwei raschen Sprüngen stehen wir
vor den gewaltigen Ruinen eines bombardierten Hauses. Es
stimmte, jetzt konnten wir die Seufzer genau hören.