Nr. 55 - Sommer 2015
Provence: Sénanque, klösterliche Besinnung in der Provence Baskenland: Corniche Basque, von Saint-Jean-de-Luz nach Hendaye Ärmelkanal: Le Touquet-Paris-Plage, ein Strand für die Hauptstadt Korsika: Wenn Steine zu sprechen beginnen Loire-Tal: Saumur: Stall, Schloss, Fluss Chantals Rezept: Mes quiches favorites
Provence: Sénanque, klösterliche Besinnung in der Provence
Baskenland: Corniche Basque, von Saint-Jean-de-Luz nach Hendaye
Ärmelkanal: Le Touquet-Paris-Plage, ein Strand für die Hauptstadt
Korsika: Wenn Steine zu sprechen beginnen
Loire-Tal: Saumur: Stall, Schloss, Fluss
Chantals Rezept: Mes quiches favorites
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNTERWEGS IN FRANKREICH Bretagne<br />
Oben und S. 66/67: Die Gegend rund um den Hafen von L’Aber-Wrac’h bietet ein Stück Bretagne wie im Bilderbuch. S. 69:<br />
Egal ob mit oder ohne Vorerfahrungen, in der Segelschule kann jeder erlernen, wie man einen Katamaran segelt.<br />
und Surfen sind vorhanden, was aber nicht zwingend notwendig<br />
ist, um einen Kurs dieser Art zu belegen. Luke wird<br />
ebenfalls optimal versorgt: Er darf mit der Gruppe « Jardin<br />
de Mer » mit liebevollen Betreuern und einer Horde anderer<br />
Kleinkinder die Inseln und Strände der Bucht mit einem<br />
Boot anfahren. So sind alle Familienmitglieder zeitgleich in<br />
ihren Kursen untergebracht und es kann losgehen.<br />
Tag 1<br />
Pünktlich um 9.30 Uhr morgens finden die Gruppeneinteilung<br />
und die Ausgabe der Neoprenanzüge sowie der<br />
Schwimmwesten statt. Sämtliches Equipment kann man für<br />
wenig Geld ausleihen. Ratsam ist es, die Anzüge schon ein<br />
bis zwei Tage vorher dort abzuholen und gründlich durchzuwaschen.<br />
Größen sind allesamt reichlich vorhanden, aber<br />
auch hier ist es empfehlenswert, eventuell einer der Ersten<br />
zu sein, um das beste und passendste Material zu erhalten.<br />
Die Gruppen sind je nach Sportart mit bis zu zwölf<br />
Personen besetzt und werden von ein bis zwei Lehrern<br />
betreut. Gleich zu Beginn wartet jedoch die erste Überraschung<br />
auf uns: Der Betreuer begrüßt uns auf Bretonisch<br />
und fährt auch in dieser Sprache eine kleine Weile lang<br />
fort, bis er auf Französisch umschwenkt – ein erster Gag<br />
der Crew, um die « Frischlinge » zu irritieren. Erleichtert<br />
stellen wir fest, dass alle Leiter ein sehr gut verständliches<br />
Französisch und auch ein paar Brocken Englisch sprechen.<br />
Die komplette Belegschaft, von der Sekretärin in<br />
der Anmeldung bis zu den Animateuren, ist durchweg gut<br />
gelaunt und sehr freundlich.<br />
Anschließend geht es nach einer blitzschnellen Einweisung,<br />
bei der uns gezeigt wird, welche Segel wie zu<br />
spannen sind, mit einem Motorboot aufs Wasser. Wir<br />
werden an den fertig aufgeriggten Katamaranen in Zweier-<br />
bzw. Dreiergruppen abgesetzt und nach einer weiteren<br />
kurzen Erklärung, wie der Parcours aussehen soll, losgeschickt.<br />
Bald haben wir Wind und Segel unter Kontrolle<br />
und können so richtig Gas geben. Es ist ein Riesenspaß.<br />
Nach drei Stunden treffen wir uns alle im Hafen wieder.<br />
Die Heimfahrt zum Ferienhaus ist recht ruhig, da die<br />
Kinder schon nach zwei Minuten in ihren Sitzen zufrieden<br />
einschlafen. An diesem Tag ist ihnen über ihren Kurs<br />
nicht wirklich viel zu entlocken, die Eindrücke waren zu<br />
vielfältig. Aber sie brennen schon auf den nächsten Tag.<br />
Tag 2<br />
Da heute der Wind eine Pause macht, lernt Elise in ihrem<br />
Optimistenkurs mit dem Papillon-Segel umzugehen.<br />
Geübt werden zudem « Mann über Bord »-Manöver. Die<br />
68 · Frankreich erleben · <strong>Sommer</strong> <strong>2015</strong>