Nr. 79 - Sommer 2021
Île de Port-Cros: ein regelrechtes Juwel Freizeitparks: Familienerlebnisse in Frankreich Abbaye de Montmajour: durch die Vergangenheit der Provence Amiens: Gartenfestival im "Venedig des Gemüses" Geschichte: 150 Jahre Pariser Kommune Debatte: Sacé-Cœur schützen oder abreißen ? Rezept: Soufflé d'été au basilic
Île de Port-Cros: ein regelrechtes Juwel
Freizeitparks: Familienerlebnisse in Frankreich
Abbaye de Montmajour: durch die Vergangenheit der Provence
Amiens: Gartenfestival im "Venedig des Gemüses"
Geschichte: 150 Jahre Pariser Kommune
Debatte: Sacé-Cœur schützen oder abreißen ?
Rezept: Soufflé d'été au basilic
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Leserbriefe<br />
Guten Tag,<br />
ich bin begeisterter Leser<br />
Ihrer Zeitschrift Frankreich<br />
erleben, und zwar von<br />
Anfang an. So habe ich<br />
auch alle Hefte von <strong>Nr</strong>.<br />
1 bis heute gesammelt<br />
(außer Heft 7, 18 und 28).<br />
Aus Altersgründen möchte<br />
ich diese Hefte gerne<br />
abgeben bzw. günstig<br />
verkaufen. Ich wäre Ihnen<br />
dankbar, wenn Sie mir<br />
eventuell einen oder<br />
mehrere Interessenten<br />
vermitteln könnten.<br />
Vielen Dank.<br />
Axel Seebode<br />
Redaktion:<br />
Lieber Herr Seebode,<br />
wir sind immer sehr berührt, wenn wir feststellen, wie viele Leser<br />
uns seit der ersten Nummer, die im Januar 2006 erschien, die Treue<br />
halten und bereits seit so vielen Jahren gemeinsam mit uns durch<br />
Frankreich reisen. Wir danken Ihnen sehr für diese gemeinsame<br />
Zeit und hoffen, dass Sie auch in Zukunft zumindest die eine oder<br />
andere Ausgabe lesen werden. Gerne übermitteln wir Lesern, die an<br />
einer oder mehrerer Ausgaben Ihrer fast vollständigen Sammlung<br />
interessiert sind, Ihre Mailadresse. Nochmals herzlichen Dank für<br />
Ihre Treue!<br />
Liebes Redaktionsteam,<br />
gerne würde ich eine Info zu Ihrem tollen Heft beisteuern. Auf<br />
dem Weg von Orleans nach Gien durchfährt man einen Ort<br />
namens Saint-Martin-d’Abbat. Dies ist das Village aux boîtes des<br />
lettres. Jedes Haus hat einen witzigen Briefkasten und ist z. B.<br />
als Musikinstrument oder Gemüse gestaltet. Wir hatten dort viel<br />
Spaß und haben erfahren, dass es jetzt sogar ein Museum der<br />
Briefkästen gibt. Ich freue mich auf die nächste Ausgabe Ihrer<br />
Zeitschrift.<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Huberta Jacobs<br />
Redaktion:<br />
Liebe Frau Jacobs,<br />
Sie haben vollkommen recht, die Briefkästen machen den Ruf des<br />
netten kleinen Dorfes Saint-Martin-d’Abbat (Loiret) aus und sind<br />
wirklich originell. Auf die Initiative eines Bewohners sind seit 1997<br />
mehr als 220 solcher Briefkästen entstanden und schmücken das Dorf<br />
zum Teil sehr humorvoll. Zweifellos hätten auch die Briefkästen, die<br />
Barbara und Charly Hamm herstellen und die wir Ihnen in der Rubrik<br />
« Produkt » vorstellen, dort ihren Platz! Vielen Dank für diesen Hinweis,<br />
der sicherlich anderen Lesern Lust darauf macht, das kleine - und auch<br />
abgesehen von den Briefkästen - sehr sympathische Dorf zu entdecken.<br />
Bonjour!<br />
Ich hatte vor längerer Zeit ein Abo und mir dabei auch einige<br />
digitale Ausgaben heruntergeladen. Nun habe ich aber meine<br />
Zugangsdaten vergessen und kann mich nicht mehr anmelden.<br />
Können Sie mir bitte weiterhelfen? Ich würde auch gern wieder<br />
neue Ausgaben digital lesen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Marga Künne<br />
Redaktion:<br />
Liebe Frau Künne,<br />
wir nutzen die Gelegenheit, um alle Leser darauf hinzuweisen,<br />
dass die Applikation Frankreich erleben vollständig überarbeitet<br />
wurde. Es war ein sehr aufwendiges Unterfangen, das mehrere<br />
Monate in Anspruch nahm. Dafür ist die neue Applikation nun<br />
wesentlich schneller und effizienter. Sie steht sowohl für Geräte<br />
von Apple als auch für solche mit dem Betriebssystem Android<br />
kostenlos zur Verfügung und kann auf Tablets und Smartphones<br />
(praktisch für unterwegs!) installiert werden. Beachten Sie jedoch,<br />
dass die ehemalige App aus technischen Gründen nicht mehr<br />
heruntergeladen werden kann. Sie können diese jedoch nach wie<br />
vor nutzen, wenn sie auf Ihrem Gerät bereits installiert ist. Alle Leser,<br />
die wie Sie über diese App Ausgaben von Frankreich erleben gekauft<br />
haben, können uns gerne per Mail (digital@frankreicherleben.<br />
com) mitteilen, welche Nummern dies sind (inkl. Kaufnachweis). Wir<br />
integrieren diese dann in ein Konto für die neue App, für das Sie von<br />
uns neue Zugangsdaten erhalten. Insofern spielt es keine Rolle, wenn<br />
Sie die bestehenden Zugangsdaten vergessen haben. Sie können im<br />
Übrigen gespannt sein, denn ab September können Sie von neuen<br />
digitalen Angeboten profitieren,<br />
zum Beispiel von einem Kombi-<br />
Abo für Print- und Digitalausgabe<br />
zu einem Vorteilspreis.<br />
Hat Ihnen unser Magazin gefallen? Haben Sie Verbesserungsvorschläge oder Anregungen?<br />
Schreiben Sie uns. Wir sind gespannt auf Ihre Meinung!<br />
Per E-Mail: leserbriefe@frankreicherleben.de ·<br />
Per Brief: Frankreich erleben – Leserbriefe ·<br />
Ajc Presse · 57, rue Chantecrit · 33300 Bordeaux · Frankreich<br />
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Fassung zu veröffentlichen.<br />
Frankreich erleben · <strong>Sommer</strong> <strong>2021</strong> · 67