Nr. 79 - Sommer 2021
Île de Port-Cros: ein regelrechtes Juwel Freizeitparks: Familienerlebnisse in Frankreich Abbaye de Montmajour: durch die Vergangenheit der Provence Amiens: Gartenfestival im "Venedig des Gemüses" Geschichte: 150 Jahre Pariser Kommune Debatte: Sacé-Cœur schützen oder abreißen ? Rezept: Soufflé d'été au basilic
Île de Port-Cros: ein regelrechtes Juwel
Freizeitparks: Familienerlebnisse in Frankreich
Abbaye de Montmajour: durch die Vergangenheit der Provence
Amiens: Gartenfestival im "Venedig des Gemüses"
Geschichte: 150 Jahre Pariser Kommune
Debatte: Sacé-Cœur schützen oder abreißen ?
Rezept: Soufflé d'été au basilic
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ART DE VIVRE Kultur<br />
Der Comic: ein eigenständiges Medium in Frankreich ( 5 )<br />
Interview:<br />
Richard Malka<br />
Anwalt und Comicautor<br />
Richard Malka, Ihr Gesicht<br />
und Ihre Ansichten<br />
sind in Frankreich<br />
gut bekannt. Sie sind ein<br />
unermüdlicher und hartnäckiger<br />
Verteidiger des Rechts<br />
auf Meinungsfreiheit und<br />
seit der Gründung des Satiremagazins<br />
Charlie<br />
Hebdo im Jahr 1992 dessen<br />
Anwalt. Insofern gehören<br />
Sie zu den sogenannten<br />
« Staranwälten », deren Äußerungen<br />
besonders viel Aufmerksamkeit geschenkt wird. Viele<br />
wissen allerdings nicht, dass Sie bereits seit langer Zeit auch<br />
eigene Comics schreiben. Diese Doppelfunktion ist nicht alltäglich<br />
…<br />
Ja, das stimmt. Auf jeden Fall ist es für einen Anwalt<br />
nicht alltäglich, das ist mir wohl bewusst. Man kann sich<br />
nur schwer vorstellen, dass ein Anwalt den Gerichtssaal<br />
verlässt, und dann an einem Comic arbeitet. Ein bisschen,<br />
als ob es « nicht seriös » wäre. Ich persönlich habe allerdings<br />
bemerkt, dass dies zwar am Anfang auf Erstaunen<br />
gestoßen ist, dass diese « Besonderheit » jedoch von meinen<br />
Berufskollegen schnell als etwas Positives wahrgenommen<br />
wurde. Man muss wissen, dass ich seit Langem<br />
das Image eines eher unorthodoxen Anwalts habe. Ein<br />
Satiremagazin wie Charlie Hebdo zu verteidigen – oder<br />
auch Hausbesetzer, wie es des Öfteren vorkommt –, das<br />
reicht aus, um innerhalb der Anwaltschaft beziehungsweise<br />
in der Gesellschaft im weitesten Sinne als jemand zu<br />
gelten, der aus dem Rahmen fällt. Doch da stehe ich voll<br />
und ganz dahinter.<br />
Wie kam es dazu, dass Sie begannen, Comics zu schreiben?<br />
Als ich ungefähr 28 Jahre alt war und den Anwaltsberuf<br />
bereits rund fünf Jahre ausübte, verspürte ich das<br />
Bedürfnis, mich anders, mich auf künstlerische Art auszudrücken.<br />
Die Welt des Comics war mir gut vertraut,<br />
und dieses Medium erschien mir für meine Zwecke besser<br />
geeignet, als zum Beispiel ein Buch. Und offen gesagt<br />
haben die Franzosen eine richtiggehende Zuneigung zu<br />
Comics.<br />
Woher kommt das Ihrer Meinung nach?<br />
Das ist allmählich entstanden. Bevor Comics populär<br />
wurden, gab es schon immer eine ausgesprochene Kultur<br />
des Bildes in Frankreich, vor allem, wenn das Bild einen<br />
politischen Charakter hatte. Die Franzosen haben relativ<br />
schnell Zeichnungen als Mittel des politischen Ausdrucks<br />
eingesetzt. Bereits Ende des 19. Jahrhunderts leisteten<br />
die berühmten Images d‘Épinal* einen großen Beitrag zur<br />
Verbreitung von Nachrichten und Meinungen innerhalb<br />
des Landes. Doch vor allem das Aufkommen<br />
von Karikatur und Pressezeichnung<br />
hat eine große Rolle gespielt: 1832 stellte<br />
der Zeichner und Journalist Charles<br />
Philippon König Louis-<br />
Philippe in Form einer<br />
Birne dar. Die Zeichnung<br />
schlug sofort ein und<br />
verbreitete sich in ganz<br />
Frankreich. Von da an<br />
standen die Franzosen voll<br />
und ganz hinter der Karikatur,<br />
beziehungsweise<br />
hinter der Pressezeichnung<br />
im weitesten Sinne,<br />
und diese wurde ein<br />
Teil ihres Alltags. Als<br />
sich dann der Comic<br />
von Belgien aus auch<br />
nach Frankreich ausbreitete,<br />
verstärkte dies<br />
nur die Gewohnheit,<br />
sich zeichnerisch auszudrücken.<br />
So erklärt sich<br />
auch der Erfolg des sogenannten<br />
« engagierten »<br />
Comics in Frankreich.<br />
82 · Frankreich erleben · <strong>Sommer</strong> <strong>2021</strong><br />
* Siehe Frankreich erleben <strong>Nr</strong>. 73