PDF-Format - Nordeuropa-Institut - Humboldt-Universität zu Berlin
PDF-Format - Nordeuropa-Institut - Humboldt-Universität zu Berlin
PDF-Format - Nordeuropa-Institut - Humboldt-Universität zu Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIBLIOTHEK<br />
Die Teilbibliothek Skandinavistik entstand aus der Zusammenführung von drei<br />
Bestandsgruppen: der Skandinavistik-Bibliothek der Freien <strong>Universität</strong>, der alten<br />
Nordistik-Bibliothek der <strong>Humboldt</strong>-<strong>Universität</strong> sowie Neuerwerbungen des <strong>Nordeuropa</strong>-<strong>Institut</strong>s<br />
(einschließlich der Sammlung Peters). Sie ist eine Präsenzbibliothek<br />
mit eingeschränkter Ausleihe. Sammelschwerpunkte der Bibliothek sind: Altskandinavistik,<br />
Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Kulturwissenschaft der<br />
skandinavischen Länder und skandinavische (originalsprachige) Belletristik sowie<br />
Fennistik. In <strong>Berlin</strong> ist sie die einzige Bibliothek mit diesem Sammelschwerpunkt<br />
und zählt mit ca. 45.000 Bänden und 130 laufenden Periodika <strong>zu</strong> den größten<br />
Skandinavistik-Bibliotheken in Deutschland.<br />
Systematisierung und Neuaufstellung der Bestände der Teilbibliothek Skandinavistik<br />
und Konversion der verschieden Kataloge in maschinenlesbare<br />
Form<br />
Laufzeit: 1. 1. 1997–31. 12. 2000<br />
1. Zielset<strong>zu</strong>ng des Projekts<br />
Die Teilbibliothek Skandinavistik der <strong>Humboldt</strong>-<strong>Universität</strong> ist durch die Zusammenführung<br />
verschiedener Bestände entstanden, die <strong>zu</strong>sammengenommen eine<br />
der größten deutschen Skandinavistik-Bibliotheken ausmachen. Die Einzelbestände<br />
waren in unterschiedlicher Form aufgestellt, systematisiert und in verschiedenen<br />
Katalogen erschlossen. Ziel des Projektes war es, diese Bestände <strong>zu</strong> einer<br />
nach der Regensburger Verbundklassifikation aufgestellten Bibliothek <strong>zu</strong>sammen<strong>zu</strong>führen,<br />
den Gesamtbestand neu <strong>zu</strong> systematisieren und maschinenlesbar <strong>zu</strong> erschließen.<br />
Alle Arbeiten sollten unter weitgehender Nut<strong>zu</strong>ng von Fremddaten<br />
durchgeführt werden. Insgesamt waren 34.000 Bände <strong>zu</strong> bearbeiten.<br />
2. Projektverlauf und Projektergebnis<br />
Der Gesamtbestand wurde auf der Basis von Werkaufträgen vollständig neu systematisiert<br />
und nach der Regensburger Verbundklassifikation aufgestellt.<br />
Unter Verwendung von Fremddaten aus dem schwedischen Gesamtkatalog der<br />
wissenschaftlichen Bibliotheken LIBRIS konnte ca. die Hälfte der Titel (ca.<br />
16.000 Titel) erschlossen werden. Die übrigen Werke mussten neu katalogisiert<br />
werden.<br />
Insgesamt ist das Projektziel nahe<strong>zu</strong> vollständig erreicht worden. Bis auf einen<br />
Rest von ca. 2000 Bänden ist der gesamte Bestand maschinenlesbar erfasst und<br />
kann über das WWW recherchiert werden. Diese Erschließung hat bereits <strong>zu</strong> einem<br />
deutlich erhöhten Zugriff auf die Bestände mittels der Fernleihe geführt. Die<br />
Bestände sind einheitlich aufgestellt und erschlossen und vor Ort problemlos <strong>zu</strong><br />
benutzen. Die Vorbereitung auf die elektronische Ausleihverbuchung ist auf der<br />
Seite der Bestände erfolgt und Anwendung der Regensburger Verbundklassifikation<br />
hat sich in hohem Maße bewährt. Insgesamt wurde das Projekt in engster Ko-<br />
93