11111111111111111111111 1111111 1·2013 - Index of
11111111111111111111111 1111111 1·2013 - Index of
11111111111111111111111 1111111 1·2013 - Index of
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1,6<br />
IE<br />
{A]<br />
1,2<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
0<br />
7<br />
,<br />
'<br />
-<br />
8<br />
, 1 1 I I<br />
/ I I I I<br />
-- IE (Senden 3W)<br />
I<br />
\ --- PHF (Senden 3W)<br />
I \ I I I I<br />
I'.. I I -<br />
2<br />
/II\.<br />
9 10 11 12<br />
-- tE(Senden 1W)<br />
I<br />
--I E (Senden OW)<br />
I I 1 --!--<br />
I I I<br />
I I I I<br />
- IE (Empfang)<br />
I I I I<br />
3,2<br />
PHF<br />
{W]<br />
2,4<br />
1,6<br />
1,2<br />
0,8<br />
0,4<br />
0<br />
13 15<br />
Ua{V]<br />
Bild 10: Stromaufnahme des KX3 für Emp<br />
fang und Senden mit 0 W, 1 W und 3 W (dazu<br />
PHFl als Funktion der Betriebsspannung<br />
Spannungsabfall hervorrufen. Bei 2 A be<br />
trägt er immerhin 0,7 V.<br />
• Weitere Sendermessungen<br />
Die Ausgangsleistung des KX3 ist in 0,1-<br />
W-Schritten einstellbar. Bei 13,8 V Be<br />
triebsspannung wurden die Ausgangsleis<br />
tungen auf den einzelnen Bändern be<br />
stimmt. Der geringste einstellbare Wert va<br />
riierte auf KW zwischen 0,15 und 0,18 W,<br />
der höchste zwischen 11,8 W und 12,4 W,<br />
wobei sich die Stromaufnahme zwischen<br />
1,87 A und 2,9 A bewegte. Die Werte für 6<br />
m sind 0,13 W, 9,9 W und 2,1 A.<br />
Das Senderrauschen des KX3 begnügte sich<br />
im 20-m-Band mit einem etfreulich niedri<br />
gen Niveau. Bei unserer Messung war le<br />
diglich das Rauschen des Spektrumanalysa<br />
tors zu sehen, der bei -121 dBc/Hz in 5 kHz<br />
Abstand zu den besten zählt. Demgegen<br />
über zeigte das Senderrauschen auf 6 m kei<br />
nen Unterschied, was für den eingesetzten<br />
LO (Si570 mit sehr hoher Oszillatorfre<br />
quenz) des KX3 spricht.<br />
Diese guten Daten und seine Großsignal�<br />
festigkeit prädestinieren den KX3 als Trans<br />
verter-"Treiber", w<strong>of</strong>ür auch neun Trans ver-<br />
40<br />
PHF dBm<br />
20<br />
0<br />
-20<br />
-40<br />
l (i<br />
-60<br />
14,250<br />
y<br />
� !-... .<br />
\<br />
D...,<br />
14,252<br />
\<br />
'<br />
� �<br />
[V'l m<br />
'·� lfWto:.<br />
f/MHz<br />
14,254<br />
Bild 12: SSB-Senderfrequenzgänge über alles<br />
für einige Einstellungen (s. Text) des Sender<br />
Equalizers<br />
6<br />
IE - IE(12W)<br />
{A] --- PHF(12W)<br />
5<br />
- IE(10W)<br />
4<br />
- PHF(10W)<br />
- IE(5,2W)<br />
--- PHF (5,2W)<br />
- IE(5W)<br />
3 - - - PHF(5W)<br />
2<br />
y<br />
,<br />
,<br />
0<br />
7 8 9 10 11<br />
-<br />
-:::__ "' -<br />
r-...<br />
12<br />
12<br />
PHF<br />
{W]<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
13 Ua{V] 15<br />
Bild 11: Stromaufnahme des KX3 für Senden<br />
mit 5 W, 5,2 W, 10 W und 12 W, zusätzlich PHF<br />
als Funktion der Betriebsspannung<br />
ter-Bänder konfigurierbar sind. Besondere<br />
Buchsen dafür gibt es hingegen nicht.<br />
Bild 12 zeigt den SSB-Senderfrequenzgang<br />
mit einigen Einstellungen des Achtband<br />
Sender-Equalizers. Die blaue Kurve ent<br />
spricht der ESSE-Stellung mit 4 kHz Grenz<br />
frequenz, grün linear mit den Equalizer-Ein<br />
stellungen ( l bis 8) 0/0/0/0/0/0/0/0. Orange<br />
und rot folgen aus eher atypischen Vorgaben<br />
-16/-16/-16/+6/+3/0/-10/-16 bzw. -16/-10/<br />
+ 16/+ 14/+ 16/-13/-8/-16. Auffällig sind die<br />
drei Einkerbungen bis zu 5 dB bei etwa 350<br />
Hz, 750 Hz und I ,4 kHz. Im Empfangszweig<br />
existiert ein gleichartiger Equalizer.<br />
Beim Sender-lntermodulations�bstand wa<br />
ren auf 6 m bei I 0 W nicht mehr als 23 dB,<br />
bezogen auf PEP, zu erreichen. Sie sind vor<br />
allem den hohen Pegeln der IM-Produkte 3.<br />
Ordnung anzulasten. Die Reduzierung der<br />
Leistung auf 5 W brachte eine deutliche<br />
Verbesserung des IM-Abstands, eine weite<br />
re Reduzierung auf 1 W allerdings nicht<br />
mehr so viel. Betrachtet man nur die IM hö<br />
herer Ordnung, sind die Unterschiede kaum<br />
noch signifikant.<br />
Auf 20 m waren die Intermodulationsab<br />
stände mit etwa 29 dB bezogen auf 12 W<br />
-80<br />
dBc!<br />
Hz<br />
-IC-7000 t /C�11JOO<br />
IC-7200<br />
-100<br />
IC-7600<br />
-110<br />
-120<br />
-130<br />
-140<br />
-150<br />
-160<br />
-170<br />
1<br />
.... ..<br />
1\<br />
....<br />
'I'-<br />
.<br />
I�<br />
� �<br />
� !"-:-.<br />
� ..<br />
10<br />
PR03<br />
TS-590<br />
/C-9100<br />
.J_ KX3<br />
I<br />
l<br />
t-...<br />
J ...;!-=<br />
100<br />
M/kHz<br />
1000<br />
Bild 13: Sender-Phasenrausehen des KX3 im<br />
Vergleich mit anderen Transceivern; das prä<br />
destiniert ihn als Transverter-"Treiber".<br />
Amateurfunktechnik<br />
PEP schon besser, eine Leistungsreduzie<br />
rung auf 6 W brachte dagegen kaum etwas.<br />
Hier gab es allerdings auch die 1M3-Aus<br />
reißer von 6 m nicht. Auf 160 m sollte man<br />
wegen eines Wertes von nur 20 dB bei Voll<br />
aussteuerung des Senders von Letzterer<br />
absehen. Die Reduzierung der Leistung auf<br />
6 W PEP bringt nämlich 10 dB mehr Inter<br />
modulationsabstand. Schön, dass der KX3<br />
einen eingebauten Zweitongenerator bietet,<br />
wodurch der Nutzer auch eigene Messun<br />
gen durchführen kann.<br />
Im Abstand von 254,5 kHz fanden wir<br />
beim KX3 auf 20 m Spurii, die nur 66 dB<br />
unter dem Träger liegen. Auf anderen Bän<br />
dern waren derartige Nebenaussendungen<br />
nicht festzustellen. Exemplarisch erreicht<br />
der KX3 auf 12 m 61 dB Oberwellenab<br />
stand. Im 6-m-Band wird mit -61 dBc das<br />
Limit für die I. Oberwelle erreicht. Auf al<br />
len anderen Bändern ist die Oberwellen<br />
unterdrückung sogar noch besser.<br />
Aus Platzgründen entfallene Diagramme<br />
können Sie im Down Ioad-Bereich auf www.<br />
funkamateur.de ansehen.<br />
• Fazit<br />
Der KX3 kann als kleiner Bruder vieles,<br />
was der K3 als Maßstab setzte und im De<br />
tail manchmal mehr. Erstaunlich, was in der<br />
kleinen Kiste steckt. Aber QRP ist nicht je<br />
dermanns Sache, doch hat der autonome<br />
Betrieb aus internen Batterien auch seinen<br />
Reiz.<br />
Das Konzept als SDR lässt noch einige Er<br />
weiterungen und Fehlerkorrekturen erwar<br />
ten; der IQ-Ausgang ermöglicht allerlei ex<br />
terne Optionen.<br />
Das Testmuster (SN 00602) hat uns Oliver<br />
Dröse, DH8BQA, überlassen. Wir danken<br />
ihm auch für seine wertvolle Hinweise. Die<br />
Firmwareversionen waren uC 0 1.19/DSP<br />
00.97 beim Praxistest, vor den Messungen<br />
mittels KX3 Utility problemlos aktualisiert<br />
auf MCU 1.22/DSP 0.99. Zu Redaktions<br />
schluss gab es MCU l.28/DSP 0.99.<br />
Der KX3 und das Zubehör werden in<br />
Deutschland von der appello GmbH und<br />
von QRPproject vertrieben. Ein direkter Be<br />
zug von Elecraft ist möglich, wobei zwar<br />
kein Zoll (Tarifnummer 8525600000), je<br />
doch die üblichen 19% Einfuhrumsatzsteu<br />
er zu entrichten sind.<br />
Literatur und URLs<br />
lll Petennann, B., DJ I TO: KW-/6-m-Transceiver Elecraft<br />
K3: vieles anders- und besser. FUNKAMA<br />
TEUR 58 (2009) H. 4 , S. 374-379<br />
121 FA-Type nblatt KW/6- m-Transceiver Elecraft K3.<br />
FUNKAMATEUR 62 (2013) H. I. S. 59-60<br />
l31 www.elecraft.com/KX3/kx3.htm<br />
l41 www.youtube.com: "Eiecraft KX3 Vi deo-- some<br />
initial impressions": .,KX3 Overview & Review"<br />
(ABSN)<br />
lSJ PC-SDR-S<strong>of</strong>tware HDSDR unter www.hdsdr.de<br />
l61 Harn Radio Deluxe von HB9DRY.jetzt unter<br />
www.hrds<strong>of</strong>twarellc.com<br />
FA 1/13 • 21