27.03.2013 Views

The North Atlantic Fisheries, 1100-1976 - University of Hull

The North Atlantic Fisheries, 1100-1976 - University of Hull

The North Atlantic Fisheries, 1100-1976 - University of Hull

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pattern <strong>of</strong> European economic development gradually marginalized the<br />

Faroes, along with the other Nordic areas in the <strong>North</strong> <strong>Atlantic</strong> Ocean. 47<br />

It is significant that from around 1300 to 1600 the fishery was<br />

commercially important in the Faroes. <strong>The</strong> trade with Bergen was from<br />

the Middle Ages to the seventeenth century dominated by the Hanseatic<br />

merchants, whose merchant vessels also came to the Faroes to trade and<br />

to buy dried fish, but it was not until 1361 that they actually received a<br />

license to do so. 48 Still, the Hanseatic merchants supplied the whole <strong>of</strong><br />

<strong>North</strong>ern Europe with dried fish. 49<br />

A historical legend about a heavy storm in the second half <strong>of</strong> the<br />

seventeenth century, in which 50 boats disappeared, relates: “In those<br />

days the Faroe Islanders used small Norwegian boats called ‘tristar’.<br />

But after this disaster, in which those 50 boats went down, a law was<br />

passed which ordered the fishermen not to go too far out in such small<br />

boats.” 50<br />

<strong>The</strong> fact that very small boats were used in the second half <strong>of</strong> the<br />

seventeenth century is perhaps indicative <strong>of</strong> a creative way <strong>of</strong> thinking. If<br />

we may deduce from what we know about boat keeping later on, the<br />

ownership <strong>of</strong> boats smaller than a ‘4-mannafar’, which is a boat for four<br />

rowers, was not part <strong>of</strong> the boat keeping duty which will be described in<br />

more detail later. <strong>The</strong> smallest boats were privately owned, and with<br />

them one could fish as one liked.<br />

Woollen hoses (socks) appear for the first time in the tithes for 1634.<br />

After that they appear more regularly, 51 and when the headquarters <strong>of</strong><br />

the trade with the Faroes was moved to Copenhagen in 1619, socks<br />

became the most important export commodity. Dried fish had therefore<br />

had its day as an export product. <strong>The</strong> Faroese society had by and by<br />

47 This problem is fully treated in Bjarne Stoklund, ‘From Centre to Periphery. Main<br />

Lines <strong>of</strong> <strong>North</strong> <strong>Atlantic</strong> Cultural Development from Medieval to Modern Times’. See<br />

also Stoklund 199l.<br />

48 Mortensen 1955:8.<br />

49 Lafto 1959:368, Fossen 1979:139 and Helle 1982:305.<br />

50 <strong>The</strong> legend is printed in Jakob Jakobsen: Færøske Folkesagn og Æventyr, 44.<br />

Guttormur í Múla (Jakobsen 1972:128). In Faroese the text is as following: “Tá níttu<br />

Føringar smáar norskar bátar, ið kadlaðust trister (tríbekkir), til útróðrar. Men ettir<br />

hesa ólukku, tá ið teir hálvthundrað bátarnir gingu burtur, var lóg gjørd, sum setti forboð<br />

firi at fara til havs í so smáum bátun.”<br />

51 Zachariassen 1961:79 ff.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!