10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WAD 993 WAN<br />

WADD, s. Luaidh dhubh.<br />

M' ADDING, s. L<strong>in</strong>ig, cuifeln-gunna.<br />

AV ADDLE, V. n. Imich 'san turramaiiaich.<br />

VVADK, I', n. Rach troimh uisge, coisich<br />

troi<strong>in</strong>h uisge; rach troimh air èig<strong>in</strong>n.<br />

WAFER, s. Abhlan, gearrag, dèarnagan j<br />

breacag, geariagati.<br />

WAFT, V. a. <strong>and</strong> n. Giùla<strong>in</strong>; iomchairro<br />

'n athav, siiamh.<br />

WAFT, s. Ciathadh brataich ri gaoith.<br />

WAFTAGE, s. lomchar troimh uisge no<br />

hile.<br />

WAG, V. a. <strong>and</strong> n. Crath, gluais ; crith,<br />

bog, seòg, siubhail, thoir ort, bi falbh.<br />

WAG, s. Cleasaiche; sgeigelr, àmhuilteach.<br />

WAGE, V. a. Feuch ri ; thoir oidhirp,<br />

thoir ionnsuidh, dean.<br />

WAGER, s. Geall,<br />

WAGE R, V. a. Cuir geall, cuir an geall.<br />

WAGES, s. Duais, tiiarasdal, pàighcadh ;<br />

luach-saoith:each.<br />

\V AGGE II Y, 5. Cleasachd ; sgeigeireachd<br />

bearradaireacihd, fala dhà, abhcaid.<br />

WAGGISH, adj. Cleasanta ; sgeigeil,<br />

sgeigeach hearradaireach, a<strong>in</strong>-cheartach,<br />

abhc.aideach.<br />

WAGGLE, V. n. Imich 'san turramanaich.<br />

WAGGON, 5. Feun ; caiit-mhòr.<br />

WAGGONER, s. Feunair, cairtear.<br />

WAGTAIL, s. Bi-eachd-an-t-sil, glaise<strong>in</strong>-<br />

seilich.<br />

WAIF, s. Faotail.<br />

WAIL, 5. Caoidh, bròn, tuireadh, gul, gal,<br />

caoitieadh.<br />

WAIL, V. a. <strong>and</strong> n. Caoidh, cao<strong>in</strong>, guil,<br />

dean tuireadh, dean bròri.<br />

WAILFUL, adj. Tuirseach, brònach,<br />

muhidar.h, dubhach, deurach.<br />

WAILING, s. Tuireadh, bròn, cao<strong>in</strong>e j<br />

caoidh.<br />

WAI N, s. Feun, cairt mhòr.<br />

WAINSCOT, s. L<strong>in</strong>ig ; obair fhiodha air<br />

taobh stigh balla.<br />

WAINSCOT, V. a. L<strong>in</strong>ig, l<strong>in</strong>ich.<br />

WAIST, s. Cneas, caol a chuim, crios,<br />

meadhon.<br />

W A I STCO AT, *. Deacaid, peiteag.<br />

WAIT, V. a. <strong>and</strong> n. Fan, feith, luirich,<br />

stad ; fiithoil; bi an diiil.<br />

WAIT, s. Luidhe, p!aid-Iuidhe.<br />

WAITER, s. Gille-fri<strong>the</strong>alaidh, fear-friihealaidh<br />

; gille-buird.<br />

WAIVE, V. a. Cuif J^ieth; cuir gu taobh;<br />

treig, fag.<br />

NNAKE, V, a. <strong>and</strong> n. Diibg, mosgail,<br />

fairich; brosnuich cuir chuige, bruidich;<br />

dean caithris, dean faire.<br />

WAKE, s. Fèill coisrigidh eapJaisj rotal<br />

laiage.<br />

;<br />

WAKEFUL, adj. Furachair, faicil leach ;<br />

airt-achail, gun chodal, caithriseach.<br />

WAKEFULNESS, s. Caithiis, f^ioiil,<br />

furnchas,<br />

WAKEN, V. a. <strong>and</strong> n. Dùisg, mosgail,<br />

fairich, brosnuich, cuir thuige, bruidich.<br />

WAKEROBIN, «. Seorsa luibhe.<br />

WALK, «. Srkid ; rathad, slighe, imeaclid,<br />

ceum sràide ; coiseachd, sr'aidimeachd.<br />

WALK, V. a. <strong>and</strong> n. Coisich, imich, ceum,<br />

sraideasaich, sraid-imich ; falbh, siubhuQ.<br />

WALKER, s. Coisiche.<br />

WALKING-STICK, 5. Lorg, bata;<br />

cuaille.<br />

WALL, V. a. Cuairtich le balla; dion,<br />

druid, callaidich, iomadhruid, tog balla.<br />

WALL, s. Balla ; callaid; stuagh.<br />

WALLET, s. Maileid, raàl. balg ; pasgan,<br />

poca.<br />

WALL-EYED, adj. Lcus-shuiieach. geal-<br />

shiiileach.<br />

WALL-FLOWER, s. Lus-leth an tsamhraidh.<br />

WAIiL-FRUIT, 5. Meas-balla.<br />

WALLOP, V. n. Lu<strong>in</strong>neauaich, goil,<br />

bruich.<br />

WALLOW, V. a. <strong>and</strong> n. Luiilir, aornag-<br />

aich, ao<strong>in</strong>eagaich, gluais gu luidseach,<br />

loiic.<br />

WALNUT, s. Ge<strong>in</strong>m-chnò, cnò fhrancacb,<br />

craobh nan geirim-chiiò.<br />

WALTRON, s. Eaih-uisge.<br />

WAN, adj. Glas, glasdaidh ; glas-ueulach,<br />

ban, odhar.<br />

WAND, 5. Slat, slatag.<br />

WANDER, V. a. <strong>and</strong> ti. Seachranaich,<br />

iomrallaich, seabhaid, rach air seachran,<br />

rach air <strong>in</strong>mrall ; rach am mearachd, rach<br />

air himhi eidh, rach air faontradh ; falbh<br />

air seabhaideachd.<br />

WANDERER, s. Scachranaiche, iomrall-<br />

aiche, togar.iiche ; deòraiche, fear fògaart,<br />

fear all.ibaiii, fear fuada<strong>in</strong>,<br />

WANDERING, s. Sea.'hran, iomralladh,<br />

iomrall, faontradh; seabhaid, allaban.<br />

WANE, V. n. Beagaich, lughdaii;h ; searg,<br />

rach air ais, caith air fidbh, crion, fas<br />

sean.<br />

WANE, s. [<strong>of</strong> <strong>the</strong> moon,] Earr-dhubh ;<br />

lughdachadh, crionadh.<br />

WANNESS, s. Bk<strong>in</strong>e, glasdaidheachd.<br />

WANT, s. Uireasbhuidh, dlth, ga<strong>in</strong>ne,<br />

bochdu<strong>in</strong>n, easbhuidh ; cion ; eis.<br />

WANT, V. n. <strong>and</strong> a. Bi am feum, bi an<br />

dith, bi an uireasbhuidh, bi dh' easbhuidh ;<br />

sir, iarr, bi as eiigais; failnich, thig gertir.<br />

WANTON,^. Diùiscar, trusdar; siùrsach,<br />

striopai h, gaorsach.<br />

WANTON, adj. D'-ùiseil. nnì gheimni.lh.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!