10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BRA 81<br />

BRACACIl, -AicHE, adj. Greyish ; white<br />

<strong>and</strong> black.<br />

BRACAIRNEACH, adj. Greyish ; dusky.<br />

Mai't braca<strong>in</strong>neach, a while <strong>and</strong> black faced<br />

cow.<br />

t Bbacan, s. m. Broth.<br />

BRACK 5. 7«, A bear.<br />

BRACK, -AiDH, BH-, v.a. <strong>and</strong> ?i. Ferment;<br />

malt.<br />

BRACK, adj. (Gubràch.) Forever; commonly<br />

written bràlh. Gu bmlh. 1<br />

BRACKA,^en. <strong>of</strong> Braich, Malt.<br />

BRACKADAIR, -e, -eak, s. m. A raaltman.<br />

BRACK ADK, -aibh, s. m. <strong>and</strong> pres. part.<br />

dirty woman. i<br />

BRACK. SHUILEACH, -eiche, adj.<br />

Blear-eyed.<br />

BRACH-SKUILEACHD,i(./. <strong>in</strong>d. Blear<br />

eyed n ess.<br />

BRACUIRNEACH, -eiche, adj. Dusky.<br />

BRADACK, -aiche, adj. (from Braid,)<br />

Thievish ; stolen. Measar e mar ni brad-<br />

ach, it shall be reckoiied stolen goods.<br />

BRADAG, -aig, -AX, ^. /. A thievish woman.<br />

A term <strong>of</strong> familiarity used for<br />

check<strong>in</strong>g a female.<br />

BRAD AIDK, s. m. <strong>in</strong>d. A thief, a robber ;<br />

a familiar term <strong>of</strong> repro<strong>of</strong>.<br />

BR \DAIDHEACHD, s. f. <strong>in</strong>d. Theft;<br />

dishonesty; also cunn<strong>in</strong>g, trick<strong>in</strong>ess.<br />

BR AD ALACK, adj. Thievish ; haughty.<br />

BRADALACHD, 5. /. Theft; pride; arrogance<br />

; haught<strong>in</strong>ess.<br />

BRADH, s. /. A quern, a h<strong>and</strong>mill. Is<br />

feaird bràdh a breacadh, ach gun a bris-<br />

eadh, pick a quern, but don''t break it. See<br />

Bra <strong>and</strong> Bràth.<br />

BRADAN, -AIM, s. m, A salmon ; a swell<strong>in</strong>g<br />

on <strong>the</strong> sk<strong>in</strong>.<br />

BRADANACH, -aiche, adj. Full <strong>of</strong> sal-<br />

mon.<br />

f BkADH, -AIDH, BHR-, V. O. OpprCSS.<br />

I,<br />

BRA<br />

BRADHADAIR, -eax, s. m. K<strong>in</strong>dl<strong>in</strong>g;<br />

fuel.<br />

t Bradh-rudh, s. m. Ambush.<br />

BRADUIDK, s. m. See Bradaidh.<br />

t Brafal, (i. e. Brath foille.) i;. m. Deceit.<br />

BRAGAIREACHD, s. f. Empty pride ;<br />

pride above merit ; va<strong>in</strong> glory ; boast<strong>in</strong>g.<br />

BRAGK, -a, 5. wi. A burst, explosion.<br />

BRÀGKAD, -AID, -AN, s. m. The neck,<br />

throat, w<strong>in</strong>dpipe.<br />

BRÀGKADACH, adj. (from Bràghad,)<br />

Of, or belong<strong>in</strong>g to a neck, or throat,<br />

BRÀGHADAIOtì, -e, s. f.<br />

Crackl<strong>in</strong>g,<br />

burst<strong>in</strong>g, as <strong>in</strong> dry<strong>in</strong>g <strong>of</strong> gra<strong>in</strong>.<br />

t Bragha-ruighidh, -ruigheach, s. f.<br />

V. Brach. A fennent<strong>in</strong>g, a fermentation, (Bràighe, <strong>and</strong> Ruighe,) A gibbet.<br />

malt<strong>in</strong>g. I t Braic, s. VI. A mouth.<br />

BRACH AG, -AiG, -AN, s. f. A pustule ; a BRAGSAIDH, s. f. A disease among<br />

stye ; ophthalmia, soreness <strong>of</strong> eyes.<br />

sheep.<br />

BRACKAGACK, adj. Pimply; ophthal- t Braiceam, -eim, s. m. A pack-saddle.<br />

'<br />

mic.<br />

BRAICH, BRACKA, s. f. (Brach, v.)<br />

BRACHAX, -Aiy, s. m. Any th<strong>in</strong>g fer- Malt ; literally fermented gra<strong>in</strong>. Ath-bhra-<br />

mented ; leaven putrefaction,<br />

cha, a malt-kiln ; muileann bracha, a 7nalt-<br />

;<br />

f BnACHDfS.f. A drop ; sap, juice; <strong>in</strong>crease mill.<br />

<strong>of</strong> rii^hes; reap<strong>in</strong>g; mow<strong>in</strong>g.<br />

t Braich, braicheamh, s. m. A stag ; a<br />

BRACHDACH, -aiche, adj. Substantial, buffalo.<br />

solid, firm.<br />

f Braicmhias, s. m, A breakfast.<br />

BRÀ-CHEÒ, 5.m. Bewilderment. Chaidh , f Braicne, 5. m. A cat.<br />

e na bhia-chèo, ke had gone stupid. BRAID, -E, -EAN, s.f. A horse-collar, a<br />

BRACHDAG, -aig, -an, s. /. A slovenly brecham. Bràid-chluaisean, a jmir <strong>of</strong> hems.<br />

|<br />

BRÀIDEAN, -EiN, 5. m. {dim. <strong>of</strong> Braid,)<br />

a little horse collar ; a calf's collar.<br />

BRÀIDK, See Bràigh.<br />

BRAID, 7-E, s.f. Theft. Luchd braid,<br />

BRAIDE, 5 thieves. Saor o bhraid 'so au-<br />

t\dichA. freefrom <strong>the</strong>ft or bad behaviour.<br />

BRAID-ALBANNACH, -aich, s. m.<br />

(Bràigh Albu<strong>in</strong>n,) A Bi-aedalbane man.<br />

BRAIDEIK, s. m. <strong>in</strong>d. A thievish fellow.<br />

BRAIDKLEAG, -ig, -an, s.f. A whor-<br />

tle-berry. See Braoileag, Broighleag.<br />

BRAIDKLEAGACH, adj. Abound<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> whortle-berries. See Braoileagach.<br />

BRAIGH, -E, s. m. or f. Au hostage; a<br />

prisoner ; bra-gill, a pledge.<br />

BRÀIGH, Igeii. Bràghad. ;;/. Braighea-<br />

BRAIGHE, 5 chan. s, m. The upper<br />

part <strong>of</strong> any th<strong>in</strong>g or plar« ; bràigh a chuirp,<br />

<strong>the</strong> upper part <strong>of</strong> <strong>the</strong> breast ; bràigh dùthcha,<br />

<strong>the</strong> higher <strong>parts</strong> <strong>of</strong> a district ,- bràigh<br />

Lodi-<br />

abar, <strong>the</strong> braes <strong>of</strong> Lochaber ; bràigh-Ghl<strong>in</strong>n-<br />

urchaidh, <strong>the</strong> braes <strong>of</strong> Glenorchay ; a cable.<br />

BRÀIGHDE, Is. f. V. m. pi. Hos-<br />

BRÀIGKDEAN, ) tages; captives;<br />

pledges.<br />

BRÀIGHDEACH, -ich, -ichean, s.f. A<br />

horse collar.<br />

BRAIGHDEANAS, -ais, s. m. Bondage,<br />

L

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!