10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COG 161 cor<br />

COGALLACH, adj. Full <strong>of</strong> tares; bus- j<br />

ky.<br />

COGAN, -AiN, s. VI. A loose husk, cover<strong>in</strong>g;<br />

a dr<strong>in</strong>k, draught; a small dr<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g<br />

dish.<br />

CÒGHNATH, -AiTH, s. m. See Còmhnadh.<br />

COGNADH, -AiDH, s. m. See Cagnadh.<br />

t CoGOiRSE, -SI, s. f. A regular system.<br />

t CoGRADH, s. m. Conspiracy.<br />

COGUILL, s. m. See CoguU.<br />

COGUIS, -E, -EAN, s.f. Conscience.<br />

CO GUISE A CH,-EiCHE,a(^'. Conscientious.<br />

COGULL, -LLL, s. VI. The herb cockle, or<br />

corn cackle.<br />

COGULLACH, -AicHE, arfj. (Coguil,) See<br />

Cogallach.<br />

COGULL ACH, -AiCH, .?. vu Fil<strong>in</strong>gs.<br />

CO I, A prepositive particle, or prefix. See<br />

Coimh.<br />

t CoiB, s. /. A company ; a copy ; a cope.<br />

t COIBH-DEAN, -DHEAN, Ì. 6. (Coimhfheadha<strong>in</strong>,<br />

s.f. A troop.<br />

ship.<br />

CoiBHGiocH, adj. Fierce. See Coimheach.<br />

COIBHI, X. m. (perhaps Comh-bhàigh.)<br />

A name given by <strong>the</strong> Celts to an Archdruid.<br />

Ge fagus clach do'n làr, 's faigse na<br />

s<strong>in</strong> cobhair Choibhi. Kear though a stone be<br />

to <strong>the</strong> ground, nearer still is Coibhi's aid.<br />

t CoiBHLiGHE, s.f. Co-dhlighe. The law<br />

<strong>of</strong> co-relatives, as lord <strong>and</strong> vassal.<br />

f CoiBHREACHADH, s. VU <strong>and</strong> ]>res. part. v.<br />

Coibhrich. Reliev<strong>in</strong>g ; comfort<strong>in</strong>g,<br />

f CoiBHRicH, -IDH, CH-, V. a. Comfort,<br />

aid, relieve.<br />

COIBHSEACHD, s.f. <strong>in</strong>d. Propriety, decorum.<br />

f CoiBHTHE, S.f. A hire.<br />

t Coic, s. f. A secret, mystery ; also bl<strong>in</strong>d.<br />

COICHEID, -E, -EAN, s./. Doubt, suspi-<br />

cion.<br />

COICHEIDEACH, -eiche, adj. (Coich-<br />

eid,) Doubt<strong>in</strong>g, suspicious.<br />

COI'DHEAS, -DHEisE, adj. (Comb, <strong>and</strong><br />

Deas,) Convenient ; <strong>in</strong>different.<br />

COIDHE ASACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Coi'dheas,)<br />

Accommodation ; convenience,<br />

f Com, s. f. Sticks; tiiewood; brushwood.<br />

COIDIL, -IDH, CH-, V. a. (Codal,^ Sleep.<br />

t CoiDHEAN, -EiN, s. 7/1. A bamacle.<br />

c6lG, adj. Five. See Cùig.<br />

t CoiGCHREACH, S.f. (Cog, V. <strong>and</strong> Creach,)<br />

A plunder<strong>in</strong>g, sack<strong>in</strong>g, pillag<strong>in</strong>g.<br />

t CoiGCREACH, s.f. (Comh-chrioch,j The<br />

frontier, or boundary <strong>of</strong> a country.<br />

t CoiG-CKiACH, s. m. See Coigreach.<br />

t CoiG-CRiCH, s. _/. A strange country; x<br />

limit, a boundary.<br />

CÒIG-DEUG, adj. Fifteen. See Cùig.<br />

deug.<br />

COIGEART, -EiRT, s. tn. Judgment; a<br />

question.<br />

COIGEACH, -icH. s. f. (Còig, adj.) A<br />

b<strong>and</strong> ; so named from <strong>the</strong> five f<strong>in</strong>gers.<br />

f CoiGEAi., s. m. A noise, outcry, clap;<br />

thrift; see Cuigeal.<br />

f CoiGEAL, -AiBH, CH-, V. tt. See Coigeal.<br />

COIGEALTA, pret. part. v. Coigeal. See<br />

Coigilte.<br />

CÒ1GEAIV1H, adj. See Cùigeadh.<br />

CÒIGEAR, s. m. See Cùigear.<br />

COIGIL, -IDH, CH-, {v. a. Coiglidh,) Spare;<br />

preserve; save alive.<br />

COIGILL, s.f. A thought, a secret.<br />

COIGILTE, pret. part. v. Coigil. Spared,<br />

preserved, saved alive.<br />

t CoiGLE, s. m. A companion ; a secret<br />

t CoiBHDEANACHD, s^ f. Capta<strong>in</strong>ship.<br />

f CoiBHDHEALACHADH, s. 711. Relation-<br />

vassalage ; wisdom.<br />

COIGLEACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Coigil, v.) A<br />

spar<strong>in</strong>g; commerce ; a tra<strong>in</strong>, a I'et<strong>in</strong>ue.<br />

COIGLEADH, -idh, s. <strong>in</strong>. <strong>and</strong> pres. part.<br />

V, Coigil. Act <strong>of</strong> spar<strong>in</strong>g, sav<strong>in</strong>g alive.<br />

COIGLICH, -IDH, CH-, V. a. Attend ; accompany.<br />

CÒlGìsY..\R, adj. See Cùignear.<br />

COIGREACH, -ICH, s. <strong>in</strong>. A stranger ; a<br />

foreigner.<br />

COIGREACH, -icHE, adj. (Coigreach, s.)<br />

Strange, foreign. Diithaicb choigreach, a<br />

strange l<strong>and</strong>.<br />

COIGREACHAIL, -e, adj. (Coigreadiamhuil,)<br />

Strange, like a stranger.<br />

COIGRICH, Is.f. gen. <strong>and</strong> pi. <strong>of</strong> Coig-<br />

COIGRIDH, ^ reach. Strangers, a company<br />

<strong>of</strong> strangers.<br />

CÒIG-ROINN, s.f Five <strong>parts</strong>, or divi-<br />

sions.<br />

COIG-SHLIOSNACH, adj. Pentagonal;<br />

pentelateral.<br />

t CÒIL, s.f. A corner. Now written Cùil ;<br />

which s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!