10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TKAN, Ò-.<br />

f.<br />

CLU 15.^: CLU<br />

<strong>and</strong> VI. (Cluas, <strong>and</strong> Fà<strong>in</strong>ne,)<br />

An ear-r<strong>in</strong>g.<br />

CLUAS-LIATH, s. f. (Cluas, <strong>and</strong> Liath,)<br />

The Iierb, Colts foot.<br />

CLUAS-LUCH, s.f. The herb, creep<strong>in</strong>g<br />

mouse-ear, or hawk's weed.<br />

CLUAS-MHAOTHAN, -a<strong>in</strong>, -an, .•;. m.<br />

(Cluas, <strong>and</strong> IMaothan,) The top <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

ear.<br />

CLUAS-RI-CLAISTEACHD, s. /.<br />

Hearkener, character <strong>in</strong> a romance.<br />

CLUAS-SHEUD, -a, -an, s. m. (Cluas,<br />

<strong>and</strong> Seud,) An ear jewel.<br />

t Club, -aiph, chl-, v. a. Bend, <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>e,<br />

f Clubadh, -aidh, s. wi. (Club, V.) A<br />

w<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g bay.<br />

CLUD, -uiD, -A, -AN, s. m. A patch, a lag,<br />

a clout.<br />

CLUD, -AIDH, CHL-, V, a. Clout, patch,<br />

mend.<br />

CLÙDACH, -AicHE, adj. (Clùd, s.)<br />

Abound<strong>in</strong>g <strong>in</strong> rags ; patched, clouted,<br />

ragged.<br />

CLUDADH, -AIDH, s. m. nnd pres^ part. v.<br />

Cliid. The act <strong>of</strong> clout<strong>in</strong>g, patch<strong>in</strong>g,<br />

mend<strong>in</strong>g.<br />

CLÙDAG, -AiG, -AN, s.f. dim. <strong>of</strong> Clùd.<br />

A little clout, or rag.<br />

CLÙDAGACH, -aiche, adj. (Cludag,)<br />

Abound<strong>in</strong>g with little rags, or clouts.<br />

CLÙD AlCH, -iDH, CHL-, V. a. See Cliid, v.<br />

CLUDAICHTE, pret. part. v. Cludaich.<br />

Clouted, mended, patched.<br />

CLUD AIR, -E, -EAN, s. m. (Clùd, <strong>and</strong><br />

Fear,) A patcher, a botcher ; a cobbler.<br />

CLÙDAN, -AIN, -AN, s. m. See Cludag.<br />

CLÙDANACH, -aiche, adj. (Cliidan.)<br />

See Clùdagach.<br />

CLUICH, -E, -EAN, -EACHAN, <strong>and</strong> -eannan,<br />

s. m. A play, sport, game ; funeral games,<br />

or solemnities; a battle ; school vacation.<br />

CLUICH, -IDH, CHL-, V. a. Play, sport,<br />

game.<br />

CLUICHEACH, -eiche, adj. (Cluich,)<br />

Sportive, playful, frolicsome.<br />

CLUICHEADAIR, «. m. A player.<br />

CLU 1 CHE AG, -EIG, -AN, s. f.<br />

dim. <strong>of</strong><br />

Cluich. Children's play ; pastime ; a trick.<br />

CLUICHEALACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Cluicheil,)<br />

Playfulness.<br />

CLUICHEIL, -E, adj. (Cluich,) Playful,<br />

sportive.<br />

CLUIDHEIN, -E, -EAN, s. m. See Claidh-<br />

ean.<br />

CLUIG, gen. <strong>and</strong> ;)/. <strong>of</strong> Clag, which see.<br />

A bubble.<br />

CLUIGEIN, -I., -EAN, s. w. An icicle;<br />

cluster any th<strong>in</strong>g hang<strong>in</strong>g, or dang-<br />

l<strong>in</strong>g. Cluige<strong>in</strong>-cluaise,<br />

car-jicn<br />

da lit.<br />

CLUlGEINEACH,-EicHE,af/;.(Cluige<strong>in</strong>,)<br />

Abound<strong>in</strong>g <strong>in</strong> clusters, bells, hang<strong>in</strong>g ornaments.<br />

CLUIGEINEACH,-EiCHE,nf/;.(Cli!igem,)<br />

Sonorous, j<strong>in</strong>gl<strong>in</strong>g, chim<strong>in</strong>g as bells.<br />

CLUliMH, 5. / Down, wool; plumage,<br />

fea<strong>the</strong>rs. See Clòimh.<br />

CLUIMHEACH, -eiche, adj. (Clùimh,)<br />

See Clòimheach.<br />

f Cluimhealta, s./. a royston-crow ; a<br />

flock <strong>of</strong> birds.<br />

CLUINN, -IDH, pret. CHULA, pres. part.<br />

Clu<strong>in</strong>nt<strong>in</strong>n, v. a. Hear, hark, listen.<br />

t Clu<strong>in</strong>neach, -ich, s. m. A m<strong>in</strong>er.<br />

CLUINNEAM, s<strong>in</strong>g, imper. <strong>of</strong> Clu<strong>in</strong>n.<br />

Let me hear.<br />

CLUINNEAM, for Clu<strong>in</strong>nidh mi, 1 will<br />

hear, or listen.<br />

CLV IN'SEAR, fut. pass, <strong>of</strong> Clu<strong>in</strong>n, Shall<br />

bo heard.<br />

CLUINNTE,«f/;. <strong>and</strong> per/, part. v. Clu<strong>in</strong>n.<br />

Heard.<br />

CLUINNTEADH, chlu<strong>in</strong>nteadh, pret.<br />

sub. pass. V. Clu<strong>in</strong>n, Would be heard.<br />

CLUINNTEAR, for Clu<strong>in</strong>near,/it^ <strong>in</strong>d.<br />

pass. V. Clu<strong>in</strong>n, Shall be heard.<br />

CLUINNTEIR, -e, -ean, s. m. (Clu<strong>in</strong>n,<br />

<strong>and</strong> Fear, ) A hearer, a listener.<br />

CLUINNTEIREACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Cln-<br />

<strong>in</strong>nteir,) Listen<strong>in</strong>g ; craCt<strong>in</strong>ess. See Clu-<br />

a<strong>in</strong>teireachd.<br />

CLUINNTINN, s.f. A hear<strong>in</strong>g, a listen<strong>in</strong>g;<br />

hearsay.<br />

CLUINNTINN, ;)rex. part. v. Clu<strong>in</strong>n;<br />

hear<strong>in</strong>g ; listen<strong>in</strong>g.<br />

CLUIP, -IDH, CHL-, V. a. Cheat, deceive.<br />

CLUIPEADAIR, ) -eir, -ire, -ean, s. m.<br />

CLUIPEIR, S (Cluip, <strong>and</strong> Fear,)<br />

One who cheats, a deceiver.<br />

CLUIPEIREACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Cluipeir,)<br />

Deception, villany, baseness, depravity.<br />

CLUITH, ~E, EAN, s. m. See Cluich, s.<br />

CLUITH, -IDH, CHL-, V. n. See Cluich, v.<br />

CLUITHEACH, -eiche, adj. See Cluich-<br />

each.<br />

CLUITHEIL, -E, adj. See Cluicheach.<br />

t Clùmh, s.f. (See Clòimh.) A cloak.<br />

CLÙMHACH, a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!