10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BRA 83 BRA<br />

berry. Braoileag nan con, a dog- berry, a<br />

bear-whorl le.<br />

BRAOILEAGACH. adj. Abound<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

whortle-berries. See Broighlea^ach.<br />

BRAOILEAGAN, «. pi. <strong>of</strong> Biaoileag.<br />

BRAOILICH, S.J. A loud noise; a vio-<br />

lent burst <strong>of</strong> <strong>in</strong>dignation. Ciod a bhra-<br />

oilich a tha'n sud ! ifhat iioise is <strong>the</strong>re ?<br />

BRAOIM, «. <strong>in</strong>. Crepitus ventris. See<br />

Braim.<br />

BRAOISG, -E, s. f. A gr<strong>in</strong>, gape; a distortion<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> mouth.<br />

BRAOISGEACH, -eiche, adj. Gr<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g,<br />

gap<strong>in</strong>g ; toothless ; broken-edged.<br />

BRAOISGIL, s./, <strong>in</strong>d. (Braoisg,) Idiotic<br />

laughter.<br />

BRAOISGEIN, s. m. A toothless person ;<br />

one who gr<strong>in</strong>s with a distorted mouth.<br />

BRAOISGEINE ACHD, 5. /. The habit<br />

<strong>of</strong> gr<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g.<br />

BRAOLAID, -E, i. /. Rav<strong>in</strong>g, dream<strong>in</strong>g.<br />

BRAON, -AoiN, Ò-. ill. A drop; drizzle;<br />

ra<strong>in</strong> ; a shower ; dew.<br />

BRAON, -AiDH, BHR-, V. a. <strong>and</strong> n. Drop;<br />

distil.<br />

-<br />

BRAONACH, -aiche, adj. Showery.<br />

drizzlj', ra<strong>in</strong>y, dewy. 'Sa mhada<strong>in</strong>n<br />

bhraonaich, <strong>in</strong> <strong>the</strong> deivy morii<strong>in</strong>g.<br />

BRAONACHD, s.f. Cont<strong>in</strong>ual drizzl<strong>in</strong>g,<br />

constant dropp<strong>in</strong>g.<br />

BRAONAN, -AiN, s. m. An earth-nut;<br />

<strong>the</strong> bud <strong>of</strong> a brier.<br />

BRAONAN-NAN-CON, s. m. Dog-carmillion.<br />

t Braosach, -AICHE, odj. SeeBraoisgeauh.<br />

BRAON-DHEALT, s. f. Heavy dew.<br />

Braon dhrùchd na maidne, <strong>the</strong> heavy dew<br />

<strong>of</strong> morn.<br />

BRAOSGAIL, s.f. See Braoisgil.<br />

BRAS, BRAISE, adj. Rash, impetuous;<br />

keen, active; bold, <strong>in</strong>trepid ; brisk, quick;<br />

hasty ; dar<strong>in</strong>g; wanton. Mar steud-shrutli<br />

bras, like an impetuous torrent.<br />

f Bras, s.f. A hat.<br />

BRASAILTE, s.f. (Bras, <strong>and</strong> Alt,) A<br />

panegyric ; an eulogy.<br />

BRASAIRE-BÙIRD, s. m. (Bras, s.<br />

Fear, <strong>and</strong> Bòrd,) A sycophant; one who<br />

subsists by flattery.<br />

BRAS-BHUILLEACH, -eiche, adj.<br />

Ready <strong>in</strong> deal<strong>in</strong>g blows ; quick <strong>in</strong> action,<br />

<strong>in</strong>cautious.<br />

BRAS-BHUINNE, s. f. A torrent; a<br />

strong current ; a stormy sea.<br />

BRAS-CHAOIN, -e, adj. Quick <strong>and</strong><br />

pleasant.<br />

BRAS-CHÒMHRAG, -aig, -an, s. m.<br />

Ardent fight<strong>in</strong>g ; tilts ; tournaments.<br />

t Bbas-chojiadh,<br />

s. m. Counterfeit<strong>in</strong>g,<br />

f bras-chuma,<br />

t Bras-chujIj-aidh, BHR-,2;.a. Counterfeit.<br />

f Brasfhalt, s. m. Hair <strong>of</strong> <strong>the</strong> head.<br />

BRASGALLADH, \Ssm. A declama-<br />

BRASGALLAIMH, \ tion.<br />

BRASGAN, -AiN, s. m. See Prasgan.<br />

Mob.<br />

BRAS-GHABHAIL, s./. Quick burn<strong>in</strong>g.<br />

BRAS-GHAOIR, -e, 5. /. (Bras, <strong>and</strong><br />

Gaoir,) A quick, loud noise.<br />

t Brasghruac, (Cas-ghruag,) s. /. A<br />

curled lock, curled hair.<br />

t Bras-luidhe, s. m. (Bras <strong>and</strong> luadh,)<br />

Perjury.<br />

BRAS-SGEUL, -eÒil, «. m. A feigned<br />

story, a fable, romance. See Brais-sgeul.<br />

BRAT, BRATA, BRAIT, BRATAN, S. 711. A<br />

cover<strong>in</strong>g, a mantle, a cloak, a veil, coverlet,<br />

curtn<strong>in</strong> ; a bed-cover ; apron ; a rag ; brat-<br />

gnibise, a veil for <strong>the</strong> face. Brat-brò<strong>in</strong>,<br />

a mort-cloth. Brat-ro<strong>in</strong>n, a divid<strong>in</strong>g cloth.<br />

Brat-speilidh, swaddl<strong>in</strong>g-cloth. Brat-ùrlair,<br />

a carpet. Brat-folaich, a cloak.<br />

BRATACH, -AicH, -aichean, s.f. A banner,<br />

flag, colours, an ensign. Bratacb-<br />

shith. The banner <strong>of</strong> peace, preserved <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> family <strong>of</strong> M'Leod <strong>of</strong> M'Leod, said to<br />

have been brought by <strong>the</strong> parson <strong>of</strong> Har-<br />

ries from Constant<strong>in</strong>ople, <strong>in</strong> <strong>the</strong> time <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Crusades.<br />

BRATAG, -aig, -agan, 5. y. The rough,<br />

or grass caterpillar.<br />

BRATAGACH, -aiche, adj. Abound<strong>in</strong>g<br />

with grass caterpillars.<br />

BRATAICH, -iDH, BHR-, V. a. K<strong>in</strong>dle,<br />

rouse, ferment, excite.<br />

BRAT-DHEARG. flrf;.(Brat, <strong>and</strong>Dearg,)<br />

Red- veiled, covered or decked with red.<br />

f Brath, s. m. A residue, remnant, fragment.<br />

BRATH, -A, s. 7)1. Knowledge, <strong>in</strong>forma-<br />

tion ; advantage by unfair means, be-<br />

tray<strong>in</strong>g; treason; <strong>in</strong>tention; design.-<br />

A' bheil brath aige ? has he any iiformation?<br />

Tha mhiann air brath a dheanamh ort, he<br />

vieans to betray you, or iiform aga<strong>in</strong>st you.<br />

BRATH, -AiDH, BHR-, V. a. Betray;<br />

deceive; spy; suppose; <strong>in</strong>form aga<strong>in</strong>st.<br />

BRÀTH, -A, s. m. A conflagration; destruction.<br />

Gu la bhrath, 7iever. Gu la<br />

bhràth cha'n èirich Calum, Malcolm shall<br />

7iot rise till <strong>the</strong> day <strong>of</strong> co7iflagration.<br />

BRATH, gen. Brathan. A quern, h<strong>and</strong><br />

mill.<br />

BRATH A, geii. <strong>of</strong> Brath. Treachery;<br />

betray<strong>in</strong>g.<br />

f Brathach, adj. Constant, cont<strong>in</strong>ual.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!