A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

CAP G57 CAR
eorracb, tiolpacli, frionasacli, crosda
cuilbheartach, carach, cealgach, innleachd-
ach.
CAPTIOUSNESS, s.
Eangarrachd, tiolp-
; ; ;
achd, Yi ÌDnas, frilheaiachd, crosdachd.
CAPTIVATE, V. a. Cuir an l::imh, cuir
am priosan, glac, thoir am braighdeanas
buail le deigh, closnaich, ccaniisaicb ;
dean
cobbai'tach, spiiinneadh.
CAPTUHE, V. a. Glac, glac mar chreach.
CAR, s. Ciirn, carbad, carbad-cogaidh.
CARABINE, ) 5. Gunna marcaiche, geiirr-
CARBINE, \ ghunna.
CARBINIER, s. Marcatch gearr -ghunna,
aon de'n mharc-shluag^eutrom.
CARAT, is. Tomhas cheithir grainn-
CARACT, « ean ; tomhas òir.
CARAVA^, s. Buidheann luchd turuis
*8 an airde 'n ear, luchd siubhail.
CARAVANSARY, s. Òsd thigh 's an
airde 'n ear.
CARAWAY, s. Lus uihic chuimein.
CARBONADO, s. Dòigh ghearraidh
feòla.
CARBONADO, i. a. Gearr, sliseagaich.
CARBUNCIiE, s. Send dealrach, leug
priosain.
CARD, s. Cairt, cairt-chluiche, cairt-iuil
card, sgriobau.
CARD, V. a. Card, clr ; measgaich, comheasgaich.
CARD-TABLE, s. Cliir-chairtean.
CARDER, s. Fear-chrdaidh, fear-ciridh ;
fear cluiche cliairtean.
CARDIAC, -iadj. Neartachail, ioc-
CARDIACAL, i shlainteach.
CARDINAL, adj, Priomh, ard, urram-
acb.
CARDINAL, s. Priomh-fhear-cluirc
Phapanaic.h, priomh dhiadhair an eagl»i«
na Ròimhe.
CA RDINAL ATE, ) s. Dreuch.l a'sinbh»
CARDINALSHIP.i priomh dhiadhair
an eaghiis na Ròimhe.
CARDMATCH, s. Cairt thioram, cairt
phronnuisc.
CARE, s. lomagain, trioblaid-inntinn ;
'na thrhill, thoir fo dhaorsa.
aire, faicill, umhaili.
CAPTIVATION, ^. Glacadb, ceannsach- CARE, V. n. Gabh ciiram, gabh suim.bi
adh, cur an Ihlmh.
CAPTIVE, s. Ciomach, braighde, prlosanach
; fear an gaol.
CAPTIVE, adj. Glacta, pvlosanaichte, am
braighdeanas, daor.
faicilleach ; thoir aire, thoir umhiiill gabh
;
speis.
CAREEN, I', a. Calc, dean dionach, cairich.
CAREER, s. Coimhliong, comh-ruith,
CAPTIVITY, s. Ciomaehas, bruid, braigh- reis, cùrsa ; dian-ruith, deann-ruith ; siubhdeanas,
daorsa, triiillealachd.
CAPTOR, s. Glacadair, fear toirt fo chis.
CAPTURE, 5, Glacadh,creachadh; cnach,
al, aghart.
CAREER, V. ÌÌ. Ruith, dean deann-ruith,
siubhail gu luath.
CAREFUL, od;. Cùramac.h, iomagaineach,
faicilleach, suimcil, diihiollacli ; faireach-
ail, furachai).
CAREFULNESS, .«.
lomagaineachd,
faicilleachd, furachas.
CARELESS, adj. Mi-churamach, dearmadacb,
neo-fhurachail, neo-fliaicilleach ;
gun chiiram, sunndach, neo- iomagaineach ;
coma, gun fheart.
CARELESSNESS, s. Mi-churamachd,
neo-shuim, dearmadachd.
CARESS, V. a. Caidrich, grhdhaich, tal-
aidh, dean biadradh, dean briodal.
CARESS, $. Cniadachadh, briodal, caidreamh,
bcadradh, thladh.
CARGO, «. Luchd luinge, bathar iir.
CARICATURE, s. Dealbh-magaidh,
loinnreach, carbuncul ; guirean, plucan
bai.th-dhealbh.
CARICATURE, i-. a. Tarruing samhladh
dearg.
CARBUNCLED, adj. A dèarsadh le car-
àbhachdach, dean baoth-dhealbh.
CARICATURIST, s. Fear-tarruingbaothbunculaibh
guireanach, plucanach.
;
CARBUNCULATION, 5. Blalh dhathdhealbhan.
CARIES, s. Rottenness.
adh, bliith-sheargadh.
CARCASS, s. Cairbh, closach, corp raarbh.
CARCELAGE, j. Duais luchd-gleidhidh
CARIOSITY, 5. Grodachd, Jobhadh.
CARIOUS, adj. Grod, lobhta, malcta.
CARLE, s. Bodach gnu, borb-dhuirie ;
còrcach.
CARLINE-THISTLE, s.
Foghnan soil-
leir.
CARLINGS, s. Slatan socair iirlair luinge.
CARMAN, s. Cairtear, fear-cùirn, fearcarbaid.
CARMINATIVE, s. locshlaint lasach-
aidh.
C A RM I N A TI V E, adj. A lasaich eas, las-
ach.
CARMINE,
c. Dearg, corcur.
CARNAGE, s. A\; marbhadb, cosgradli,
Icir-sgrios, mortadh ; fcùlach.