10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAL 389 MAO<br />

putrid; ajit to rot; caus<strong>in</strong>g rottenness or<br />

putret'ar.tion.<br />

MALCACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Malcach,) See<br />

Malcaidheachd.<br />

M ALCADH, -AiDH, s. m. <strong>and</strong> pres. part. v.<br />

Male. Rottenness, putrefaction ; state <strong>of</strong><br />

becom<strong>in</strong>g putrid ; act <strong>of</strong> caus<strong>in</strong>g to rot.<br />

MALCAIDH, -E, adj. (Male,) Rotten, pu-<br />

trid, st<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g,<br />

MALCAIDHEACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Malcaidh,)<br />

Rottenness, putrescence.<br />

MALCTA, pret. part. v. Male. Rotten,<br />

become rotten or putrid.<br />

MÀLDA, adj. Mild, calm, gentle, mo-<br />

dest.<br />

MÀLDACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Màlda,) Mildness,<br />

gentleness, modesty.<br />

MÀLDAG, -AiG, -AK, s. /. (Màlda,) A<br />

mild, gentle, modest female.<br />

MALL, -AiLLE, adj. Slow, mov<strong>in</strong>g slowly;<br />

slow, lazy; slow, not forward; calm, pla-<br />

cid.<br />

MALLACHADH, -AIDH, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. Mallaich. Curs<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> curs<strong>in</strong>g,<br />

swear<strong>in</strong>g; a curse, impi-ecation.<br />

MALLACHD, -as, s./. A curse; an oath,<br />

an imprecation.<br />

MALLAICH, -iDH, 3IH-, V. a. <strong>and</strong> n.<br />

Curse, swear, use imprecations.<br />

MALLAICHTE, pret. part. v. MaUaich.<br />

Cursed, accursed.<br />

MALL-BHEURLACH, Ì -AicHE,arf;.<br />

MALL-BHRIATHRACH, S (Mall <strong>and</strong><br />

JBeurla or Briathrach,) Hesitat<strong>in</strong>g, or slow<br />

<strong>of</strong> speech.<br />

MALL-CHEUMACH, -aiche, adj. (Mall<br />

<strong>and</strong> Ceum.) Slow, that walks slowly.<br />

MALL-SMUAINTEADH, -eidh, -ean,<br />

s. VI. (Mall <strong>and</strong> Smua<strong>in</strong>teadh,) A deep<br />

mus<strong>in</strong>g or study.<br />

MALL-THRIALLACH, -aiche, adj.<br />

(Mall <strong>and</strong> Triall,) Slow <strong>in</strong> travell<strong>in</strong>g, slow,<br />

lazy, loiter<strong>in</strong>g.<br />

MALLUCHADH, -aidh, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. xMalluich. See Mallachadh.<br />

WALLUICH, -IDH, MH-, V. a. <strong>and</strong> n. See<br />

MaUaich.<br />

MAL-SHLUAGH, -TJAiGH, s. m. (:Mal, s.<br />

<strong>and</strong> Sluagh.) A host, an army.<br />

MALUIDH, -E, -EAK, s. f. See Mala.<br />

MAM, -AIM, -AK, s. m. A hill <strong>of</strong> a par-<br />

ticular form, slowly ris<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> not po<strong>in</strong>t-<br />

ed ; a large round hill.<br />

MAM, -AIM, -Ay, s. m. A h<strong>and</strong>ful, as much<br />

<strong>of</strong> graiu or any such substance, as can be<br />

taken up by hold<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>two</strong> h<strong>and</strong>s to-<br />

ge<strong>the</strong>r.<br />

MÀM; -AIM, -A>', 5. 771. A bile, or ulcerous<br />

swell<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> armpit. ' Mam-sichde,' s<br />

rupture.<br />

M'AN, contr. for Ma, <strong>and</strong> An, which see.<br />

MANACH, -AiCH, s. m. A monk or friar.<br />

MANACHAIL, -e, adj. (Manach,) Monkish,<br />

recluse, monastic.<br />

MANACHAN, -aik, -ak, *. m. The<br />

Gro<strong>in</strong>.<br />

MANACHAS, -Ais, i. m. (Manach,) State<br />

<strong>of</strong> a monk, monkish observance.<br />

MANACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Manach,) The<br />

state <strong>of</strong> a monk, monkishness.<br />

MANACHUINN,-E,-EAN, 5. /.(Manach,)<br />

A convent, or monastery.<br />

MANADAIREACHD, s. f. <strong>in</strong>d. (Manadh,)<br />

A forebod<strong>in</strong>g, a predict<strong>in</strong>g, a fore-<br />

tell<strong>in</strong>g.<br />

MANADH, -AIDH, -EAV, s. vi. A chance,<br />

luck ; an <strong>in</strong>cantation ; an omen or sign; an<br />

allegation, plea.<br />

MANAS, -Ais, -AX, s. m. The portion <strong>of</strong><br />

an estate, cultivated by <strong>the</strong> proprietor ; a<br />

farm, a large or level farm.<br />

MANDRAG, -aig, -an, *. /. A m<strong>and</strong>rake.<br />

MANG, -aikg, <strong>and</strong> -ax, s. f. A fawn ; a<br />

deer <strong>of</strong> a year old.<br />

MANGACH,.AicHE,af/;. (Mang,) Abound<strong>in</strong><br />

fawns.<br />

MANG AN, -AiK, -AN, s. m. See Mathghamha<strong>in</strong>.<br />

MANNDA, -^ -AICHE, adj. Lisp<strong>in</strong>g,<br />

:MANNDACH, C stammer<strong>in</strong>g, or stutter-<br />

MANNTACH, )<strong>in</strong>g.<br />

MANNTACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (INIanntach,) A<br />

stammer<strong>in</strong>g or stutter<strong>in</strong>g.<br />

MANNTAIR, -e, -ean, ^. m. (Manntach<br />

<strong>and</strong> Fear,) A stammerer, stutterer.<br />

MANTAIREACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Mantair,)<br />

See Mantachd.<br />

MANNTAN, -aik, s. m. (Mantach,) A<br />

slight degree <strong>of</strong> stammer<strong>in</strong>g <strong>in</strong> speech<br />

timidity or bashfulness.<br />

MANR ACH, -AiCH, -ean, s.f. See Ma<strong>in</strong>nir.<br />

MÀNRAN, -Aix, -AN, s. m. A tuneful<br />

sound; a huwm<strong>in</strong>g <strong>of</strong> a song, or tune;<br />

bl<strong>and</strong>ishment, dalliance, amorous dis-<br />

course ;<br />

a report, murmur or rumour, <strong>in</strong>telligence,<br />

news,<br />

MÀXRANACH, -aiche, adj. (Mànran,)<br />

That hums, humm<strong>in</strong>g, given to humm<strong>in</strong>g<br />

<strong>of</strong> songs or tunes; amorous, toy<strong>in</strong>g, skilled<br />

<strong>in</strong> love <strong>language</strong> ; melodious, tuneful.<br />

MÀNRANACHD, s.f. <strong>in</strong>d. (Mànran,) A<br />

habit <strong>of</strong> humm<strong>in</strong>g tunes; bl<strong>and</strong>ishment, a<br />

habit <strong>of</strong> dally<strong>in</strong>g ; melodiousness.<br />

MAODAL, -AIL, -AN, s. f. A stomach,<br />

paunch, maw; ladicrously, a large belly.<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!