10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LOU 817 LUM<br />

LOUSEWORT, s. An lus riabJiach.<br />

LO LSI NESS, s. Mialachas, mosaiche.<br />

LOUSY, adj. Mialach. Ian mhial ; io^al,<br />

taircil, suarach ; mosach, niiothar.<br />

LOUT, odj. Burraidb, tuaisdear, sgonn<br />

balaich.<br />

LOUTISH, adj. Ludaireach, tuaisdeach,<br />

balachail.<br />

LOW, adj. iosal; domha<strong>in</strong> ; eu-domha<strong>in</strong> ;<br />

saor; neo-fhuaimneach, neo-labhar ; muladach,<br />

trom-<strong>in</strong>nt<strong>in</strong>neacb, tuirseach ; mos-<br />

ach, miothar ; neo-allail, bochd ; beag,<br />

crlon, goirid.<br />

LOW, V. n. Dean geim, dean geimnicb,<br />

dean langanaich.<br />

LOWER, V. a. <strong>and</strong> n. ìslich, thoir sios,<br />

ceannsaieh; lughdaich luach, dean saor j<br />

leig sios, leig a bhàn ; sìolaidli sios.<br />

LOWER, V. n. Bi duaichnidl), bi iieulac'i,<br />

dorchaich ; bi gruamaeh, cuir muig ort.<br />

LOWER, s. Duaichnidlieachd, doilleirearhd,<br />

dubh-dhuibhre gruaim, miiig.<br />

;<br />

LOWERMOST, adj. lochdaraeh, a's isle,<br />

a's iochdraiclie, a's doimhne, a's fhaide<br />

fodha.<br />

LOWLAND, 5. Fonn còmhnard, mach^iir.<br />

LOWLAND, adj. Gallda, machaircach.<br />

LOWLINESS, s. Irioslachd, macantas,<br />

suairceas; miotharachd, t'airralachd.<br />

LOWLY, adj. Iriosa), macaiita, stnama,<br />

ciii<strong>in</strong>, soi<strong>the</strong>amli ; neo-uasal, miothar, suar-<br />

ach ; neo-allail, iosal, neo-àrd.<br />

LOWN, s. Balach, burraidb, gurraiceach ;<br />

slaightear.<br />

LOWNESS, s. isleachd, suarachas, neouaisle,<br />

neo-<strong>in</strong>bbeachd ; ùmblachd ; trom<strong>in</strong>nt<strong>in</strong>n,<br />

mulad.<br />

LOWSPIRITED, adj. Trom-<strong>in</strong>nt<strong>in</strong>n-.<br />

each, dubhach, muladach.<br />

liOYAL, adj. Ùmhail, rioghail, dileas;<br />

tairis, fir<strong>in</strong>rieach, treibhdhireach.<br />

LOYALIST, s. Fear-dileas do'n ligh.<br />

LOYALTY, 5. Dilseachd, treibhdhireas,<br />

fir<strong>in</strong>neachd.<br />

LUBBARD, 7 s, Rag-bhalach, steòcaire,<br />

LUBBER, ) slaodaire, gurraiceach,<br />

boganach.<br />

LUBBERLY, adj. Slaodach, bog, gealtach,<br />

diomhanach.<br />

LUBRICATE, v. a. Liomh, dean sleamhu<strong>in</strong>n.<br />

Tag sleamhu<strong>in</strong>n.<br />

LUBRICITY, J. Sleamhnacbd, sliomachd,<br />

macnus, macnusachd.<br />

LUBRICOUS, adj. Sleamhu<strong>in</strong>n; tea^'amhach,<br />

neo-ch<strong>in</strong>nteach.<br />

LUBRIFICATION, s. Sleamhnachadh ;<br />

deanamh sleamha<strong>in</strong>n no m<strong>in</strong>.<br />

LUCE, s, Geadas, gead-iasg.<br />

liUCENT, adj. Liomhaidh, dearsaoli, de:il-<br />

rach, lo<strong>in</strong>nirearh.<br />

LUCERNE, s. Scorsa feòir.<br />

LUCID, adj. Lo<strong>in</strong>nireach, deàrsach, dealrach<br />

; soilleir, glan, trid-shoilleir ; ceiilidn,<br />

stòlda.<br />

LUCIDITY, 5. Lo<strong>in</strong>nireacbd, dearsachd,<br />

dealrachd, trid-shoilleirearhd.<br />

LUCIUNESS, s, Tiid-shoille<strong>in</strong>achd,<br />

gloirip.<br />

LUCIFEROUS, adj. Suillseach, solusn-h,<br />

soilleir.<br />

LUCIFIC, adj. Solus-thabhairteacb.<br />

LUCK, s. Tuiteamas, tachartas, dan,<br />

tapadh, càs ; crannchur.<br />

LUCKLESS, adj.<br />

shona.<br />

Mi-shealbbach, nii-<br />

LUCKY, adj. Sealbhach, fortanach, soirbh-<br />

easach.<br />

LUCRATIVE, adj. Buannachdail, tarbb-<br />

ach.<br />

LUCRE, s. Buannachd.<br />

LUCTATION, s. Stri, spàirn, dench-<br />

a<strong>in</strong>n.<br />

LUCUBRATE, v. n. Dean faire, oibrich<br />

•s an oirihche, no, le solus cn<strong>in</strong>iile.<br />

LUCUBRATION, s. Saothair oidhche,<br />

sgriobhadh le solus co<strong>in</strong>nle.<br />

LUDICROUS, adj. Àbhachdach, àmh-<br />

uilteach, abhcaideach, ntònach, sùgach.<br />

LUDICROL'SNESS, s. Abhachdas.<br />

kmhuilteachd. abhcaideaihd.<br />

LUDIFICATION, s. :\Iagadh, fanoid,<br />

spors.<br />

LUFF, V. n. Cum ris a' gbaoith, teanii ri<br />

soirbheas.<br />

LUG, V. a. Slaoid, spion leat.<br />

LUG, s. Biatha<strong>in</strong>n-tràghad.<br />

LUGGAGE, s. Goircas-turuis, frealaich.<br />

LUKEWARM, o(/;. Meagh-bhlath ; r.eotho'rteil,<br />

rnimhis, neo-dhealasach.<br />

LUKEWARMNESS, s. Meash-bblatba.<br />

coimhiseachd,neo-tho;rtealaciiil, neo-dlie;tl -<br />

aachd.<br />

LULL, V. a. Cuir ga codal, cuir gu tamh,<br />

cuir gu lois, cuir sàmhach.<br />

LULLABY, s. Oran-codail, crònan, fonn-<br />

codail.<br />

LU^IBAGO, s. Leum-droma.<br />

LU^IBER, .5. Trealaich, sean-àirneis.<br />

LUMBER, V. a. <strong>and</strong> n. Dòmhlaicli, cuir<br />

'na iitrais ; luidrich, gluais trom.<br />

LUMINARY. X, Solus; fear-eòlais, fear<br />

soillseachaidh ; tear-naidheachd.<br />

LUMINOUS, ar/J. Soillseach, dealrach ;<br />

soilleir, glan ; dearsach, boillsgeach.<br />

LUMINOUSNESS, x. Soills.-acbd, deiil-<br />

rarhd, soilleireachd, boillsgeach 1.<br />

LU^IP, X. ]Meall, sgonn, mtail gun cburaadh<br />

;<br />

am meall, an t-iomlan.<br />

LUMP, i: a. Gabh còrahluath, dean mrall<br />

dbeth.<br />

6 L<br />

;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!